浮塵 的英文怎麼說

中文拼音 [fúchén]
浮塵 英文
fly ash; smoke; floating dust; surface dust浮塵測粒計 turpidometer; 浮塵子 [動物學] leafhopper
  • 浮 : Ⅰ動詞1 （漂在液體表面） float; drift 2 [方言] （在水裡游） swim Ⅱ形容詞1 （在表面上的） superfici...
  • 塵 : 名詞1. （塵土） dust; dirt 2. （塵世） this world 3. [書面語] （蹤跡） trace; tracks 4. （姓氏） a surname
  1. Baldly as he had stated it, in his eyes was a rich vision of that hot, starry night at salina cruz, the white strip of beach, the lights of the sugar steamers in the harbor, the voices of the drunken sailors in the distance, the jostling stevedores, the flaming passion in the mexican s face, the glint of the beast - eyes in the starlight, the sting of the steel in his neck, and the rush of blood, the crowd and the cries, the two bodies, his and the mexican s, locked together, rolling over and over and tearing up the sand, and from away off somewhere the mellow tinkling of a guitar

    話雖說得不好，他眼前卻浮現出薩萊納克魯茲那個炎熱的星夜的豐富景象。狹長的海灘的白影，港口運糖船的燈光，遠處喝醉了酒的水手們的哈喝，熙熙攘攘的碼頭苦力，墨西哥人那滿臉的怒氣，他的眼睛在星光下閃出野獸一般的兇光，鋼鐵在自己脖于上的刺痛和熱血的流淌。人群，驚呼，他和墨西哥人軀體扭結，滾來滾去，踢起了沙塵。
  2. One case is that of tiny dust particles or colloidal particles suspended in a fluid.

    一種就是微小的灰塵粒子或懸浮在液體中的膠粒。
  3. A leading current interpretation holds that they are blocks of ice floating on a recently frozen sea covered by dust

    目前最有代表性的解釋是它們是一塊塊浮在一片被沙塵掩蓋，最近凍結的海洋上的冰塊。
  4. Abstract : according to the observation of the number concentration spectrum and the mass concentration of atmospheric aerosol, tsp and its particle size distribution, micrometeorology, and the solar spectroscopic radiation, even the neutron activation treatment of sand dust samples in helan mountainous area, the formation law of sandstrom, dust and sand blowing weather and the characteristics of climatic variation in this area and the influence of helan mountain are counted and analysed

    文摘:利用賀蘭山地區沙塵暴歷史資料和綜合觀測資料，對大氣背景、浮塵、揚沙和沙塵暴發生期間的大氣氣溶膠數濃度譜、質量譜、大氣總懸浮顆粒（ tsp ）及粒徑分佈、微氣象、分光日射觀測以及沙塵樣品進行中子活化處理，分析了該地區浮塵、揚沙和沙塵暴形成規律，氣候變化特徵和賀蘭山的影響。
  5. According to the observation of the number concentration spectrum and the mass concentration of atmospheric aerosol, tsp and its particle size distribution, micrometeorology, and the solar spectroscopic radiation, even the neutron activation treatment of sand dust samples in helan mountainous area, the formation law of sandstrom, dust and sand blowing weather and the characteristics of climatic variation in this area and the influence of helan mountain are counted and analysed

    利用賀蘭山地區沙塵暴歷史資料和綜合觀測資料，對大氣背景、浮塵、揚沙和沙塵暴發生期間的大氣氣溶膠數濃度譜、質量譜、大氣總懸浮顆粒（ tsp ）及粒徑分佈、微氣象、分光日射觀測以及沙塵樣品進行中子活化處理，分析了該地區浮塵、揚沙和沙塵暴形成規律，氣候變化特徵和賀蘭山的影響。
  6. The air resounded with smoke and dust.

    煙塵在空中浮蕩。
  7. The dust charging associated with the electron beams including the secondary emission of dust can dominate the dust surface potential in the close cathode region. in this case, dust of the same size can levitate at two different positions in the cathode

    另外還發現：在考慮極板有強電子束發射和塵埃粒子本身的二次電子發射時，同一大小的塵埃粒子能夠懸浮在鞘層中兩個不同的位置。
  8. Beyond the yard he walked through a clutch of spindly gums to sit above the dry bed of the creek, watching puffs of dust hover and settle

    出了院子，他穿過一些細瘦的橡膠樹，然後坐在一條小河的乾涸的河床上，望著漂浮著並落下來的塵埃。
  9. Bulk waste flap, mobile container, operating hour meter, patented filter shaker system, roller brush, justierbar, side brush, pendelnd, suction fan cut - out

    浮動式邊刷，可調整式主刷，大垃圾擋板，操作計時器，吸入風扇切斷裝置，專利保護過濾器除塵系統，移動式塵箱。
  10. In early 2001, there were strong winds, flying dust, flying sand and sandstorms in hexi corridor and part of inner mongolia, which influenced part of the north china, including beijing

    2001年年初，河西走廊、內蒙古部分地區出現大風、浮塵、揚沙和沙塵暴天氣，並影響到包括北京在內的華北部分地區。
  11. In globalization context, we should neither unreasoningly pursue globalization losing our tradition, nor adhere to our tradition and refuse advanced culture

