海外屬地 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiwàizhǔde]
海外屬地
英文
dependent territory-
Although the first reit ? ? yuexiu reits was issued at 12th 2005 in our country, but the thing doesn ’ t mean that reits market is start - up because yuexiu reits was exchanged in hong kong
盡管國內首只reits ? ? 「越秀房產信託基金」於2005年12月發行,但上市地點在香港,屬于reits海外上市,並不能代表國內reits市場開始啟動。An ecologically sensitive area, the seagrass bed in san tau, is only a kilometre away from the river mouth of the tung chung stream
此外屬于生態敏感地區的汕頭海草叢距離東涌河口僅一公里,亦容易遭受波及。Application for overseas territories
- -申請英聯邦國家和海外屬地簽證Twenty - six species in the genus begonia were recorded for different purposes as medicine, food, beverage and pig feed in china ( ornamental uses excluded ). among these twenty - six species recorded for different uses, twenty - four species are used as medicine, eight species are used as food ( vegetable ) or beverage, and five species are used as pig feed. three species are commonly used for making beverage in the areas of their natural distribution. nine species have multiple uses, either for medicine, for food, beverage or pig feed. our study also indicated that some species are becoming rare and endangered owning to over collection and other factors
秋海棠屬植物除了具有較高的觀賞價值外,在中國還作為藥用、食用、飲料和飼料等被利用.本文應用民族植物學研究方法,通過野外調查、文獻和標本收集整理和研究,共記載了中國產26種秋海棠屬植物被作為藥用、食用、飲料和飼料加以利用.在所記載的26種國產秋海棠屬植物中,有24種作藥用, 8種作食用(蔬菜)或飲料, 5種作飼料. 3種作飲料的種類在其自然分佈地被廣泛利用. 9種秋海棠作為多種用途加以利用,其中8種既被作為藥用、食用和飲料,也被作為飼料加以利用.本研究還表明,國產秋海棠屬植物中,有些種類由於過度採集利用或其它因素已變得稀有或瀕危.由此提出,合理開發利用和有效保護應成為今後中國秋海棠屬植物研究的重要內容Requirements for applications to commonwealth countries and oversease dependent territories
申請英聯邦國家和海外屬地簽證的要求Read on to discover more about this tiny, yet diverse overseas british territory
跟著我們一起深入探索這塊小而多元的英國海外屬地。And should include an invitation letter from a sponsor in that overseas territory
) ,同時附上一份由該國家或海外屬地的邀請人出具的邀請信。Britain handles visa services in china on behalf of jamaica, bermuda, and other overseas territories
英國大使館、領事館在中國同時代理牙買加、百慕大或某些英聯邦國家及海外屬地的簽證業務。I want to go to jamaica, bermuda, or other overseas territories, and have been told i should visit the british consulate
我要去牙買加、百慕大或某些英聯邦國家及海外屬地,得知需要到英國大使館來辦理簽證。Please note that all applications must be referred to the authorities of those overseas territories, and a decision can therefore take some time
請注意所有申請都將提交給這些國家或海外屬地的官方機構,因此簽證會需要一些時日。With immediate effect any applications for visas for commonwealth countries and overseas dependent territories should be accompanied by a4 sized photocopies of every document submitted including the visa application form itself
所有申請英聯邦國家和海外屬地簽證的材料中,除原件外還必須具備整套材料(包括簽證申請表)的a4尺寸復印件。Please also note that certain applications eg. work permit applications, work permit dependants, settlement and visits to some commonwealth countries and dependent territories may need to be referred to the uk or other authorities and will take longer to process
請注意,某些申請(如工作簽證申請、親屬簽證申請,定居簽證申請,到某些英聯邦國家或海外屬地的訪問簽證申請等)可能需要匯報給英國政府或其他入境機構,這些申請將花費更長的時間進行辦理。Eco - labels are at present put on products by the manufacturers or importers on a voluntary basis with the approval of foreign or local authorities
目前,製造商或進口商在產品加上環保標簽,純屬自願,只要得到海外或本地機構批準便可。When we invite competitions for new designs for our waterfront, you will have an opportunity to show your talents. when we work with guangdong to build a sustainable future for the region, your experience in hong kong will be of relevance to your counterparts in guangdong
考慮到這項計劃投資鉅大,而其他海外迪士尼主題公園均獲永久批地,本港以五十年續以五十年的條款批地,並不屬于過份慷慨。Established under the faculty of arts in hku, the school contributes to the diverse learning environment on campus as well as off campus. the school offers programmes in american, european and japanese studies as well as nine languages including arabic, french, german, italian, japanese, portuguese, spanish, swedish and thai
現代語言及文化學院隸屬于港大文學院,為學生在校園內及海外提供多元化學習經驗,開辦與三個地域有關的研究美洲研究歐洲研究及日本研究及九種外語亞拉伯文法文德文義大利文日文萄葡牙文西班牙文瑞典語及泰文的課程。The hkma has, over the years, signed a number of similar memoranda with the banking regulators of other jurisdictions where there are cross - jurisdiction banking operations in the form of branches and subsidiaries
過去多年,金管局與一些在港設有以分行或附屬機構經營跨境銀行業務的地方的海外銀行監管機構都有簽訂類似的備忘錄。However, as the property was sold to the bvi company with alvin lam, son of chung to s majority shareholder lam kam tei behind it, the judge concluded that it was not an arms length transaction
但高院法官指出,該海外公司買家實為中都國貨大股東林金地之兒子持有,有關交易屬關連人士交易,故不接受這項交易為轉售物業。Including the causes, onset, spread, recovery, early warning of chinaglobal energy crisis, supply bottleneck and policy, manufacturing energy conservation, de - bottlenecking
,中國滬深及在海外上市公司汽車鋼鐵金屬金融房地產業In summary, so far, puerto rico has been an “ unincorporated territory ” over 100 years, but it still has not achieved “ statehood. ” the same is true for guam
總計耗時之久,到目前為止,波多黎各成為一美國海外「未合併領土」地位者計已有100年之久,仍然尚未能夠完成為「美國一州」的地位也。而關島亦屬同一情況然者。Kashan block of iran is the first oversea risk exploration block of chinese petrochemical co. ltd. kashan block is located in the south - west edge of iranian basin. on the structure, it belongs to alpines - himalayan orogeny belt controlled by dynamic system of tethys - indian ocean
伊朗卡山探區是中石化海外的第一塊風險勘探區塊,位於中伊朗盆地西南邊緣,構造上屬于特提斯?印度洋動力體系作用控制的喜馬拉雅-阿爾卑斯造山帶。分享友人