活躍的需求 的英文怎麼說

中文拼音 [huóyuèdexūqiú]
活躍的需求 英文
buoyant demand
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 躍 : 動詞（跳） leap; jump
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 需 : Ⅰ動詞（需要） need; want; require Ⅱ名詞1. （需用的東西） necessaries; needs 2. （姓氏） a surname
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 活躍 : 1. （活潑而積極; 蓬勃熱烈） brisk; active; dynamic; lively 2. （使活躍） enliven; animate; invigorate
  • 需求 : needs; need; demand; requirement
  1. But an animated discussion in regard to the manner and feasibility of providing for its wants at once sprung up.

    不過，關于如何滿足他的各種需求的方式方法以及是否切實可行的問題立即引起了一場活躍的討論。
  2. ( 1 ) the economic characteristics decide the development of world aquaculture. because of the character of denseness of resource and labour, countries which have longer coastline, more population and which are not developed have high output of aquatic product. because of the nature of aquatic consume, the demand of aquatic product is high, while less resources are allot in aquaculture in developed country, which decides the activity of international trade of aquatic, high value aquatic product favor to developed countries. because the high increase of world population, aquatic resource crock up increasingly. the output of aquatic product ca n ' t increase high in a longer time, but with the advance of

    由於水產品生產的資源和勞動密集特徵，沿海海岸線長、人口多、欠發達國家水產品產量高，發達國家、海岸線短、內陸水資源相對稀缺的國家水產品產量低。由於水產品消費具有兩重性、水產品需求彈性大的特點，發達國家對水產品需求量大，而發達國家的資源較少分配到水產品生產上，這就決定了水產品國際貿易比較活躍，並且高價值水產品流向發達國家。由於水產品的易腐特性，國際水產品貿易主要品種為水產加工品。
  3. Almost five years of buoyant markets, combined with healthy economic growth and break - neck globalisation, have served to expand and strengthen the ranks of the world ' s rich, boosting demand for bankers who can help to protect or augment their wealth

    將近5年的市場活躍，再加上堅實的經濟增長和步步緊逼的全球化進程，都促進了全球富人行列的擴大與加強，推動了對能幫助他們給財富保值增值的銀行家的需求。
  4. Trade was far from brisk, though there was again some demand in the physical market for nearby deliveries of feed barley

    盡管現貨市場上對近期交貨的飼料大麥又有了需求，但交易仍不活躍。
  5. This boom is more broadly - based than last year ' s, but supported by the same cocktail of factors : strong chinese and global demand, constrained supplies, low levels of metal stockpiles and heightened financial speculation

    此輪價格上揚的廣度超出去年，但支持因素仍是原來的那幾個：中國乃至全球需求旺盛、供應受限、金屬庫存水平偏低、以及活躍的金融投機行為。
  6. At present, our real estate industry has entered a new round of development. by reason of the enforcement of housing reform policy, the housing demands of various kinds and the drop in taxes, the real estate subsidiary market appears brisker than ever. the competition between second - hand housing intermediary service enterprises has become increasingly intense

    目前，我國房地產進入新一輪發展，房改政策的實施，房產需求的多樣化以及政策稅費的調整使房產二級市場空前活躍，從事二級市場中介服務的機構的競爭也趨于激烈。
  7. For our country facing the puzzle of demand deficiency nowadays, the continuous steady and healthy development of nongovernmental investment not only lends itself to economic recovery, but also relates to whether the pro - active fiscal policy can be implemented effectively or fade successfully, and market economy system can be established truly or not, yet the theory on nongovernmental investment in our country is still weak, and cannot adapt to the development of nongovernmental investment

    市場經濟體制下，民間投資的發展狀態是一國經濟活躍程度的重要標志，直接關繫到一國經濟能否實現持續、穩定、健康的發展。對于正面臨需求不足困擾的我國，民間投資持續、穩定、健康的發展不僅有助於經濟復甦，而且關繫到市場經濟體制能否真正建立以及積極財政政策能否有效實施和順利退出。
  8. The sub - committee noted that during the period covered by the report there was continued strong demand for hong kong dollar investments as a result of positive economic news, increased activity in the equity market, and perceptions of hong kong as a year 2000 safe haven

    1 .貨幣發行委員會委員會獲悉，由於受到正面經濟消息刺激，加上股市交投較活躍，以及投資者普遍視香港為過渡2000年的安全港，所以報告期內對港元資產需求持續強勁。
  9. The civilization and art is based on the science, so we should continuously draw on the advanced technology to boost the the development of the stage art and meet the audience ' s requests to stage art

