海盜旗 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎidàoqí]
海盜旗
英文
blackjack-
And, again dodging the boom, i ran to the colour lines, handed down their cursed black flag, and chucked it overboard
我再次躲過帆桁跑到旗索前，降下那該死的黑色的海盜旗，扔出船外。And at the zenith of his fame, how he would suddenly appear at the old village and stalk into church, brown and weather - beaten, in his black velvet doublet and trunks, his great jack - boots, his crimson sash, his belt bristling with horse - pistols, his crime - rusted cutlass at his side, his slouch hat with waving plumes, his black flag unfurled, with the skull and crossbones on it, and hear with swelling ecstasy the whisperings, " it s tom sawyer the pirate
只見他上身穿件黑色絨布緊身衣，下身是條寬大短褲，腳蹬肥大長統靴，還背著大紅肩帶，腰帶上掛著馬槍，身邊還別了把用損了的短劍。那頂垂邊的帽子上飄著翎毛，黑旗迎風招展，上面交叉著骷髏頭和白骨。聽到別人悄聲低語： 「這就是海盜湯姆索亞西班牙海面上的黑衣俠盜！ 」The hispaniola, in that unbroken mirror, was exactly portrayed from the truck to the water line, the jolly roger hanging from her peak
伊斯班裊拉號停在如鏡的水面上，從桅頂到吃水線以及懸掛的海盜旗都倒映得清清楚楚。The hispaniola still lay where she had anchored ; but, sure enough, there was the jolly roger - the black flag of piracy - flying from her peak
伊斯班裊拉號仍然泊在錨地，但是它的桅頂上果真飄著面骷髏旗黑地子的海盜旗。They were, says mr stephen, and the end was that the men of the island, seeing no help was toward as the ungrate women were all of one mind, made a wherry raft, loaded themselves and their bundles of chattels on shipboard, set all masts erect, manned the yards, sprang their luff, heaved to, spread three sheets in the wind, put her head between wind and water, weighed anchor, ported her helm, ran up the jolly roger, gave three times three, let the bullgine run, pushed off in their bumboat and put to sea to recover the main of america
「此語不差」 ，斯蒂芬先生曰， 「其結果，本島男子發現負情女子異口同聲，無可救藥。遂建造舟筏，攜家財登船，桅桿盡皆豎起，舉行登舷禮，轉船首向風，頂風停泊，揚起三面帆，在風與水之間挺起船首，起錨，轉舵向左，海盜旗迎風飄揚，三呼萬歲，每次三遍，開動艙底污水泵，離開兜售雜物之小舟，駛至海面上，航往美洲大陸。 」If i squint it looks like a pirate flag
看起來怎麼像是個海盜旗I intend to see to that any man who sails under a pirate flag or
我只是打算能見著有人開著一艘有著海盜旗的船I intend to see to that any man who sails under a pirate flag or.
我只是打算能見著有人開著一艘有著海盜旗的船. .I intend to see to that any man who sails under a pirate flag or wears a pirate brand
我想見識那些打著海盜旗或穿著海盜衫的傢伙" that the uk is awesome. i just hope they don ' t think it ' s a pirate flag
對英國大好.不過我只希望他人不會誤以為這張旗是張海盜旗After a long battle the pirate captain struck his flag
久戰之後，海盜船長降旗投降。But our best hope, it was decided, was to kill off the buccaneers until they either hauled down their flag or ran away with the hispaniola
但是我們最大的希望莫過于殲滅海盜，直到他們降下骷髏旗，或是駕著伊斯班裊拉號跑掉，這一點是可以肯定的。The pirate ship raised its flag
那艘海盜船升起它的白旗。分享友人