海魚養殖場 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎiyúyǎngzhíchǎng]
海魚養殖場 英文
marine fish culture zone
  • 魚 : 名詞1. （生活在水中的脊椎動物） fish 2. （姓氏） a surname
  • 養 : Ⅰ動詞1 （供養） support; provide for 2 （飼養; 培植） raise; keep; grow 3 （生育） give birth to ...
  • 殖 : 殖Ⅰ動詞（生息; 孳生） breed; grow; multiply Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 海魚 : marine fish
  • 養殖場 : plant; farm
  • 養殖 : cultivation; culture; breed
  1. The industry of aquatic farming includes ten farming plants, the main products : scallop, laminaria, oyster, trepang, abalone, sea urchins etc. the annual output value of laminaria reachs to 5000 ton, scallop reachs to 20000 ton, has a nurturing factory of integral facilities, a fish - farming plant with net box, has nurtured all kinds of childish scallop, ostracean, fish, used to the farming plants of our company and other companies, the main sorts of fish - farming with net box : flounder, yellow - fish, black - fish, weever, large edge flounder, mainly selling to japan

    噸。有設施配套的水產育苗廠和網箱養魚，培育出的各種扇貝苗牡蠣苗魁蚶苗及各種魚苗，供全公司養殖場及沿海各養殖場使用。網箱養魚的種類有：牙鮃魚黃魚黑魚鱸魚大棱鮃魚，主要銷往日本。
  2. Poiycyclic aromatic hydrocarbons ( pah ) are priority trace organic pollutants in the clrtap ( convention on long - range transboundary air poliution ) pops ( persistent organic poilutants ) protocol. both laboratory experiments and fie1d surveys unequivocally demonstrated that pah adversely affect estuarine and marine organisms. pah are implicated in the development of iesions and tumors in fish, they produce biochemical disruptions and cell damage that iead to mutations, developmental malformations and cancel although many marine organisms do not exhibit acute responses to pah " exposure, but suffer sublethal effects

    本論文以湄洲灣海域和廈門西海域養殖區為研究區域，採用現代分析技術，從分子水平上系統研究了多環芳烴（ pah ）在海水、沉積物、養殖魚類中的含量分佈：通過現場實驗，實驗室暫養、投毒和恢復實驗系統測定了養殖魚類的肝臟、膽汁、鰓、全血等不同器官、組織的生化指標及養殖魚類肝臟、膽汁的化學指標，探討了這些指標對水環境多環芳烴污染的生物指示作用。
  3. Most licensed operations are small and family - based, with farm size averaging about 240 square metres. production in 2001 was an estimated 2, 470 tonnes, or about 13 per cent of the locally consumed live marine fish

    大部分養殖場以小規模家庭式經營，平均面積約240平方米。二零零一年的生產量估計為2 ， 470公噸，約為本地鮮活海魚食用量的13 % 。
  4. In view of the increasing number of complaints about local marine fish being infected with a foul taste, will the government inform this council whether the agriculture and fisheries department carries out regular checks on the territory s mariculture establishments to ascertain if the local marine fish is being adversely affected by pollution

    鑒于有關本地海產魚類因受污染而帶有異味的投訴日漸增多，政府可否告知本局，漁農處有否定期視察本港的海魚養殖場，以確定本地海產魚類是否受到污染影響？
  5. The company owns more than 20 production items including deep - sea fishing fleet, international fishery fresh - marketing fleet, inshore fishing fleet, and keip, seaweed, shellfish, prawn, abalone and fish breeding farms, aquatic products processing factory, 10 cold storage plants, 2 ice - making factories, plastic rope and net factory, construction company, and mink farm etc

    擁有遠洋捕撈船隊、國際運鮮船隊、近海捕撈船隊，海帶、裙帶、貝類、對蝦、鮑魚、魚類養殖場、水產品加工廠、冷藏廠10座，製冰廠2座、造船廠、橡膠模具廠、魚粉魚油廠、塑料繩網廠、建築公司、水貂飼養場行等20多個生產項目。
  6. In recent years, with the department s effort, an increasing number of marine fish farmers have switched to moist or dry pellet feed which reduces pollution and improves both feed efficiency and fish health

    傳統上，養殖場均以雜魚喂飼海魚。近年，在漁農自然護理署推動下，有更多海魚養殖戶改用濕式或乾式粒料。
  7. Aiming at aquarium and aquiculture industries that develop so rapidly, it researches and studies out three series, over 30 kinds, including marine life sea salt ( reef salt, ornamental fish sea salt, mammalsea salt, aquaculture sea salt, 4 kinds ), marine life water test kits ( 13 kinds ) and marine life water adjust kits ( 9 kinds )

    本公司瞄準了國內外正在迅猛發展的水族產業和水產養殖大市場，研發出三大系列，近30多個品種：摩隆牌海水素系列（礁巖海水素、觀賞魚海水素、哺乳動物海水素、經濟魚類海水素4種） ；摩隆牌水質測試劑系列（ 13種）和摩隆牌水質調試劑系列（ 9種） 。
  8. Satisfy the water quality objectives at port shelter and the ecological sensitive sites, including seagrass and fish culture zones

    會符合包有海草床和魚類養殖場在內的生態敏感地點的牛尾海水質指標。
  9. Afcd is not issuing new licences to avoid overcrowding of fish culture farms and to protect the environment

    漁護署為了避免海魚養殖場過分擠逼，以及為了保護環境，沒有再發出新牌照。
  10. In summary of this study ' s findings, the research puts forward the following relevant policy recommendations : the development strategy of sea - water fish should be transformed from capturing - oriented policy to that of cultivating - oriented ; as sea - water fishing " zero policy ", the development of freshwater fishery should be transformed from production growth to quality improvement ; increase aquatic technology to provide technical assurance for adjustment of fishery production structure

    結合上述研究結論，本研究提出漁業產業結構的調整方向，海水魚的發展戰略從捕撈和養殖並舉向養殖為主轉型，淡水魚產業發展從規模型向品質型轉化，增加水產科技投入，為漁業結構調整提出技術保障，同時擴大水產品市場的開發力度等相關政策建議。
  11. After being relocated to the tai lung experimental station in sheung shui on 4 january 2002, the castle peak veterinary laboratory is now renamed the tai lung veterinary laboratory. it continues to provide laboratory testing services and monitors for the presence of specified diseases ( such as avian influenza in chickens, foot - and - mouth disease in pigs, and vibriosis in mariculture fish ), and chemical residues in livestock and fish

    青山獸醫化驗所自二零零二年一月四日遷至上水大龍實驗農場后，易名為大龍獸醫化驗所，繼續提供化驗所檢驗服務、監察疫病的發生（例如雞只的禽流感，豬只的口蹄病及養殖海魚的孤菌魚病）及於禽畜與魚類的化學殘餘。
  12. Half moon bay and scenic highway 1. horseback riding on beach, orchid garden and breathtaking scenery by pacific ocean or visiting abalone farm

    半月灣與一號公路美景：海灘上騎馬沿著一號公路欣賞太平洋海岸美景以及蘭花園或者是參觀鮑魚養殖場。
  13. Consumers are advised to consume green " recommended " species as they come from well managed fisheries such as the marine stewardship council certified western australian rock lobster and alaskan salmon fisheries, or well practised aquaculture operations

    由於綠色的建議品種來自妥善管理的漁業，例如經海洋管理委員會marine stewardship council msc認證的西澳洲蝦及阿拉斯加三文魚，或經妥善管理的海鮮養殖場，本會建議消費者食用這個類別的海鮮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書