海外處 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎiwàichǔ]
海外處 英文
oversea department
  • : Ⅰ名詞1 (外面) outside; external side 2 (外國) foreign country 3 (以外) besides; beyond; in ...
  • : 處名詞1 (地方) place 2 (方面; 某一點) part; point 3 (機關或機關里一個部門) department; offi...
  • 海外 : overseas; abroad
  1. We also have a large expatriate community that calls hong kong home, a host of consulates and foreign missions, thousands of multinational companies and business people, a wide range of international organisations and schools, and a substantial concentration of overseas news and media companies

    我們也有一大以香港為家的籍人士眾多國家的領事館和代表數以千計的跨國企業,以及傳媒機構商團體國際學校等等。
  2. The hsinchu science - based industrial park administration hsipa, the tainan science - based industrial park administration tnsipa, the central development office of science - based industrial park sipa and relevant agencies will be co - organizers of the mission and the cier will be the executor of the plan. the foreign missions of the roc, overseas communities, and student associations will also provide assistance to help construct a complete service network to recruit technology talent from overseas

    此次攬才團,由行政院科技顧問組指導,國科會經濟部主辦,科學工業園區管理局新竹南部中部籌備各部會共同協辦,中華經濟研究院執行,並由各地駐單位結合社團及同學會共同協辦推廣,建構一個完整的延攬科技人才來臺工作的服務網路。
  3. During the first half of the eighteenth century, in the old age of newton and the decline of the royal society, england basked in a last indian summer of village industry and the overseas trade of merchant adventurers

    牛頓舊時代和皇權衰退時期的18世紀上半葉,英國正于受惠于手工業的余輝和冒險商人的貿易的時期。
  4. Is currently director sales and marketing. he joined cathay pacific in 1983 and has since held a variety of posts in the company. these include country manager for malaysia and brunei, staff manager for outports, manager for passenger product, vice - president for canada, and general manager cargo

    現為國泰航空公司營業及市務董事,於1983年加入,並曾擔任多項要職,包括馬來西亞及汶萊辦事總經理國泰航空辦事人事部經理乘客產品部經理國泰加拿大副總裁及貨運總經理。
  5. The trade - off problems arising from ecosystem modification is ubiquitous in sabah - absolutely polluted rivers, beautiful oxbow lakes eaten away by invasive alien freshwater hyacinths or salvinia molesta from south america and their resultant death through triplication, sedimentary blooms encroaching mangroves, coastal fishing grounds, unprecedented long and deeper flooding in the major river basins. take the ecosystem services away, mankind is as well dead. for instance, nutrient formation needed by man, water cycling, soil formation and soil retention, pollination of plants, resistance to invasive species, regulating climate and pests as well as pollution control by ecosystems are some of the critical ecosystem services

    其實,沙巴最迷人的度假特色,還是周遭豐富繽紛的底生態資源,馬來西亞7座洋公園,就有4個位在沙巴沿區域,包括亞庇西北165的拉央拉央島layang - layang沙巴東南的馬寶島mabul和卡巴賴島kapalai沙巴和汶萊灣岸以北的納閩labuan ,以及亞庇由5座小島構成的東姑阿都拉曼國家公園tunku abdul rahman park islands 。
  6. First, it expatiates the reasons in theory why the private - owned enterprises have advantages in the international competition during the course of investing abroad. then, the article discusses about the content of private - owned enterprises " competition advantages broadly, including the perspicuity of the property relations, the flexibility of the management mechanism, the advantages of the small - scale technology, the cost advantages and the more perfect abroad market network system. at last, with a verifying survey on private - owned enterprises of zhe ' jiang province, by utilizing the analytical method of quantization, the article fully affirm the private - owned enterprises " ability to absorb the key elements, and the ability to combine, develop and manage resources

    本文第二部分則著重分析了民營企業對投資的優勢,首先從理論上闡述了民營企業具有何種國際競爭優勢;然後具體論述了民營企業的競爭優勢內容,包括產權關系明晰、經營機制靈活、小規模技術優勢、成本優勢以及比較完善的市場網路體系等等;最後,結合對浙江民營企業的實證性調研,運用量化分析方法,對民營企業的要素吸附能力、整合開發能力以及資源運營能力給予了充分肯定,同時也發現了某些不足之
  7. Our country ' s missions and other bodies abroad should help attract emigrant singaporeans back home by maintaining close ties with them and keeping them posted on developments at home. traditional festivals, like the various new year ' s days of singapore ' s several races, the moon cake festival, deepavali, hari raya and christmas, are good occasions for get - together with overseas singaporeans

    有關吸引移居的新加坡人迴流,參與促進國家繁榮進步的各項硬體與軟體建設工程,我國設在世界各國的大使館領事館商業辦事等有關團體,應該扮演積極的角色,加強和移居各國的新加坡人保持更密切的聯絡與接觸,把國內各項發展的實況傳達給他們。
  8. Ship agents managers and local representative offices of oversea shipping companies

    船務代理及經理和船公司駐港辦事
  9. In the east of bohai strait, the seawater has an anticlockwise movement in its main part. in the bohai strait, the characteristic of the depth - average general circulation is that the seawater flows into bohai sea through the northern strait and exits through the southern part

