浩氣 的英文怎麼說

中文拼音 [hàoqì]
浩氣 英文
noble spirit
  • 浩 : Ⅰ形1. （浩大） great; vast; grand2. （多） a great manyⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  1. “ indulge never in money and rank, apostatize never when in poverty and hardship, surrender never to power and force. ” in times of national crisis, this formidable mettle and dauntless integrity prompt china ' s sons and daughters to go through fire and water with the courage of despair, making the anti - japanese war moving and praise - worthy

    「富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈」 ，在民族患難的時代，這種浩然之氣概，不屈之節操，激勵著中華兒女赴湯蹈火，殊死奮戰，使救亡圖存成為可歌可泣、英勇卓絕的斗爭。
  2. It soared, a bird, it held its flight, a swift pure cry, soar silver orb it leaped serene, speeding, sustained, to come, don t spin it out too long long breath he breath long life, soaring high, high resplendent, aflame, crowned, high in the effulgence symbolistic, high, of the ethereal bosom, high, of the high vast irradiation everywhere all soaring all around about the all, the endlessnessnessness.

    蹁躚吧，銀色的球體它安詳地跳躍，迅疾地，持續地來到了。氣不要拖得太長，他的底氣足，能長壽。高高地翱翔，在高處閃耀，燃燒，頭戴王冠，高高地在象徵性的光輝中，高高地在上蒼的懷抱里，高高地在浩瀚至高無上的光芒普照中，全都飛翔著，全都環繞著萬有而旋轉，綿綿無絕期，無絕期，無絕期
  3. It is known as one of the world ' s greatest places to the grand finale, rich vastness of the mist, shocked all who appreciate the visitors, but also in north america the most magnificent natural landscape

    它號稱世界七大奇景之一，以宏偉的氣勢、豐沛浩瀚的水霧，震撼著所有前來觀賞的遊人，更是北美最壯麗的自然景觀。
  4. The great plain was covered in scrub and small lifeless trees.

    浩瀚的平原覆蓋著灌木和毫無生氣的矮小樹林。
  5. The game introduce : small fly the wish of the dragon be the mother who crosses extensive galaxy to look for him, although cross milky way very difficult, small fly a dragon to discourage nowise, go forward forever

    游戲介紹：小飛龍的心愿就是穿越浩瀚的銀河系尋找他的母親，雖然穿越銀河非常艱難，但小飛龍毫不氣餒，永遠前進。
  6. Socialism gets a hoe - down in this subtly wry satire, the second feature by

    泥土氣息是說得濫了，但形容劉浩新作該是極貼切的。
  7. Sylphs are beings of wide - open spaces and the air

    精靈是浩瀚空間和空氣里的生命。
  8. Watson takes a big breath : " astronomically speaking, it means that we are insignificant among the spectrum of the universe, psychologically speaking that we are only creating a dent in the infinite mystery of life, and theologically speaking that god rules all things

    華森深吸了一口氣: 「從天文學上來說，它意味著我們在浩瀚的宇宙之中是微不足道的；從心理學上來說，我們僅僅在生命的無限神秘之中留下小小的痕跡；從神學上來說，上帝掌管一切。
  9. It is considered wise to give the bronze prayer wheel in front of the main altar a couple of clockwise turns for good luck

    另一位很受善信歡迎的金花娘娘，是婦女祈求子嗣的菩薩而關帝聖君則象徵浩然正氣。
  10. Ling s whole family die of gas poisoning just when they are getting ready to immgigrate to canada

    凌浩西一家正準備移民加拿大，不幸全家中煤氣毒死亡。
  11. Hereas the fact was that there were more battle and the number of the human who ad the character of " kind " was too less, mencius thought the reason was that any of them had not hold the character of " kind ", so he hoped that everyone ade great efforts to seek the character of " kind " and he proposed the means of cultivate the gas of vast " that had the mystery color

