海域航行 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎiyùhángháng]
海域航行 英文
seagoing
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 海域 : sea area; maritime space
  • 航行 : 1 （水中行駛） navigate by water; seaway; sail 2 （空中行駛） navigate by air; fly 3 voyage; 航行...
  1. The argento is sailing in the black sea in protected waters off turkey,

    阿真托號在土耳其外受保護的黑海區域航行
  2. Privateers presents the caribbean in all of its gold trading, galleon battling glory

    在以加勒比海域為背景的大航海游戲中，你可以進行黃金貿易，可以為了榮譽與其他戰船開戰。
  3. Tra ortation minister says singapore has sent in aircraft equi ed with sophisticated equipment to help search waters and land where the adam air boeing 737 may have gone down

    印尼運輸部部長說，新加坡提供了裝有尖端設備的飛機協助在亞當航空公司這架波音737客機可能墜落的海域和地面進行搜尋。
  4. Transportation minister says singapore has sent in aircraft equipped with sophisticated equipment to help search waters and land where the adam air boeing 737 may have gone down

    印尼運輸部部長說，新加坡提供了裝有尖端設備的飛機協助在亞當航空公司這架波音737客機可能墜落的海域和地面進行搜尋。
  5. According to the united nations convention on the law of the sea, the article follows expounding the legal position of internal waters, the territorial sea, the adjacent zone, the exclusive economic zone, international straits, archipelagic waters and the high seas, and analyzing the rights and obligations of coastal countries in above areas and the criminal jurisdiction and civil jurisdiction of the coastal country and the flag state. then, the article clears up the rights of shipping of vessels in different areas, which is the main point of the paper. circling this main point, the article further makes some advice to better our regulations on the law of the sea

    因此，本文從船舶的定義及船舶航行權的性質和意義入手，以《聯合國海洋法公約》為依據，闡述了公約所劃定的內水、領海、毗連區、專屬經濟區、國際海峽、群島水域及公海的法律地位、分析沿海國在這些海域中的權利和義務，以及沿海國與船旗國對船舶的刑事、民事管轄權，進而明確了船舶在不同海域的航行權，並圍繞這一中心問題，提出了完善我國海洋法律制度的相關建議。
  6. The paper discusses completely the application of the foreign uuv in fields of ati - torpedo, ami - submarine, underwater cortununication, ocean inspection, crucial technology by analyzing such above, the paper points out application foreground and developing direction. the chapter about key teclmologies in the paper is emphasis

    文中還對國外水下無人航行器在反水雷、反魚雷、反潛、水下通信、海洋監測等多個領域的應用進行了較全面的論述，通過分析，指出在各個領域水下無人航行器應用前景及發展方向。
  7. The 24 - hour marine weather forecasts issued twice daily are broadcast in navtex by coastal stations to ships plying in the region. for the south china coastal waters, the observatory also prepares weather bulletins which are broadcast via local radio and coastal stations

    天氣預測總部每日兩次發出24小時海洋天氣預報，由海岸電臺以中頻航行專用電報向區內來往的船隻廣播。天文臺亦制備華南海域天氣報告，透過本地和海岸電臺廣播。
  8. In order to establish complete regulations on the law of the sea, and to manage our own and foreign vessels by law, it is most important to study the rights of shipping in different areas

    研究不同海域的航行權對一個國家制定完備的海洋法律制度、依法管理本國及外籍船舶、維護國家的海洋權益具有重要意義。
  9. The opening of the third meeting on the law of the sea and the ratification of the united nations convention on the law of the sea establish different rights of shipping for different areas

    第三次海洋法會議的召開， 《聯合國海洋法公約》的簽署，為不同的海域確定了內容不同的航行權。
  10. In continuous radio contact with the vtc, the hps launches patrol the main harbour area, all port approaches and the restricted areas around the hong kong international airport at chek lap kok

    海港巡邏組轄下的船隊負責巡邏主要港區、所有進港航道和赤蒼角香港國際機場四周的限制區域，利用無線電通訊與船隻航行監察中心不斷聯絡。
  11. On the basis of sediment concentration field, the annual back silting intensity on the approach channel of 70000 dwt at lianyungang harbor was also simulated, and the calculated results was coincident with actual data

