洪水猛獸 的英文怎麼說

中文拼音 [hóngshuǐměngshòu]
洪水猛獸 英文
（比喻危害極大的事物） fierce floods and savage beasts -- great scourges; a great disaster; dreadful monster
  • 洪 : i 形容詞（大） big; vast; grand Ⅱ名詞1. （洪水） flood 2. （姓氏） a surname
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 猛 : Ⅰ形容詞（猛烈） fierce; valiant; violent; vigorous Ⅱ副詞1 （忽然; 突然） suddenly; abruptly 2 （...
  • 獸 : Ⅰ名詞（哺乳動物的通稱） beast; animal Ⅱ形容詞（比喻野蠻; 下流） beastly; bestial
  • 洪水 : waterflood; deluge; flood; flowage; torrent; spate; flood water; [義大利] acqua alta洪水泛濫 floo...
  • 猛獸 : beast of prey
  1. Yet medical monstrosities that are hardly any better undoubtedly continue ， almost as a matter of macabre routine ， in america ， britain and many other countries

    然而，醫療上出現的可怕事件如洪水猛獸一般，並不比安樂死的情況更好。它們無疑會在英美以及其他國家中繼續肆虐，幾乎成了令人恐怖的常規。
  2. The russian dropped the shell to the ground and sprinted out of the park as if pursued by the furies.

    那個俄國人把炮彈扔到地上，拔腿沖出公園，好象有洪水猛獸在追他一樣。
  3. The problem is likely to be in the rich world ? and a rising nervousness about foreign money

    問題可能出在發達國家中? ?視外來資金為洪水猛獸。
  4. Ths study ms that erohcism in intemet is great scompes

    本研究認為，網上色情如洪水猛獸。
  5. Postmodetnism is not the great scouges or the scheme that can save the world, but the lives of our owen

    后現代主義思潮不是洪水猛獸，也不是救世方案，它其實就是我們的生活本身。
  6. And there is a clear need for those of us responsible for financial stability in emerging asia to develop such a habit, especially when international finance, made particularly potent by globalisation and the revolution of information technology, often looks us fiercely in the eye

    在亞洲新興市場負責維持金融穩定的人員都有需要養成這個習慣，尤其在全球化及資訊科技革命的影響下，國際金融有如洪水猛獸。
  7. As any new technological revolution brings us convenience and puzzle in ethics as well, network is not fierce floods and savage beasts, but it is a double scissors. lt has brought about positive influence but also inevitably some bad effects such as news spread unchecked, trash polluted, network addictation, hacker action even computer crime. how to promote the teenagers news techonology knowledge and take them moralty and intellect

    就像任何新技術革命在給我們帶來便利的同時，也會給人類帶來倫理道德上的困惑一樣，網路不是洪水猛獸，但它卻是一把「雙刃劍」 。它在給青少年帶來積極影響的同時，也不可避免會造成一些負面效應如信息泛濫，垃圾污染，游戲網戀，網路上癮，黑客行為，乃至網路犯罪。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書