流域界 的英文怎麼說

中文拼音 [liúyùjiè]
流域界 英文
stream boundaries
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 流域 : [水文] watershed; basin; drainage area; catchpit; catchment area; drainage basin; feeding ground;...
  1. Wwf - integrated river basin management irbm

    世界自然基金會-流域一體化管理irbm
  2. As a practical application, the safety situation of jiujiang dike under the 1998 pluvial condition of once a hundred years in yangtze river has been evaluated by the reliability method from the point view of the seepage stability in terms of probability analysis and two dimensional saturated seepage finite element analysis combining with the mechanism of seepage burst in jiujiang dike summarized in the thesis

    通過滲流有限元和滲流可靠性分析論證了1998長江流域特大洪水災害中九江市防護大堤發生的嚴重潰口破壞的滲流破壞機理。分析、比較得出結論：堤防下游坡腳的出逸比降接近和超過臨界比降，在1998年長江百年一遇的洪水條件下九江大堤潰口斷面的抗滲可靠性僅在55左右的非常低水平。
  3. Qingdao is one of china major ports in the yellow river valley and the western rim of the pacific ocean. qingdao port is in operation for international trade transport with the linkage with 450ports in 130 nations and deep water and silt - free condition. with the annual cargo handling capacity of 100 million tons. qingdao port has beeb deemed to the most prospective port in the 21 st century and an outstanding international port by the world shipping community

    青島港是中國沿黃流域和環太平洋西岸重要的國際貿易口岸和海上運輸樞紐，與世界上130多個國家和地區的450多個港口有貿易往來，港深水闊，不淤不凍，自然條件十分優越，是著名的天然良港。作為一個綜合性國際億噸大港，青島港被國際航運界譽為21世紀的希望之港和最具扭轉魅力的國際旅遊大港。
  4. Karst drainage is a regional synthetical whole which is made up of spatial drainage boundary, unique geomorphy - river net structure and hydrologic dynamic process and has its own special drainage structure

    喀斯特流域是由特殊的流域邊界，獨特的地貌?水系結構及水文動態過程的地域綜合體，有其特殊的流域結構。
  5. The testing of thermal environment in one urban residential district of changsha city in sep, 2002 is retrospected and concluded. variations of surface temperatures of the buildings various terries, urban streets in that day are discussed, inflow boundary conditions and partial thermal boundary conditions for thermal environment simulation are obtained. the thermal environment status in this region could be macro - discerned

    2002年9月在長沙市某住宅小區進行了熱環境測試工作，討論了當天墻體表面溫度變化、不同鋪墊表面溫度、街區測點溫度變化等，獲得了熱環境模擬計算的來流邊界條件及部分熱邊界條件，宏觀定性地了解了該區域的當天熱環境狀況。
  6. The basin folk music culture area of huaihe river is a demarcation line of breaking through the administrative division, and has areas of one ' s own cultural specialty

    摘要淮河流域民間音樂文化區是突破了行政區劃的界限，具有自身文化特質的區域。
  7. The project plans to implement the main studies in five aspects on the three key scientific issues and considering the needs of practical control, which include : 1 ) study of mechanisms and regularities of water cycle and water resources evolution in the haihe river basin ; 2 ) study of evolutionary and restoration mechanisms of water environment and ecology in the haihe river basin ; 3 ) study of basic theories and methodology for the assessment of utility of moisture use on different scales ; 4 ) study of mechanisms of water cycle and high efficiency water use for farmland and urban units ; and 5 ) study of integral multi - dimensional critical control of water cycle system of river basins

    圍繞三大關鍵科學問題，結合實踐調控需求，項目擬開展五方面的主要研究：海河流域水循環與水資源演化機理與規律研究；海河流域水環境與生態演變機理與修復基礎研究；不同尺度的水分利用效用評價基礎理論與方法研究；農田與城市單元的水分循環與高效用水機制研究；流域水循環系統的整體多維臨界調控研究。
  8. In a word, the geological structure controls the terrain and water system radically, then control the river basin pattern, which is reflected on condition of the changed coming water, sands and its boundary

    地質構造還在根本上控制著地形水系，因而控制著皖江流域格局，最終通過改變匯水匯沙條件、邊界條件而得到反映。
  9. The landscape around the rivers and streams has been severely modified, leaving little of the natural vegetation to buffer water flowing overland to the streams, further resulting in water pollution. the rivers themselves have also been severely modified with the construction of large number of dams and regulation works, said dr alan leung, senior conservation officer, wwf hong kong

    世界自然基金會香港分會高級環境保護主任梁士倫博士表示：據2003年一項研究發現，西江流域約八成原生森林已經消失，而河流鄰近地帶和溪澗亦經人類大幅改造，導致在河水暴漲時可用作緩沖區的天然植物大為減少。
  10. The yangtze river, the third longest river in the world, is 6, 300 kilometers long with a basin of 1. 8 million square kilometers

    長江是世界上第三大河，全長6300公里，流域面積180萬平方公里。
  11. Planned realigning and leading lines for other rivers or river courses shall be worked out by water conservancy administrative departments under local people ' s governments at or above the county level and submitted to the people ' s governments at the same level for approval

