海上搜救 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎishàngsōujiù]
海上搜救 英文
maritime search and rescue
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 搜 : 動詞1. （尋找） collect; gather2. （搜查） search; ransack
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 搜救 : sar search and rescue
  1. First ferry and first ferry ( macau ) deployed one high - speed catamaran " new ferry lxxxvi " and one cruise vessel " first trave xxxii " to participate in the exercise, alongside with launches from marine department, helicopters, police launches and fireboats

    新渡輪及新渡輪（澳門）今日共派出一艘高速雙體船新輪捌拾陸及一艘觀光船新旅遊?貳參與海上搜救演習。
  2. First ferry and first ferry macau deployed one high - speed catamaran " new ferry lxxxvi " and one cruise vessel " first trave xxxii " to participate in the exercise, alongside with launches from marine department, helicopters, police launches and fireboats

    多個政府部門參與是次代號為零五演習的演練，新渡輪及新渡輪澳門共派出一艘高速雙體船新輪捌拾陸及一艘觀光船新旅遊貳參與海上搜救演習。
  3. Based on the background above - mentioned, for enhancing the level of management on sar which is an international commonweal, this paper analyses the situation of guangzhou salvage, and research the management and assessment of sar. first, it explicate the meaning of sar and its main methods of scientific management, using the historical rescue data of 28 years of guangzhou salvage, and made analyses and forecast on the salvage by kinds of methods. second, with the aid of fussy comprehensive assessment, it made concrete analyses and evaluations on the rescue scope and rescue ability by expert investigation, statistics and analyses. it complete scientific deployment of the professional rescue establishment

    正基於上述背景，為提高海上搜救這個不以盈利為目標的國際性公益事業的管理水平，本文以廣州海上救助打撈局海上搜救問題為對象，研究海上搜救管理及其能力評價，首先，闡述了海上搜救及其管理的主要方法，以廣州救撈局28年的歷史數據為基礎，用多種預測方法對海上搜救進行分析和預測；其次，通過專家調查、統計和分析，通過模糊綜合評判方法對所轄搜救水域和搜救能力進行具體的分析和評價，完成了專業搜救設施的科學部署；最後，為改進完善救撈體系，進一步提高搜救能力闡述了建議。
  4. The coast guard made a dramatic rescue at sea friday

    海岸警衛隊展開戲劇性海上搜救。
  5. For the people ' s governments of all class, maritime search and rescue is a commonweal function. for the marine management organizations of all class, and also is a holy duty

    水上搜救是各級人民政府的一項公益性職能，也是法律法規賦予各級海事管理機構的一項神聖職責。
  6. Article 153 upon receiving the notification, the search and rescue coordination centre, the local people ' s government and the maritime search and rescue service shall immediately organize the search and rescue operation

    第一百五十三條收到通知的搜尋援救協調中心、地方人民政府和海上搜尋援救組織，應當立即組織搜尋援救。
  7. Article 152 any unit or person observing or listening in to the emergency of a civil aircraft shall immediately notify the search and rescue coordination centre concerned, the maritime search and rescue service concerned or the local people ' s government

    第一百五十二條發現民用航空器遇到緊急情況或者收聽到民用航空器遇到緊急情況的信號的單位或者個人，應當立即通知有關的搜尋援救協調中心、海上搜尋援救組織或者當地人民政府。
  8. Primarily introduce the safe advanced technique that manage of local abroad shipping, combinative the area ' s actual circumstance of three gorges water, bring up to include the execution ships to settle the line system, establish the ships transportation to manage the system, establish the ships pollution to meet an emergency the reaction system, establish the maritime affairs to search to save the system, establish the seaman to manage the system with establish the maritime affairs management to guarantee the system ' s three gorges water area the shipping the safety to manage the system ' s speculation, and provide the superior to lead to test decision, then become the passive management for active management, and by the root resolve the thr

