海嘯預報 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎixiàoyùbào]
海嘯預報 英文
tsunami forecasting
  • 嘯 : Ⅰ動詞1. （打口哨） whistle2. （拉長聲音叫） howl; roar Ⅱ名詞（野獸的叫聲） howl; roar
  • 預 : Ⅰ副詞（預先; 事先） in advance; beforehand Ⅱ動詞（參與） take part in
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 海嘯 : bore; tidal wave; seismic sea wave; seaquake
  • 預報 : [訊] forecast; forecasting; prediction
  1. Mr chen said the soa and hko would exchange data and technology on the observation and forecasting of typhoons, storm surges, wind waves, sea fog and tsunamis

    陳連增指出：根據協議，國家海洋局和香港天文臺會就臺風風暴潮海浪海霧和海嘯等災害性海洋現象的監測和預報進行資料交換和技術交流。
  2. On receipt of this and similar information from other seismograph stations in different countries, ptwc would determine the location, depth and magnitude of the earthquake and assess the likelihood of a tsunami. it would send a message to participating countries and territories on details of any tsunami forecast including the expected arrival time and amplitude of the tsunami at different locations around the pacific

    太平洋海嘯警報中心收到各國地震站的地震資料后，會計算地震震中位置、深度和地震強度並且評估發生海嘯的可能性，並向參與的國家及地區發送詳細海嘯預測資料，包括預期海嘯到達太平洋沿岸各地區的時間及海嘯高度等。
  3. Under normal weather conditions, the panels display the weather forecast together with cloud movements, wind distribution, marine forecasts, local temperature, laundry drying information, uv radiation information, tide levels at the local harbor entrance, typhoon information and assorted local information. however, when emergency information such as tsunami or high tide information is input, the panels automatically switch to the alarm information screen under which the expected tsunami arrival time is displayed

    通常氣象信息會依次進行天氣預報，雲的動向，風向風力，海上預報，各地氣溫，洗滌信息，紫外線信息，港口的潮位，臺風信息，各地區信息等，不過，在有緊急情況時，會加入警報信息，預報海嘯到達時間，通過超聲波裝置110db呼籲高地避難。
  4. Mr lam emphasized, " the science of tsunami prediction is not yet mature and there is always some degree of inaccuracy in such predictions. so the public should not assume that there would always be warning before a tsunami arrives

    林超英強調：海嘯預報其實仍然是一門未十分成熟的科學，預報存在一定程度的誤差，所以大家不要誤會海嘯來臨之前必有警報。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書