海上霸權 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎishàngbàquán]
海上霸權
英文
maritime hegemony-
Never being a naval power, the soviets had to find a way to bypass us dominance in blue waters
由於從來沒有成為過海上強權，蘇聯必須找到一條規避開美國藍水霸權的道路。In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy
本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜British seapower, after two centuries of hegemony, vanished from the indian ocean.
掌握了兩個世紀霸權的英國海軍，在印度洋上銷聲匿跡了。Go ahead in littoral spain the southern part telafaerjia angle sea surface on october 21, 1805, united kingdom - france the both countries fleet carry out decisive battle to contend for a maritime hegemony. weaker strength united kingdom fleet uses new tactics to have beaten the opponent big and powerful, and to have captured france admiral. command the united kingdom fleet to get this victory and die a martyr at one ' s post in battle, be celebrated famous general nelson of navy
1805年10月21日，在西班牙南部沿海的特拉法爾加角海面上，英法兩國艦隊為爭奪海上霸權而進行決戰.實力較弱的英國艦隊用新的戰術擊敗了強大的對手，並俘獲了法國艦隊司令.指揮英國艦隊取得這場勝利並在戰斗中以身殉職的，就是大名鼎鼎的海軍名將納爾遜3. shanghai haofang has used, without licensee s authorization, the text, graphics, figures and images of ccp - owned " counter strike ", " warcraft ", " starcraft ", " diablo " on its games platform www. cga. com. cn
三未經權利人授權，上海浩方擅自在其建立的浩方對戰平臺上非法使用神州奧美擁有全部權益的反恐精英魔獸爭霸星際爭霸暗黑破壞神等經典游戲的文字圖片造型及影像4. shanghai haofang has provided, without licensee s authorization, downloading services for pirated software of games " counter strike ", " warcraft ", " starcraft " and " diablo ". with regard to shanghai haofang s infringement activities, ccp will claim damages of rmb 120 million or above
四未經權利人授權，上海浩方長期在其對戰平臺上非法提供神州奧美擁有全部權益的反恐精英魔獸爭霸星際爭霸暗黑破壞神等經典游戲的盜版軟體下載服務。1. shanghai haofang has stolen the content of the above mentioned games, without authorization from licensee ccp, for the continuing operation of its profit - making games platform www. cga. com. cn. haofang was alleged to have leveraged the huge popularities of " counter strike ", " warcraft ", " starcraft " and " diablo " to solicit the registration of 62 million online users and obtain profits illegally
一未經權利人授權，上海浩方公然盜用上述游戲內容在其搭建的浩方對戰平臺上以營利為目的長期從事對戰經營活動，利用神州奧美擁有全部權益的反恐精英魔獸爭霸星際爭霸暗黑破壞神等經典游戲的強大吸引力，聚攏超過6200萬注冊用戶，非法牟取利益，嚴重侵害了神州奧美的合法權益分享友人