消除外匯風險 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāochúwàihuìfēngxiǎn]
消除外匯風險
英文
eliminate foreign exchange risk- 消 : 動詞1 (消失) disappear; vanish 2 (使消失; 消除) eliminate; dispel; remove 3 (度過; 消遣) pa...
- 除 : Ⅰ動詞1 (去掉) get rid of; eliminate; remove 2 [數學] (用一個數把另一個數分成若干等份) divide:...
- 外 : Ⅰ名詞1 (外面) outside; external side 2 (外國) foreign country 3 (以外) besides; beyond; in ...
- 匯 : Ⅰ動詞1 (匯合) converge 2 (聚集; 聚合) gather together 3 (通過郵電局、 銀行把款項劃撥到別處)...
- 風 : Ⅰ名詞1 (空氣流動) wind 2 (風氣; 風俗) practice; atmosphere; custom 3 (景象) scene; view 4 ...
- 險 : Ⅰ名詞1 (險惡不容易通過的地方) a place difficult of access; narrow pass; defile 2 (危險) dange...
- 消除 : eliminate; dispel; remove; clear up; wipe off
- 風險 : risk; hazard; danger
-
Eliminate exchange risk
消除外匯風險Meanwhile in hong kong we are exploring arrangements for a us dollar clearing process, which would help towards reducing herstatt risk for part of the foreign exchange market here
與此同時,我們亦正研究在香港推出美元結算機制,如果能夠落實的話,將能為本港的外匯市場局部消除赫斯特風險。Elimination of risk arising from settlement of the two legs of a foreign transaction in different time zones
消除因外匯交易中的兩部分在不同時區交收而引起的風險;The participation of the hong kong dollar in the cls system is a further endeavour by the hkma to eliminate the risk arising from settlement of the two legs of a foreign transaction in different time zones. it provides banks in hong kong with an additional channel to settle foreign exchange transactions in a safe and efficient manner
港元參與cls系統,是金管局致力消除外匯交易中的兩部分在不同時區交收而引起的風險的進一步舉措,同時亦讓銀行可以透過這新增的渠道,以安全及有效率的方法進行外匯交易結算及交收。分享友人