海灘污染物 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎitānwūrǎnwù]
海灘污染物 英文
beach pollutant
  • 灘 : 名詞1. （岸邊） beach; sands 2. （江河中水淺多石而水流湍急處） rapids; shoal
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 海灘 : coastal beach; beach; seabeach; [法國] plage
  • 污染物 : contaminants
  • 污染 : pollute; contaminate
  1. Finally, oil and other petroleum products that are spilled into bodies of water foul beaches and kill sea birds and mammals, such as dolphins and whales

    最後，溢人水體的油類和其他石油產品會對海灘造成污染，殺死海鳥和一些哺乳動物，如海豚和鯨。
  2. When it rains, the water flows over these surfaces, picking up animal feces and other pollutants and washing them into drainage ditches or storm drains, many of which lead directly to urban lakes, coastal creeks or beach areas

    一旦下雨，流經這些地面的水流，就會連帶將動物糞便及其他污染物沖刷到排水溝或雨水溝，而這些溝渠大部份又直通到都市內的湖泊、海岸溪流或海灘地區。
  3. Unfortunately, rapid and poorly planned development is spoiling this beauty in a shocking way : a growing number of beaches and shellfish beds along the coast have been contaminated by disease - causing microorganisms coming from animal and human wastes

    然而好景不常，快速、計畫不周的開發，正一步步摧毀這些美好的事物：美國沿岸越來越多的海灘及貝類養殖場，正受到來自人類與動物排泄物的致病微生物污染。
  4. The construction of so many homes, roads, shopping centers and parking lots has disrupted the natural drainage systems in coastal areas, and wastes that were once filtered by forests or wetlands are now regularly fouling marinas and beaches

    許多建設如住家、道路、購物中心、停車場等，已經擾亂了海岸地區天然的排水系統；原本該由森林或濕地過濾下來的排泄物，現在卻經常污染遊艇碼頭與海灘。
  5. Two were faced in common with other areas around hong kong : namely, waste runoff from pig farms in the vicinity and extensive discharge of raw sewage from squatter areas and other developments lacking adequate sewage facilities. the third, however, related to the specific geography of the tsuen wan coastline. tides frequently brought polluted marine water from the rambler channel between tsuen wan and tsing yi north - west along the line of coast where the gazetted beaches are located

    1980年代，荃灣區泳灘主要受到三個污染源影響，其中包括附近豬場排放的污染物，以及寮屋和樓宇排放未經處理的污水，這兩個污染源是全港泳灘普遍面對的問題，至於第三個污染源則是由於荃灣海灘位於藍巴勒海峽荃灣與青衣島之間的海峽的西北方，常有受污染的海水隨潮汐流到荃灣的泳灘。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書