浸出物質 的英文怎麼說
中文拼音 [jìnchūwùzhí]
浸出物質
英文
extraneous substance-
When we have meat before us and such eatables we receive the impression, that this is the dead body of a fish, and this is the dead body of a bird or of a pig ; and again, that this falernian is only a little grape juice, and this purple robe some sheep ' s wool dyed with the blood of a shell - fish : such then are these impressions, and they reach the things themselves and penetrate them, and so we see what kind of things they are
當肉食擺在我們面前，令人饞涎欲滴時，一個念頭出現在我們頭腦中：這是一條魚的屍體，或一隻鳥的屍體，或一頭豬的屍體，而且，這杯法勒恩酒不過是少許葡萄汁，這件紫袍不過是用貝類的血浸染過的羊毛：這些念頭在那裡，它們自己達於事物，滲透事物，如此我們才看清事物的本質。Towards the end of fermentation less skin / cap maceration is desired in order to avoid extraction of harsher phenolics
發酵近尾聲時，為避免浸出粗糙的酚類物質，我們都希望減少對葡萄皮或皮蓋的浸漬。When using the correct apparatus i. e. peristaltic pump, skins are easily removed, reducing the risk of excessive phenolic extraction and oxygen pick up
當採用了恰當的設施時，如蠕動泵，果皮很容易被排掉，從而減少了酚類物質過度浸出和受到氧化的危險。China sesameseed : moisture ( max ) 8 %, admixture ( max ) 2 %, oil content ( wet basis ethyl ether extract ) 52 % basis, should the oilcontent of the goods actually shipped be 1 % higher or lower, the price will be accordingly increased or decreased by 1 % and any fraction will be proportionally calculated
例如：中國芝麻：水分（最高） 8 % ，雜質（最高） 2 % ，含油量（濕態乙醚浸出物） 52 %基礎，如實際裝運貨物的含油量高或低1 % ，價格相應增減1 % ，不足整數部分按比例計算。Results according to the analysis and determination of imperatorin, carbohydrate components, amino - acid, extracts, ash and water content, the results showed that the harvest period of radix giehniae in october was appropriate, the process of being sliced with skin and dried under the sunshine or in the oven at low temperature after being washed quickly was the best, the effect of fermented bacteria fertilizer was the best and the second was k2so4 compound fertilizer and k2so4 fertilizer, the contents of carbohydrate components and extracts of radix glehniae " baiyintiao " were the highest and the content of imperatorin of radix glehniae " dahongpao1 was the highest, the quality of radix glehniae during blooming or seeds setting period was worse, the quality of radix glehniae planted in hucheng laiyang was better than those planted in anguo hebei and inner mongolia
結果：通過對歐前胡素、糖類成分、氨基酸、浸出物、灰分和水分的分析測定，結果表明：北沙參採收以10月份為宜；藥材加工以趁鮮水洗、帶皮切片曬干或低溫烘乾最佳；追肥以酵素菌高效生物肥效果最好，其次為硫酸鉀復合肥、硫酸鉀；栽培品種「白銀條」的糖類成分和浸出物含量最高，而「大紅袍」的歐前胡素含量最高；當年開花和當年結種的北沙參質量較差；北沙參藥材質量以萊陽胡城產最佳，而河北安國和內蒙古產的則較差。Contents of the tests included examinations of heavy metals, pesticide residues, mycotoxins ( aflatoxin ), foreign matter, ash and water content, extractive and assay in the herbs concerned
檢測范圍包括藥材內重金屬、農藥殘留、黴菌毒素（黃麴黴素） 、雜質、灰分、水分及浸出物含量。The spring water issues from the face of the rock at up to 85, is colorless and odorless, and contains iron and other minerals. it is potable, and leaves the skin of those who bathe in it feeling particularly smooth. the japanese gave the name " beauty baths " to hot springs of this kind
自巖層中冒出的鹼性碳酸質泉水，溫度可達八十五度，泉質無色無味，含有鐵和其他礦物質，不但可以飲用，浸泡之後皮膚特別滑潤，日本人特別稱這種溫泉為美人湯。Biological evaluation of medical devices - establishment of allowable limits for leachable substances
醫療器械的生物評定.可浸出物質容許限值的確定Biological evaluation of medical devices - part 17 : establishment of allowable limits for leachable substances iso 10993 - 17 : 2002 ; german version en iso 10993 - 17 : 2002
醫療器械的生物學評價.第17部分:可浸出物質容許限值Skin sensitization test in rats showed that application of the ccx leaching solution caused no obvious skin reddening, regional edema, or skin necrosis
結果雞羽根在浸出液中釋放的主要物質為中等分子量的肽類物質，大分子蛋白釋放不多。This article is about the polymer separator full of holes, we research the performance of the separator, including making two kinds separters that produce wth complete different methods : spreading the separator, pvdf as the basic material, dbp as the plasticizing agent, nm sio2 as the inorganic addition and acetone as the solvent, and make separator on the special machine ; dipping in the separator so that intensify the seprater, its dip liquor is as the liqure as the spreading separator, and dip the base material pp / pe / pp into the liquor for more than 2 hours
本文對多孔聚合物電解質隔膜進行了綜合研究。以聚偏氟乙烯（ pvdf ）為基體，鄰苯二甲酸二丁酯（ dbp ）為增塑劑，納米sio2為無機添加劑，丙酮為溶劑，在流延機上塗布得到了聚合物電解質隔膜。以流延法制備隔膜的漿料為處理液，將基體材料pp / pe / pp浸泡在處理液中2h以上，制備出強化電解質隔膜。A new study suggests they can get addicted, too. " we had previously shown that ultraviolet light has an effect on mood that tanners value, " said mandeep kaur of the wake forest university baptist medical center. " now, in this small study, we ' ve shown that some tanners actually experience withdrawal symptoms when the " feel - good " chemicals are blocked.
據美國「生活科學網」 3月28日報道，美國偉基森林大學浸信醫學中心的曼迪普考爾說， 「我們以前就知道紫外線對于曬室內日光浴的人的情緒有一定影響」 ，這個小型研究發現，當讓人「感覺良好」的化學物質被阻擋后，一些美黑者實際上會出現一些不舒服的感覺。" we had previously shown that ultraviolet light has an effect on mood that tanners value, " said mandeep kaur of the wake forest university baptist medical center. " now, in this small study, we ' ve shown that some tanners actually experience withdrawal symptoms when the " feel - good " chemicals are blocked. " the study involved only 16 people, too small to be considered conclusive
據美國「生活科學網」 3月28日報道，美國偉基森林大學浸信醫學中心的曼迪普考爾說， 「我們以前就知道紫外線對于曬室內日光浴的人的情緒有一定影響」 ，這個小型研究發現，當讓人「感覺良好」的化學物質被阻擋后，一些美黑者實際上會出現一些不舒服的感覺。分享友人