    跨省、自治區、直轄市的江河、河段和省、自治區、直轄市之間的省界河道的規劃治導線由有關流域管理機構組織江河、河段所在地的省、自治區、直轄市人民政府水行政主管部門擬定，經有關省、自治區、直轄市人民政府審查提出意見后，報國務院水行政主管部門批準。
  12. Article 17 the environmental protection department under the state council may, together with the water conservancy administration department under the state council and the provincial people ' s government concerned and in light of the utilization functions determined by the state for water bodies of major river basins as well as the economic and technological conditions of the related regions, establish water environment quality standards applicable to water bodies of such major river basins within the provincial boundaries, and such standards shall be put into practice after being reported to and approved by the state council

    第十七條國務院環境保護部門會同國務院水利管理部門和有關省級人民政府，可以根據國家確定的重要江河流域水體的使用功能以及有關地區的經濟、技術條件，確定該重要江河流域的省界水體適用的水環境質量標準，報國務院批準后施行。
  13. Article 18 water resources protection agencies for major river basins determined as such by the state shall be responsible for monitoring the water environment quality conditions of such river basins within the boundaries of the provinces where they are located and shall, without delay, report the monitoring findings to the environmental protection department under the state council and the water conservancy administration department under the state council ; where there are leading bodies for protection of water resources of the river basins that are set up with the approval of the state council, such findings shall, without delay, be reported to those leading bodies

    第十八條國家確定的重要江河流域的水資源保護工作機構，負責監測其所在流域的省界水體的水環境質量狀況，並將監測結果及時報國務院環境保護部門和國務院水利管理部門；有經國務院批準成立的流域水資源保護領導機構的，應當將監測結果及時報告流域水資源保護領導機構。
  14. The results showed that the culture of south dongting lake wetland was rich in diversity, those are the rice cultivation culture, high - balustrade dwelling, nuo culture, ship culture, dragon boat culture, chu culture, ancient architecture landscape, wetland foodstuff and cuisine culture, the civil art, the historic heritage and cultural relics, the revolutionary sites and ruins, and production and living culture, etc, the eco - tourism value of the landscape cultures in the region was discussed with emphasis, and we also analyzed its features and orientation. the results revealed that south dongting lake wetland plays a key role on the yangtze river reaches civilization, china civilization and even had a great influence on the global civilization

    此外，還全面地研究了濕地景觀文化，闡述了其概念、作用、分類及發展現狀；總結了濕地文化資源（包括稻耕文化、高臺干欄式民居、儺文化、船文化、龍舟文化、楚文化、古建築、飲食文化、民間藝術、歷史遺跡和文物、革命遺跡、生產生活、民俗風情等） ；指出南洞庭湖濕地景觀文化的精髓和內涵是濕地文化、水文化、稻耕文化和楚文化，強調了它在中國長江流域文明搖籃及在中國乃至世界文明中的重要地位。
  15. Dem has abundant information about terrain, and we can extract the watershed basic characters, which include land surface characters, drainage network et al based on gis, and also can make certain the watershed boundary and set off sub watersheds from dem, which provide the flat roof for digital hydrological simulation

    數字高程模型（ dem ）存儲了豐富的地形信息，通過gis可以提取流域的基本特徵，包括下墊面特徵、水系、河網等，並可以依據河網等級確定流域的邊界，進行子流域的劃分。為數字水文模擬提供了平臺。
  16. The hong kong observatory, drainage services department and water supplies department jointly operate an automatic water - level and rainfall reporting system for flood monitoring and basin management of the northern new territories

    此外，天文臺渠務署和水務署合作設立一個水位和雨量自動監測系統，以便在新界北部進行水浸監測及河流流域管理工作。
  17. A study on the management mechanism for transboundary water pollution in the huaihe valley

    淮河流域跨界水污染管理機制研究
  18. The impacts of soil and water conservation on river flow and soil - hydrology of jia - lu - he, tu - wei - he, pian - guan - he and qiu - shui - he catchments have been analyzed by the simulation and on - spot measuring methods according to data of during 1950 ' s to 1990 ' s. the selected catchments of the above four all are in the key area of soil and water conservation on the loess pleatu. the main results are as follows. the trend, reasons and critical year of annual river flow " change have been researched by rank correlation and maximum deviation division

    本文以黃土高原水土保持重點區的佳蘆河、禿尾河、偏關河和湫水河等四條流域為代表，採用定量與定性、模型模擬與實測對比相結合的方法，系統分析了上世紀50 90年代時段內水土保持對河川徑流及土壤水文的影響，取得主要結果如下：採用秩相關和極差分割等定量評價方法，分析了四條支流徑流量變化趨勢、變化原因及發生明顯變化的臨界年份。
  19. The results showed that each river flow has a tendency to gradual decrease mainly by soil and water conservation in the above four catchments. the critical year of the river flow decrease was 1974, 1974, 1977 and 1974 for jia - lu - he, tu - wei - he, pian - guan - he and qiu - shui - he catchments, respectively. each river flow has been divided into prophase and anaphase period according to the critical year

    結果表明：水土流失綜合治理是引起徑流量減少的主要原因之一；從上世紀七十年代以來，四條流域的年徑流量均出現逐年減少的趨勢；在研究時段內，佳蘆河、偏關河、禿尾河和湫水河徑流量發生趨勢性減少的臨界年份分別為1974年、 1974年、 1977年和1974年。
  20. Study on managemental model of transboundary water pollution dissensions of blocked river basin

    非暢流流域跨界水污染糾紛管理模型研究
分享友人
分享到 Line

分享到臉書