海洋資源保護 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎiyángzīyuánbǎohù]
海洋資源保護 英文
marine resources co ervation
  • 洋 : Ⅰ名詞1 （海洋） ocean 2 （洋錢） silver coin 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （盛大; 豐富） vast; m...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 海洋 : seas and oceans; ocean; [詩歌用語] blue海洋霸權 maritime hegemony; 海洋保護區 marine preserve; 海...
  • 資源 : natural resources; resource
  1. The factors for influencing development of world fishing vessels are fishing quantity of ocean, situation of fish resources fishery cultivation, convention of ocean law united nations and protect policy of resources for every country, because of variation of these factors, the quantity kinds, dimension for fishing vessels and fishing technique etc being adjusted corresponsively for problems which is in the present stage for development of fishing vessels corresponsive methods and the measures are suggested

    摘要認為影響世界漁船發展的因素是海洋撲撈量、魚類資源情況、漁業養殖業、聯合國「海洋法公約」及各國資源保護政策等；這些因素的變化必然導致漁船在數量、種類、尺度及撲撈技術等方面做出相應的調整；針對現階段我國漁船發展所面臨的問題，給出相應的對策和具體的具體措施。
  2. The plan of the research institute becomes, in the near future, with the ocean chemistry, the development and engineering turn of halo bios resources, the ocean information technique processing, ocean environment and ecosystems protection, etc. aspect for center of research direction, and gradually formats the aspect advantages in using of the salt water and the half salt water ( the haloid water ) chemistry resources, the ecosystem system monitor and controlling, algae cultivating and biology active material, the development research of nourishment supplies and bio - products, the ocean environmental protection and ecology etc., end can become one of important bases in the ocean realm of nation and tianjin for high level creative talented person development, hi - technique research and result conversion, high decision advisory, and the double that attains the economic performance and social performances win

    研究所計劃在不久的將來形成以海洋化學、海洋生物資源開發及工程化、海洋信息技術處理、海洋環境與生態保護等方面為中心的研究方向，並且逐步在鹹水及半鹹水（鹵水）化學資源利用，生態系統監測與調控；藻類培養及生物活性物質、營養物資及生物製品開發研究；灘塗資源開發利用；海洋環境保護和生態學等方面形成優勢，最終可以成為國家和天津市海洋領域高水平創新人才培養、高新技術研究和成果轉化、高層次決策咨詢的重要基地之一，達到經濟效益與社會效益的雙贏！
  3. While expanding deep - sea fishing and international fishing cooperation, china adheres strictly to relevant international maritime laws, pays full attention to protection of the eco - environment and, in the light of the principle of " equality, mutual benefit, rational development of the exploitable resources, and abstention from infringement on the interests of other countries, " actively develops fishing cooperation with relevant countries and regions, in order to jointly expand the fishing economy

    中國發展遠洋漁業和國際漁業合作，本著嚴格遵守有關國際海洋法，並充分注意保護生態環境，在平等互利、合理開發可利用資源、不損害別國利益的原則基礎上，積極開展同有關國家和地區的漁業合作，共同發展漁業經濟。
  4. No - take zones are now being created all over the world and are a recognised tool not only for conservation but also for replenishment of fish stocks

    其實，全球多處均已設立的禁捕區，早獲公認為有助保護海洋生態，同時亦能增加漁業資源。
  5. " to step up our conservation efforts, we are considering other fisheries management measures, including the establishment of a fishing licence system and fisheries protection areas, and implementation of a fishing moratorium in hong kong waters, " mr chan said

    為了進一步加強保護本地漁業資源及海洋環境，我們正考慮其他漁業管理措施，包括設立捕魚牌照制度和漁業保護區，在香港水域實施休漁期等。
  6. These achievements have provided scientific directions and references for the promotion of offshore fishing and oil and gas exploitation, protection of the marine environment, and reduction and prevention of marine disasters

