流傳中 的英文怎麼說
中文拼音 [liúzhuànzhōng]
流傳中
英文
in the air-
In the past 100 years, thanks to efforts of numerous artists, shandong clapper ballad has gone beyond the territorial limits and become a popular and influential art form in the field of chinese quyi ( dramatic balladry )
百年來,在眾多藝術家的努力下,山東快書早已沖出地域的局限,成為曲藝中流傳廣泛,影響深遠的一種藝術形式。Heat convected, a mode of motion developed by such combustion, was constantly and increasingly conveyed from the source of calorification to the liquid contained in the vessel, being radiated through the uneven unpolished dark surface of the metal iron, in part reflected, in part absorbed, in part transmitted, gradually raising the temperature of the water from normal to boiling point, a rise in temperature expressible as the result of an expenditure of 72 thermal units needed to raise i pound of water from 50 to 212 fahrenheit
燃燒所引起的運動形式之一-熱對流傳熱,不斷地加速度地從熱源體傳導給容器中的液體,由那凹凸不平未經打磨的黑色鑄鐵面把熱向周圍發散出去一部分反射回來,一部分被吸收,另一部分被傳導,使水的溫度從常溫逐漸升到沸點。這種溫度的上升可作為消費結果標志如下:將一磅水從華氏五十度加熱到二百十二度,需耗七十二熱量單位。About the catskill mountains strange tales have been told. the indians said that the spirits of storms and sunshine lived among those great hills
關于卡茲啟爾山脈,流傳著許多神奇故事,印第安人說,司風暴和陽光的精靈們就住在那些大山中。Greek mythology ) a river in hades across which the souls of the dead were carried by charon
希臘神話中地獄里的一條河流,傳說死人會被帶去那裡。The story circulates among the people.
這個故事在人民中流傳。All sorts of stories were current among these folks regarding the family at clavering.
在這些人中間,流傳著有關克拉弗林家的各種小道消息。" breast ironing is an age - old practice in cameroon, as well as in many other countries in west and central africa, including chad, togo, benin, guinea - conakry, just to name a few, " said flavien ndonko, an anthropologist and local representative of german development agency gtz, which sponsored the survey
一位人類學家及贊助這項調查的德國當地發展局代表福雷門說:燙胸部在柯麥隆是項流傳已久的習俗,這項習俗同時也在許多西方國家跟中非,包含查德、多哥、貝南、幾內亞首都科那克里,都記載不多。There is hardly any conduction of heat in fluids.
流體中的熱幾乎不能傳導。The text refers to the dichotomous ordering of the world : heaven is pure ; the earth turbid, masculine is active ; feminine at rest, etc
清靜經是道教中最簡短、最廣為流傳的經典;相傳為一不知名的唐朝道士借老子之名寫成。One of the most popular is a story about orpheus and eurydice
其中最廣為流傳的便是奧菲斯與尤麗黛絲的故事。But his light touch and abundant common sense make his efforts to navigate parallel universes and the other exotica that are the stock in trade of this genre a refreshing novelty ? at least for some of the time
然而,他對深奧理論的淺嘗輒止以及他豐富的生活常識使得他的作品在兩類讀者群中(譯注:理論讀者群和通俗讀者群)得以流傳,也為這類作品所常用寫作手法帶來一些新意?至少在某些時候是這樣。The rise of new institutionalism is an extrusive trend in political science after 1980s. historical institutionalism was virtually the first version of the new institutionalism to emerge in the discipline of political science
而在新制度主義政治學的各大流派中,真正從政治科學的傳統中生發出來,最早成為方法論意義上的新制度主義並產生重大影響的就是歷史制度主義。Faraday effect in magneto - optic glass fiber and its application to all - fiber current transducer are studied in this thesis
本文對磁光玻璃光纖的磁致旋光效應及其在全光纖電流傳感器中的應用進行了研究。Bmocs is based on the faraday effect. linear birefringence is one of the important factors that affect the performance of bmocs
塊狀光學材料電流傳感器的傳感機理是法拉第效應,在影響傳感器性能的諸多因素中,線性雙折射是一個關鍵的因素。The early spreading of rankean historiography in china
蘭克史學在中國的早期流傳Ho lung's hatred of the rich had become legendary in china.
賀龍對有錢人的仇視,在中國是到處流傳的。As the story is told in the homeric hymn, the hymn to hermes, maia was a nymph, but greeks generally applied the name to a midwife or a wise and gentle old woman, so the nymph appears to have been an ancient one, one of the pleiades taking refuge in a cave of arcadia
作為一個流傳了《荷馬史詩》的故事,每亞是一位美麗的少女,但希臘人通常把她的名字加於接生婆或者明智和文雅的老婦人身上,因此美麗的少女已經成為了古老的一位,昴宿星團的其中之一,到阿卡狄亞的山洞里尋求庇護。During the flow we manage to change some of the heat into mechanical energy.
在流傳中我們設法把部分熱變成機械能。Panyue, who was regarded as the first - class writer with luji in the pre - jin dynasty literary arena, the educational world starts actually to his research late, mainly concentrates in the biographical chronology research, competition of " literary behavior and moral behavior ", as well as in the work of art characteristic analysis. but regarding the inevitable writing problems in spreading, there is rarely the monograph research actually
潘岳作為西晉文壇與陸機齊名的一流作家,但是學界對他的研究主要集中在年譜生平研究、 「文品與人品」之爭、以及作品藝術特點分析上,而且對于其作品在流傳中不可避免的文字脫訛衍誤問題,鮮有專論研究。Although his experiments were designed to support the ideas concerning tie influence of environment upon plants., he found that many characteristics were passed on from one generation to the next, without influence by the environment
盡管他的研究原本是要證明環境對植物的影響,但他發現許多植物的特點在一代代的流傳中並未受到環境的影響而保存了下來。分享友人