    然而在現實中，真正具有「仁」的品質的人太少，爭斗太多，孟子認為這是因為人們大多數沒有存住「四心」 ，只有少數聖人達到此要求，因此孟子思想中更多地強調人們要矢志不渝的去求「放心」 （即失去的四心） ，從而提出具有神秘色彩的「養浩然之氣」的道德品質修煉方法。
  12. As time passed, these mental struggles gradually subsided and only then did i recall that when i initially vowed to quit the meat diet and practice spiritually, i did not do it for the sake of having fantastic or miraculous experiences, but because i was totally convinced of masters message about vegetarianism and the nature of human existence. i was especially awed by the noble and selfless demeanor of the great person that master is, as well as by her boundless love, which is as vast as the ocean

    當這樣的心情逐漸隨著時間的流逝而降溫時，我才想起自己當初之所以發心決定修行不再吃肉，並不是由於什麼神奇巧妙的因緣，而是心悅誠服於師父對素食和人生的剖析，尤其折服於師父宏偉無私的大丈夫氣概，以及浩瀚如海的無邊愛心，每一思及便令我泫然欲泣。
  13. On upholding the noble spirit of literary criticism

    重樹文學批評的浩然之氣
  14. The survival and development of the chinese literary criticism in the age of globalization relies on upholding its noble spirit of literary criticism

    摘要中國的文學批評要繼續生存和發展，要在全球化時代中有所作為，就需要重樹它的浩然之氣。
  15. The upright and independent personality of the critics is the prerequisite for upholding the noble spirit of literary criticism while its guarantee is the solid scholar ship and the rational thinking of the literary critics

    批評家的這種剛正不阿的獨立人格，是文學批評充溢浩然之氣的前提；批評家豐厚扎實的學識素養和良好的理性思辮能力，是文學批評浩然之氣的保障。
  16. Then she suddenly saw a large picture of master that hung nearby and realized where the great vibration was coming from. the woman continued to exclaim about the positive energy emanating from the area, which left her in a state of awe and speechlessness

    當她來到我們的攤位，看到掛在墻上的師父巨幅法相后，才恍然大悟這股強大的振動力是來自師父，她還表示這股浩然正氣讓她肅然起敬。
  17. Picture the look of a special smell, you smell this kind of lonely feeling, it is found that the height of purification and sometimes seems the beautiful immortal, and in the quiet solitude of remaining here and there, to stay away from the crowd to stop feeling this feeling - this is nonami gallant brought by the photography i the feelings

    畫面透著一種特別的氣味，這氣味令你有種孤獨的感覺，發現人世間居然有透澈的凈化和漂游的美麗仙靈，就在這里遠避塵囂而靜靜地存在，想停下來遠離人群去感受這種滋味? ?這就是野波浩的攝影作品所帶給我的感受。
  18. A bear - leader, a popular street character of the time, was impressed as an additional ornament, before the cavalcade had gone far down the strand ; and his bear, who was black and very mangy, gave quite an undertaking air to that part of the procession in which he walked

    浩浩蕩蕩的人群走入河濱路不久，一個牽狗熊的也被拉了進來作為點綴那時街面上這種人很引人注意，也很受人歡迎。而那頭長滿疥癬的一身黑毛的熊走在隊伍里也頗有幾分沉重哀悼的神氣。
  19. Summary : stars power system, adopting physical engineer design, absorbs nimbus of heaven and earth, coagulates universe and executes power of vast stars

    概要：星辰力量系統，採用物理引擎設計，吸天地萬物之靈氣，凝宇宙蒼生之結晶，發浩瀚星辰之威力。
  20. Like hawks soaring across the vast skies, eschewing over detailed production and meticulous calculations of the music, their music has broken through borders and across time penetrating souls all around the world

    那如蒼鷹一般浩擊長空的豪氣，無需經過修飾，無需計算分秒，穿破疆界和時間，浸潤著世界上千千萬萬的心靈。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書