    近年來，中國在物理海洋學、生物海洋學、海洋地質學、海洋化學等學科取得了顯著進展，為海洋漁業發展、海洋油氣資源開發、海洋環境保護和海洋防災減災等，提供了科學指導和依據。
  7. The understanding of protecting marine environment & marine resources and defending state sovereignty will be raised to a strategic level

    保護海洋環境和海洋資源，維護我國主權和海洋權益，將被提高到一個新的戰略高度來認識。
  8. Only in this way can we protect our ocean resources

    只有這樣才能保護我們的海洋資源。
  9. Marine resources conservation

    海洋資源保護
  10. Legislative steps have been introduced to control air pollution, to protect the forest and sea resources and to stop any environmental pollution

    採用了立法措施控制大氣污染，保護森林資源和海洋資源，制止任何環境污染。
  11. " fishes are probably the most overexploited marine resource in hong kong and much more needs to be done to conserve them " said dr cornish

    鄺力存博士表示：在香港，魚類應是最為人類過度開採的海洋資源，有關方面須採取更多措施，加以保護。
  12. This study has also initiated the concept of marine conservation area and mangrove protection area designations to enhance the protection of the valuable marine resources

    這項研究亦提出海洋保育區和紅樹林保護區的概念，以加強對珍貴海洋資源的保護。
  13. Wwf hong kong considers that there is a strong need to protect our marine heritage by raising public awareness on the threats of our marine environment and encouraging public participation in marine conservation programmes

    世界自然基金會認為目前保護海洋的需要迫在眉睫。我們需透過提高公眾對海洋環境威脅的認識，並鼓勵他們參與海洋保育項目，保護海洋資源。
  14. Probe into the exploitaton of hainan marine resourses and the protection of its environment

    海南海洋資源開發與環境保護探討
  15. As a permanent member of the un security council, china supports the pacific island countries in pursuing their legitimate interests regarding maritime resources exploration and protection, climate change and other issues and their right to equal participation in regional and international affairs

    中國作為聯合國安理會常任理事國，支持各島國在海洋資源開發和保護、氣候變化等問題上的合理要求與平等參與地區和國際事務的權利。
  16. The main tasks for oceanographic technology development in the future are : to strengthen research into basic oceanographic science ; tackle the key technologies of marine resources exploitation and environmental protection ; promote the application of oceanographic technologies to marine industries ; improve marine resources development and service support for marine disaster prevention and reduction ; improve marine environmental protection ; and narrow the gap between china and the developed countries in oceanographic technology

    今後中國海洋科技發展的主要目標是:加強基礎科學研究，解決海洋資源開發與環境保護的關鍵技術，提高海洋科技產業化水平，增強海洋開發和減災、防災的服務保障能力，提高對海洋環境的保護能力，縮小中國海洋科技水平與發達國家的差距。
  17. A quiz game to encourage the participants to make careful choices in consumption will be set along the route

    大會更于沿途進行問答游戲，鼓勵市民消費時小心選擇，來保護本港的海洋資源。
  18. Among a number of different management measures proposed and applicable under the fisheries protection ordinance cap 171, we believe that the proposed introduction of fishing licence programme and fisheries protection areas fpas are particularly effective measures in restoring our dwindling marine resources

    環保團體認為，在漁業保護條例171章建議和可應用的不同管理措施中，以建議中的捕魚牌照制度和漁業保護區計劃，在恢復日益枯竭的海洋資源方面最為有效。
  19. On the downside, safeguarding the health of ocean says that seven out of 10 commercial fish species are fully or over - exploited, even worse, many of their spawning grounds have been cleared to make room for shrimp ponds, golf courses and beach resorts

    但另一方面，保護海洋健康組織指出，海洋資源日益枯竭，十種商業魚類中右七種捕撈量已達飽和或過度捕撈，更有甚者，這些牟類的產卵區很多已被清理出來用作養蝦池塘、高爾夫球場和海濱度假區。
  20. We will also protect and rationally develop and utilize marine resources

    保護和合理開發利用海洋資源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書