    全球化語境中，民族文化既不應盲目追求全球化，成為無根的浮塵；也不應敝帚自珍，固守本民族的傳統，拒絕接納先進的文化。
  12. Air dust airborne dust

    氣浮塵末
  13. That means 4, 594 fewer tons of airborne dust each year until at least 2009

    這意味著至少到2009年，每年空氣中浮塵每年減少4594噸。
  14. Nasa says it ' s prepared to launch shuttle discovery saturday despite some concern that flying foam may harm the space shuttle

    美航天航空局說他們準備于周六發射探測號火箭，盡管有些人擔心空中浮塵可能會危害到它。
  15. Behind, a cello played by two bows periodically strikes up ? a compelling lament, one year on, for the world trade centre ' s ghostly fallout

    其後，兩張琴弓共同拉著一把大提琴，演奏周而復始地進行著?牽動人心的哀悼，一年之後，獻給世貿中心鬼魅般的浮塵。
  16. Despite the frequent sandstorms that have hit beijing this spring the chinese government is still optimistic that the 2008 olympic games in beijing will be green olympics

    盡管最近在北京頻繁出現了強浮塵天氣，中國政府有關部門仍對北京2008綠色奧運的目標保持樂觀。
  17. 2 ) from the analysis of the aerodynamic parameters and turbulent flux transfer under different synoptic conditions we achieve the conclusion that on sands raising and sandstorm days turbulent momentum and sensible - heat fluxes are important exchange factors in the boundary layer, with turbulent exchange stronger in sandstorm weather than both on fine and sand raising days. prior to the occurrence of such an event, in particular, the super - adiabatic instability in the near - surface boundary will reinforce sandstorm weather condition. 3 ) atmospheric turbulent diffusion parameters z and y have apparent daily variation

    沙塵天氣下以親地殼元素為主的氣溶膠元素濃度均高於背景大氣和浮塵天氣，而且沙塵天氣強度愈強，元素濃度的增加愈顯著；背景大氣、浮塵天氣條件下親地殼元素的濃度一般在10 ~ （ - 1 ） 10 ~ 0 g m ~ 3量級，揚沙、沙塵暴時一般達10 ~ 1 g m ~ 3量級，特強沙塵暴時高達10 ~ 2 g m ~ 3量級。
  18. Based on the spectral irradiance measured with the sun - atmosphere ultraviolet spectrum radiometer ( sauvs ) developed by the institute of atmosphere physics and the changchun institute of optics and fine mechanics, chinese academy of sciences, measuring the direct and scatter irradiance spectrum of ultraviolet waveband which arrives in beijing global surface, giving a method of retrieving the aerosol optical depth ( aod ) and put up with primary results that exponential function can fit the retrieval results according to its visibility, putting forth different coefficients and functions on variable visibility, also giving a primary analysis on the aod in dust - storm day and some contrast between sun - day and dust - storm day, analyzing the ratio between scatter and total irradiance, and its relationship with atmosphere mass and total atmosphere optical depth, lastly contrasting with the survey results by aeronet beijing station, the results of retrieval is in reason, this work gives some help in researching the co - effect of aerosol - radiance - climate and makes preparation for further survey on the radiance characteristics of dust

    利用中國科學院大氣物理研究所與長春光學精密機械研究所合作研製的太陽?大氣紫外光譜輻射計（ sauvs ） ，測量到達北京地表的太陽直接和散射紫外光譜輻射，導出了大氣氣溶膠的光學厚度。初步結果表明：北京紫外波段大氣氣溶膠的光學厚度在絕大部分情況下隨波長的增加而單調減小，用指數函數可以較好地擬合反演結果，統計得到了三個水平能見度狀況下擬合函數的系數值和公式表達式；初步分析了揚沙、浮塵、沙塵暴天氣條件下氣溶膠光學厚度的特點，並與一般晴朗天氣條件下的氣溶膠光學厚度特點做了比較分析；分析了太陽紫外譜輻射中散射輻射與大氣質量、大氣總光學厚度的定性關系和定量表達式；最後與全球氣溶膠監測網路（ aeronet ）北京站的資料做比對，表明反演結果基本合理。
  19. 1 ) the number of sandstorm days from 12 weather stations in the helanshan zone is documented, indicating that the events can happen on the east and west sides of the ranges all the year round, with high frequencies in april to may, averaging 3. 2 and 3. 1 days on the west side, respectively and with the eastern high frequency in april, averaging 2. 0 days. also, analysis reveals that the high frequency period for eastern station yanchi and western guaizihu is april, with 5. 4 and 5. 2 days, on average, respectively

    銀川、巴音浩特和通古淖爾三地背景大氣沙塵氣溶膠粒子的數濃度譜和質量濃度譜均呈單峰型，服從對數正態分佈，與城市污染物氣溶膠的三峰、雙峰質量譜明顯不同。浮塵、揚沙、沙塵暴天氣條件下，平均數濃度和質量濃度是依次增加的，可相差4 - 7倍。沙塵氣溶膠粒子譜分佈還與地理位置有關。
  20. In the same way, under stable and dry conditions, dust particles suspended in the air are not easily dispersed, resulting in haze

    同樣，在大氣穩定而又乾燥的情況下，近地面的懸浮塵埃微粒不容易擴散，形成煙霞。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書