    鑒于進港航道回淤量是當地海域潮流、波浪、泥沙長期共同作用的結果，建議採用年平均含沙量場進行回淤計算，並在此基礎上模擬了連雲港7萬噸級進港航道的年回淤強度，計算結果與實測資料吻合較好。
  12. The planned route is fixed according to sea area, ship condition and weather element. then we may correct the route, rudder and engine in the light of wind currency and obstacle as well as make control in accordance with actual state, economy and requirement to obtain the relevant avoidance data by using of ais or arpa and offer the corresponding navigational safe areas in connection with the various navigational areas and conditions

    利用ais （ automaticidentificationsystem ，船舶自動識別系統）或arpa （自動雷達標繪儀）獲得相關的避讓數據，對相同海域航行的船舶態勢及船舶長度進行避航領域的推算，將其結果與實際調查的情況進行擬合和數據處理，針對不同的航行區域與條件，給出相應的航行安全領域。
  13. This ferry is navigating on the coastal waters between shantou denghai city to nanyao county for a course range of about 4 nautical miles

    46 . 00m本汽車渡船航行於汕頭澄海市萊蕪至南澳縣長山尾之間的海域，航程約4 . 3海里。
  14. The vessel accidents happen occasionally with traffic density increasing greatly due to a mount of vessels navigating in port, as well as the development of ship ' s amount and types and tonnage becoming larger and larger with the development of the shipment

    隨著海運業的發展，海上航行船舶數量、類型和噸位都發生了巨大的變化，大量的船舶頻繁活動于港口和海上交通要道，使港口等水域通航密度大為增加，重大海上交通事故時有發生。
  15. In the paper a concept of ship domain was introduced and the inland water ship 3d domain model was presented. as a case study the model under environmental stress in the bridge water area was studied. it is expected to be a new approach and theory for the setting of obstruction easing facilities such as navigational aids in the bridge water area

    在此過程中，論文通過引入海上船舶避碰領域的概念，探索並首次提出了內河船舶三維領域的觀點，並在此基礎上對橋區壓力環境下的船舶三維領域模型做了較為深入的探索和研究，從而有望為橋區水域航標等礙航緩解設施的設置提供一種可行的新的理論依據。
  16. The marine meteorological services provided by the hong kong observatory today have the functions of serving international shipping on the high seas, fishing and oil drilling activities in coastal waters as well as water transport and recreation offshore

    今日天文臺為航行於公海上的國際船舶、沿岸海域的漁業和鉆油業、以及離岸的運輸與康樂活動提供海洋氣象服務。
  17. Imo has set down the 《 international regulations for preventing collisions at sea, 1972, 》 especially to apply to " all vessels upon the high seas and in all waters connected therewith navigable by seagoing vessels "

    國際海事組織現行的《 1972年國際海上避碰規則》就是專門為「在公海和連接于公海而可供海船航行的一切水域中的一切船舶」而制定的避免碰撞事故發生的目的性法規。
  18. 17. 2 according to the hksar marine department regulations, speed restriction around the centre seafront is 5 knots

    17 . 2根據本港海事法例，中心對出水域機動船隻航行限速為五海哩。
  19. In the surveillance system of cns / atm, secondary surveillance radar ( ssr ) is used in busy air space, and automatic dependent surveillance ( ads ) is used in other air spaces. ssr and ads can also be integrated. and ads can improve the efficiency of air space in the areas of ocean and desert where there is less flight route and large separation between aircrafts

    在新航行系統的監視系統中，主要發展雷達監視和自動相關監視，在繁忙空域採用二次雷達監視，其它空域採用自動相關監視，並且可以實現二者的數據耦合；通過自動相關監視，可以克服海洋、荒漠空域航線少，飛機間隔大的缺點，提高空域利用率。
  20. Pilotage refers to the guidance by personnel familiar with the geographical, hydrological and meteorological conditions in given water zones, proficient in eh relevant statutes, rich in navigational expertise and skillful in ship maneuvering, the guidance of vessels entering or leaving ports or sailing in certain areas on rivers and territorial seas

    引航是指熟悉一定水域的地理環境、水文氣象及有關法規，並具有豐富的駕駛經驗和船舶操縱技能的人員引領船舶進出港口，或在江河內海一定區域航行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書