    在渤側,水沿逆時針方向流動;在渤,深度平均的渤環流都表現為北進南出的特徵,但從環流形態上可以看出,流動並不能直接深入渤
  10. It takes us less time to process the application of someone who is already a director of an authorized institution than someone who has not been a bank director before. it takes us longer to process an application if the necessary comments from other local and overseas regulatory authorities have to be sought and awaited rather than submitted with the application. it takes us less time to process one application than a batch of applications

    例如,理已是某間認可機構董事的人選的申請,便會較理另一個從未擔任銀行董事的人選的申請快如果其他本地及監管機構的意見不是連同申請一併提交,而須另行查詢及等候,我們理申請的時間便較長還有,理單一份申請的時間亦會較一次過理多份申請短。
  11. Today is july 11. i have great pleasure to be here to celebrate the opening of the first overseas office of the bank for international settlements ( bis )

    今天七月十一日,我很高興出席國際結算銀行首個辦事的開幕典禮。
  12. To provide legal services including consultation on the establishment of branch company, representative office for foreign enterprise and foreign invested company, introduction of investment opportunity, and registration ; to provide consultation on the establishment of branch company, subsidiary abroad for chinese enterprise, introduction of investment opportunity ; investigation, demonstration, operation services on the project of domestic and foreign clients ; corporate acquisition, merger, bankruptcy and reorganization ; design and consultation on reform of shareholding system

    商在華設立分支機構、辦事商投資企業提供咨詢、介紹投資機會、代辦設立手續;為中國企業在設立分支機構、子公司提供咨詢、介紹投資機會;中客戶投資項目的調查、論證、操作;公司收購、兼并、破產及重組;企業股份制改造的設計和咨詢。
  13. To provide legal services including consultation on the establishment of branch company, representative office for forgign enterprise and foreign invested company, introduction of investment opportunity, and registration ; to provide consultation on the establishment of branch company, subsidiary abroad for chinese enterprise, introduction of investment opportunity ; investigation, demonstration, operation services on the project of domestic and foreign clitnts ; corporate acquisition, merger, bankruptcy and reorganization ; design and consultation on reform of shareholding system

    商在華設立支機構、辦事商投資企業提供咨詢、介紹投資機會、代辦設立手續;為中國企業在設立分支機構、子公司提供咨詢、介紹投資機會;中客戶投資項目的調查、論證、操作,公司收購、兼并、破產及重組;企業股份制改造的設計和咨詢。
  14. Also officiating at today s ceremony were the director of civil engineering and development, mr tsao tak - kiang ; chairman of sha tin district council, mr wai kwok - hung ; project manager of new territories east development office of cedd, mr chan kwei - sang ; shatin district officer ( acting ), miss tse wing - yee ; chief executive of maunsell consultants asia ltd, mr tony shum ; chairman and president of china harbour engineering co ( group ), dr liu huai - yau and general manager of the overseas of china harbour engineering co ( group ), dr hu jian - hua

    其他出席今日啟用典禮的主禮嘉賓為土木工程拓展署署長曹德江、沙田區區議會主席韋國洪、土木工程拓展署新界東拓展長陳貴生、署理沙田民政事務專員謝詠誼、茂盛(亞洲)工程顧問有限公司總裁岑鎮堅、中國港灣建設(集團)總公司總裁劉懷遠博士及中國港灣建設(集團)總公司部總經理胡建華博士。
  15. Promoting science park and cyberport more aggressively overseas through invest hong kong, our economic and trade offices, the hong kong trade development council and specially commissioned agents

    通過投資推廣署駐經濟貿易辦事貿易發展局,以及各個特委機構,更積極地在推廣科學園及數碼港。
  16. Cqs is ongoing such a critic period. on the one hand it is facing the low - price competition from home rivals, on the other hand it has to fight against overseas eci companies with the advantages on capital, technology and management

    Cqs設計院就于這樣內交困的關鍵時期。一方面,面對本土競爭對手的低價競爭,另一方面又面臨知名設計公司挾資金、技術、管理等優勢的強勢擠壓。
  17. The unified messaging system integrates telephone, email and fax into one single interface. you can easily retrieve company voice, email and fax messages through the internet no matter where you are. the system also helps you to save on communication costs

    綜合訊息傳送系統將話音、電郵及傳真訊息,整合於單一界面,讓租戶即使,亦可隨時上網接收公司的留言訊息、電子郵件或傳真文件,而且大大節省通訊開支。
  18. The unified messaging system ( ums ) integrates telephone, email and fax into one single interface. you can easily retrieve company voice, email and fax messages through the internet no matter where you are. the system also helps you to save on communication costs

    綜合訊息傳送系統將話音、電郵及傳真訊息,整合於單一界面,讓租戶即使,亦可隨時上網接收公司的留言訊息、電子郵件或傳真文件,而且大大節省通訊開支。
  19. In the same period, 5 519 overseas applications were finalised

    年內,我們已完成理5519份申請。
  20. 2. follow to join asylum concerns with overseas delays

    2 .政治庇護者申辦家屬海外處理拖延
分享友人