海事慣例 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎishìguànlì]
海事慣例
英文
customs of the sea- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
- 慣 : Ⅰ動詞1 (習以為常 積久成性; 習慣) be used to; be in the habit of 2 (縱容; 放任) spoil; indulge...
- 海事 : 1 (有關海上的事情) maritime affairs2 (船舶在海上發生的事故) accident on the sea海事保險 marit...
- 慣例 : convention; usual practice; customary rule; customs and usages; routine
-
The institute concerned has also suddenly changed its usual practice and imposed a requirement that all notices and posters are to be vetted and approved by its top management before they can be put up on notice boards in the campus
此外,該院校亦忽然改變以往慣例,規定所有告示及海報,必須事先經院方高層審核及批準,才可在學院內的報告板張貼。Maritime laws constitute a special part of legal field. and as one of the origins for maritime laws, the influence of international maritime practices in this field cannot be neglected
海商海事法律領域是特殊的法律領域,作為海商法淵源之一的國際航運慣例在此領域的作用是不容忽視的。Clearly, rules for shipping industry consist not only of maritime laws of different nations and a number of international maritime conventions, but of statutory and non - statutory international shipping practices
我們應該明確的是,這不但包括各國海商法、各國際海事公約,還包括了成文及不成文的國際航運慣例。In practical shipping business, we are often confronted with questions like : what are the relations between international maritime conventions, laws, contract clauses and international shipping practices
在實踐中,我們經常會面臨著這樣的疑問:國際海事公約、法律、合同條款與國際航運慣例有著什麼樣的關系呢The purpose of this manual is to provide authoritative guidance to military personnel on the customary and treaty law applicable to the conduct of warfare on land and to relationships between belligerents and neutral states
本手冊之目的在提供交戰雙方與中立國軍事人員基於慣例法與條約,適用於海戰與空戰之戰爭行為威權性之指引。分享友人