    文化科技是文化藝術的重要載體，要促進藝術舞臺的活躍繁榮，就需要不斷吸收應用高新技術，在舞臺上展現出新的天地，以滿足當代觀眾的需求。
  10. Now the peace and development is the current theme. as the economic globalization and world politics trend to multilateral, meanwhile, the world socialist movement is at a low tide and our reform is at a key stage, the thought and behavior of people. shows many new characteristics : people s thoughts are becoming more active and ideas are becoming more diversified, independent and characteristics, personal behavior embodies independent and special

    在和平與發展是當今時代主題，經濟全球化和世界政治格局多極化趨勢不斷發展，世界社會主義運動處于低潮，我國的改革處于攻堅階段和發展處于關鍵時期的形勢下，人們的思想和行為出現了許多新情況和新的特點：人們的思維更加活躍，觀念不斷更新，思想活動呈多樣化趨勢，個人行為自主化、獨立化、個性化的特徵日益明顯，對精神文化需求日益增長且復雜多變。
  11. The trend of economic globalization shortens the lifecycle of products and quickens the change of demand of markets. enterprises must strengthen their core competences to grasp the nettle

    由於經濟全球化所導致的產品生命周期的逐漸縮短和市場需求變化的逐漸加快，使企業這一最為活躍的經濟主體必須增強應對市場變化的能力。
  12. We shall appreciate it if you will effect shipment as soon as possible, thus enabling our buyers to catch the brisk demand at the start of the season

    如果你方能盡快安排裝運，以使我們的客戶能在本季初趕上活躍的需求，我們將不勝感激
  13. To spark their thinking, each group created a fictional, but specific, representative customer with a full set of personal and professional characteristics, such as age, occupation, and hobbies, in addition to their volunteer needs

    為了活躍思維，每個小組都安排了虛擬但是具體的有代表性的客戶，這個客戶有完全的個人和職業特徵，例如年齡，職業，愛好以及義工需求，這樣體現了客戶需求的真實情況和生動說明。
  14. The foreign trade with the port city of the inland river is active day by day, it is an inevitable trend that containerized transport proportion rises constantly, so the inland river port should meet the demand for the containerized transport goods, strengthen the construction of the auxiliary facility in the port. make it served local economic development better

    隨著內河港口城市的對外貿易日益活躍，集裝箱運輸比重不斷上升是一個必然的趨勢，因此內河港口應該適應集裝箱運輸貨物的需求，加強港口配套設施的建設，使之更好地為當地經濟發展服務。
  15. At the same time, impatient at the long queue and the stringent disclosure requirements, some small and medium - sized businesses have stayed away from the gem specially designed to suit their needs. instead, these businesses have sought backdoor listing through taking over some inactive listed companies on the main board. this development has created a complicated network of connections between companies listed on the main board and the gem, leading to the gradual blurring of the distinct boundaries between the two markets

    同時，亦有些中小型公司為了繞過創業板市場較長的排期和嚴苛的披露要求，不但不願進入這個專為它們的需要而設計的融資市場，並且反其道而行之，通過購入不活躍的主板市場上市公司來借殼上市。這些現象將令很多主板公司跟創業板公司的關系變得千絲萬縷，兩者界線的差別亦會日漸模糊。
  16. College moral education directly face the reality with open society and multivariate value, in the market economic course of establishing step by step, it is under the background of multivariate culture, student thought is more active, mainness and selectivity increase obviously, at the same time cultural discrepancy make student in ideological morals on perplexed will aggravate more, these facts declare publicly, college moral education if act as own wish still, disregarding student develop present situation, disregard their main consciousness clear show, overlook the inner demand of student, will make moral education cause to lose effect, flow in the condition of form

    高校德育直接面對社會開放和價值多元的現實，在市場經濟逐步建立的過程中，在多元文化的背景下，學生思想更加活躍，主體性、選擇性明顯增長，同時文化的差異使學生在思想道德上的困惑將更為加劇，這些事實昭示，高校德育如果依然我行我素，不顧學生的發展現狀，無視他們主體意識的彰顯，忽視學生的內在需求，將會使德育導致失去實效性，流於形式的境地。
  17. On one hand, with the development of firms, the financing activities of banks becomes more and more active and their business scope expand continuously, which helps to promote the firms " development. on the other hand, the firms have capital requirement and need to be financed by the banks, and they are the main interest providers of banks ’ loans

    一方面銀行的融資活動隨著公司的發展而日益活躍，且領域不斷擴大，這對公司的發展起著積極的促進作用;另一方面公司有資金需求，需要從銀行融資，其返還的貸款利息是銀行利潤的重要來源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書