    主要是介紹國內國外航運安全管理的先進技術，結合三峽庫區的實際情況，提出包括實行船舶定線制、建立船舶交通管理系統、建立船舶污染應急反應系統、建立海事搜救系統、建立船員管理系統和建立海事管理保障系統的三峽庫區航運安全管理體系的構想，供上級領導參考決策，以變被動管理為主動管理，從根本上解決三峽庫區航運安全管理的問題。
  9. Global maritime distress and safety system ; part 1 : radar transponder ; marine search and rescue ; operational and performance requirements, methods of testing and required test results

    海上呼救和安全裝置.第1部分:雷達發射機應答器.海上搜索和營救設備.操作和功能要求.試驗方法和規定試驗結果
  10. Global maritime distress and safety system. part 1 : radar transponder. marine search and rescue. operation and performance requirements, methods of testing and required test results

    全球海難及安全系統.第1部分:雷達應答器.海上搜索及救援.操作及性能要求.試驗方法及要求的試驗結果
  11. China maritime search and rescue centre

    中國海上搜救中心
  12. The paper first analyses the existing status and problems concerning the maritime search and rescue in ningbo - zhoushan port and then draws a conclusion that the establishment of the maritime search and rescue fund is an effective means for the fund indemnity mechanism of maritime search and rescue after discussing the establishment, indemnity, management of and access to the maritime search and rescue fund

    摘要分析了寧波舟山港海上搜救的現狀及存在問題，提出了建立海上搜救基金是海上搜救資金補償機制的有效方式，並對海上搜救基金的建立、補償、獲得、管理等問題進行了探討。
  13. Successfully completed a maritime search and rescue exercise

    聯同政府部門成功舉行海上搜救演習
  14. First ferry and first ferry macau successfully completed a maritime search and rescue exercise

    新渡輪及新渡輪澳門聯同政府部門成功舉行海上搜救演習
  15. In order to enhance the efficacy and efficiency in handling emergencies, first ferry and first ferry macau completed a maritime search and rescue exercise code - named sarex 2005 with several government departments on 27 april 2005

    為加強前線人員于處理海上緊急事故時的應變能力及效率，新渡輪及新渡輪澳門於2005年4月27日聯同有關政府部門成功舉行海上搜救演習。
  16. The marine department s maritime rescue co - ordination centre co - ordinates all maritime search and rescue operations within the international waters of the south china sea

    海事處海上救援協調中心協調所有在南中國海屬于國際水域范圍內的海上搜救行動。
  17. Today s exercise involved a joint mountain rescue demonstration by the government flying service ( gfs ) and the civil aid service ( cas ) at the hillside of tung o wan, followed by a deck winching demonstration of a simulated survivor by a eurocopter super puma as332 l2 helicopter from gfs

    今日的演習包括由政府飛行服務隊和民眾安全服務處聯合於東澳灣山邊進行拯救，並由政府飛行服務隊派出超級美洲豹as332l2型直升機示範在甲板吊救模擬傷者，消防處的潛水隊伍隨即示範海上搜救。
  18. In view of the growing sea traffic, first ferry and first ferry macau arranged a joint maritime search and rescue exercise today with an aim to ensure a timely and efficient coordination with government departments in cases of emergency.

    有見海上交通日益繁忙，新渡輪及新渡輪澳門特別於今日聯同有關政府部門舉行海上搜救演習，目的是為加強前線人員與有關政府部門于處理突發事件時的協調效率，保障乘客安全。
  19. In view of the growing sea traffic, first ferry and first ferry ( macau ) arranged a joint maritime search and rescue exercise today with an aim to ensure a timely and efficient coordination with government departments in cases of emergency.

    有見海上交通日益繁忙，新渡輪及新渡輪（澳門）特別於今日聯同有關政府部門舉行海上搜救演習，目的是為加強前線人員與有關政府部門于處理突發事件時的協調效率，保障乘客安全。
  20. In order to enhance the efficacy and efficiency in handling emergencies, new world first ferry services limited " first ferry " and new world first ferry services macau limited first ferry macau completed a maritime search and rescue exercise with several government departments this morning

    為加強前線人員于處理海上緊急事故時的應變能力及效率，新世界第一渡輪服務有限公司新渡輪及新世界第一渡輪服務澳門有限公司新渡輪澳門於今日早上聯同有關政府部門成功舉行海上搜救演習。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書