海盜行為 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎidàohángwéi]
海盜行為
英文
act of piracy-
To define and punish piracies and felonies committed on the high seas, and offences against the law of nations
界定和懲罰在公海上所犯的海盜罪和重罪以及違反國際法的犯罪行為The danes also hold an annual celebration of somewhat less genteel ancestors ? the marauding vikings
同時丹麥人也為他們不那麼體面的老祖先? ?維京海盜們舉行著一年一度的慶典。The most updated situation of selling of the piratical cd and vcd will be illustrated, and the planning and raiding of the piracy selling points by " special task force " will be followed in this episode
在本節目中,報導盜版光碟零售市場的情況,並貼身追? ?海關特別為此成立的特遣隊部署及進行掃蕩盜版光碟零售黑點的實況。Since privateers frequently ignored the constraints of their commissions, privateering was often difficult to distinguish from common piracy
由於私掠船往往對特許狀上的限制條款視而不見,因而一般說來很難把他們的所作所為與海盜行徑區分開來。The roguish yet charming captain jack sparrow s johnny depp idyllic pirate life capsizes after his nemesis, the wily captain barbossa geoffrey rush, steals his ship the black pearl, and later attacks the town of port royal, kidnapping the governor s beautiful daughter elizabeth keira knightley
以布沙船長謝菲路殊為首的邪惡海盜,因盜取傳說寶藏而中了神秘魔咒,在月圓之夜會變成不死的活骷髏,駕著鬼盜船橫行殺戮。Scottish sea captain who was hired to protect british shipping in the indian ocean and then was accused of piracy and hanged ( 1645 - 1701 )
一個被雇傭來在印度洋為英國海運護航,后來又被控告有海盜行為而被絞死的蘇格蘭商船;船長。A scottish sea captain who was hired to protect british shipping in the indian ocean and then was accused of piracy and hanged ( 1645 - 1701 )
一個被雇傭來在印度洋為英國海運護航,后來又被控告有海盜行為而被絞死的蘇格蘭商船;船長。What ' s more, low - budget, pay - for - access agreements with pharmaceutical giants can seem like legalized biopiracy
尤有甚者,與制藥界巨人簽下低預算、付費使用的合約,簡直就是把海盜行為合法化。Anti - piracy services for pro audio software developers, manufacturers and distributors
反海盜行為為職業者維修聲音軟體開發者,製造業者和分配器。China has waged a 100 - day campaign to protect ipr and raise the awareness of fighting piracy
中國發動了一個100天的運動保護ipr並且提起與海盜行為作斗爭的了解。Applicants in cases involving a charge of murder, treason or piracy with violence may apply to a judge for granting of legal aid, and exemption from the means test and from payment of contribution
凡涉及謀殺、叛國或有暴力的海盜行為的案件,申請人可向法官申請法律援助,無須接受經濟審查及支付分擔費。Rule 16 must be read subject to rule 13 in that for persons charged convicted with the offence of murder, treason or piracy with violence, the judge might grant legal appeal aid certificate to them and exempt them from the means test and or payment of contribution
第16條須在第13條的規限下詮釋,據此,對于被控被定罪有關謀殺叛國或使用暴力的海盜行為的人士,法官可向其提供法律上訴援助證明書及豁免彼等免受經濟審查及或分擔費用。Further, it investigates the features and causes of the pirates ' activities in this period and points out that smuggling of opium is the direct cause of the prevalence of piracy, alliance of chinese and foreign governments and use of advanced ships play an important role in the ferreting and elimination of piracy
本文主要集中於目前史學界較少涉獵的開埠初期的海盜活動,力圖復原歷史原貌,探究本期海盜活動的特點和成因,提出鴉片走私貿易是海盜行為盛行的直接誘因,中外雙方的聯合和先進船隻的運用在對海盜的搜剿中起了重要作用。According to rule 13 of laccr, the court or a judge might exempt the accused person from the means test in a criminal case for " capital offences " murder, treason or piracy with violence, offences formerly punishable by death, but this discretion did not exist in other criminal cases
根據刑事案件法律援助規則第13 2條,法庭或法官可豁免刑事案件中被控「死刑罪行」謀殺叛國或使用暴力的海盜行為,即過往可判處死刑的罪行的被告人免受經濟審查,但這項酌情權對其他刑事案件並不適用。And many times it is difficult to take any legal action against pirates because their attacks may take place outside any country ' s territorial waters
許多時候很難採取法律措施去制裁海盜,因為他們可能在任何國家領海之外進行搶劫。Mr he chenguang, chairman of chinainfo holdings and president of ccp, said : " we are confident that we have the capacities and sufficient evidence to bring the case to related bodes in the us
神州資訊控股有限公司主席兼神州奧美董事長何晨光先生表示:我們有信心有能力也有充分的把握,在美國聯合美國相關部門嚴厲打擊上海浩方的侵權盜版行為。The annual bun festival is a wonderfully colourful event that takes place on cheung chau, a dumbbell - shaped outlying island once notorious as a pirates lair. islanders cite two origins for the festival - to placate the ghosts of pirates victims, and to commemorate being saved from a plague 200 years ago
長洲太平清醮又稱包山節乃香港獨有充滿道地色彩的民間慶典據說,是為了超渡島上被海盜殺害的亡魂,以及紀念200年前平息的瘟疫而舉行。Once apprentice to the pirate rav, cade found a home among bounty hunters and smugglers - - dropping the name " skywalker ". not even his closest associates know cade was a jedi
凱德拋棄了「天行者」姓氏,拜海盜雷夫為師后,在賞金獵人及走私者中找到了自己的容身地。就連和他關系最密切的人也不知道凱德的前絕地身份。分享友人