涉及其他問題 的英文怎麼說

中文拼音 [shèjíqítāwèntí]
涉及其他問題 英文
touch upon other problems
  • 涉 : Ⅰ動詞1 （徒步過水 泛指從水上經過; 渡） wade; ford 2 （經歷） go through ; experience 3 （牽涉） i...
  • 及 : Ⅰ動詞1 （達到） reach; come up to 2 （夠得上; 比得上） can compare with; be comparable; be up to ...
  • 其 : 其名詞[書面語] （周年） anniversary
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 涉及 : involve; relate to; refer to; touch upon
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. The problem, of course, is that this religion is woven into ancient and modern conflicts that now involve politics, ethnicity, economics, blood feuds and many other factors

    當然，問題是這個宗教交織入古代與現代的沖突而現在更涉及到政治、種族、經濟、血仇和各種其他因素。
  2. This thesis deals with legal issues concerning bot from four aspects : the first part devoted to a general analysis of bot - related legal issues, in particular the legal relationships involved in bot projects, and the differences between bot and other investment modes. the second part gives a analysis on the core document - accession agreement and its legal nature - a widely controversial issue. a conclusion is drawn the such agreement falls within the scope of domestic administrative contract

    首先，文章對bot方式的一般理論，尤其是其所涉及的法律關系及其與其他投資方式的f飛碩士學位論文助誦示ym人snr 』 s門正m異同，作了較詳盡的分析：在此基礎上，文章第二部分對t方式所涉及的核心文件一特許權協議的法律性質這一素有爭議的問題進行了探討，采納了其應屬于國內行政合同的觀點。
  3. Along the way, he covers class loading issues ranging from the number of classes required for running a simple java application to the class loader conflicts that can cause problems in j2ee and similar complex architectures

    接著，他將討論類裝入問題，其范圍涉及從運行簡單的java應用程序所需的類的數量到可能造成j2ee及類似的復雜體系結構出現問題的類裝入器沖突。
  4. Of more new company, how to handle this issue excuse me, whether to involve evade taxation problem or other issue

    更為新公司的，請問如何處理這個問題，是否涉及漏稅問題或其他問題？
  5. The ex - president is thick - skinned about tabloids but hair - trigger sensitive when it comes to his record, especially on terrorism

    這位前總統對小報上有關他的花邊新聞早已感覺遲鈍，但在涉及到他的政績，尤其是與恐怖主義有關的問題時，他就變得極其敏感。
  6. The former is determined by legality of authenticating corpus, resources of authentication materials and procedure of authentication, necessity for authenticating as well. while the value of expertise is influenced by many factors, among which the relation between expertise and facts of a case, as well as relation between expertise and other evidences in a case are mainly discussed here

    其中，鑒定結論的證據能力決定於其鑒定主體的合法性、鑒定資料來源和鑒定系列程序的合法性，還牽涉到理論性很強的鑒定的必要性問題；而影響鑒定結論證明力的因素很多，在此主要是從鑒定結論與案件事實的關聯程度，以及鑒定結論與案內其他證據的相互關系兩方面考慮。
  7. However, an intelligent and serious analysis of the causes of media ownership deregulation requires also, if not more, a close examination of the dynamics within the policymaking process so as to reveal some of the more fundamental elements that determine policy outcomes. such an endeavor is especially significant in today ' s world of globalization wh ere a small move on the part of the fcc may well bring about far - reaching effects on other countries

    這一研究對于客觀、全面地解釋放寬管制政策的出臺，從而揭示美國媒體所有權政策制定的本質特徵必不可少，其意義在全球化的今天尤為重要，因為隨著國與國的關系的日益緊密，美國聯邦通訊委員會在政策上所做出的任何調整都會在全球化的大背景下對其他國家產生一定影響，更何況涉及到媒體所有權這樣的重大問題。
  8. The research on the radiation effects of materials induced by high - energy proton irradiation is of important significance in many scientific fields, such as the single event effects of semiconductor components exposed on space, accelerator - driven nuclear energy generator, tritium production by accelerator, intense pulsed ion beam technology, proton radiography, etc. the effects and mechanisms of irradiation vary vastly for different energies and intensities of proton beams

    宇宙高能質子的單粒子效應（ see ）研究、潔靜核能系統（ ads ）研究、加速器產氚計劃（ apt ） 、強脈沖離子束（ ipib ）技術、質子斷層掃描等領域都涉及質子輻射效應問題。質子輻射對不同的材料會導致不同的效應，開展質子輻射效應產生的機制研究，掌握其效應規律，對于電子學元器件的抗輻射加固指標提出，以及在其他研究中的方案設計等都有重要意義。
  9. Foundation in law touches mainly upon two points : the relation of general principles of law and principles of criminal law and the relation of criminal law and other laws

    刑法生命力的法律根基主要涉及法的一般原理與刑法原理的關系和刑法與其他法律的關系問題。
  10. Section iii is other problems of enterprise property modification for foreign capital m & a, which includes governmental examination & approval, the enterprise treatment after foreign capital m & a, the assets evaluation & the enterprise stock ratio confirmation after foreign capital m & a and the intrinsic creditors rights and debts. key words : foreign capital m & a enterprise property modification state enterprise foreign - invested enterprise

    第三節，論述了由外資並購導致企業性質變更引起的其他問題，其中包括以外資並購方式所設外商投資企業涉及的政府審批、外資並購后企業的待遇問題、資產評估與外資並購后企業股權比例的確定以及債權債務的繼承。
  11. We will credit nego. bank a / c at any bank of their choice seven working days from the date of reveiving your tested telex / authenticated swift by us stating lc no., amount, value date, dhl no. and date

    今天有一份沙特的信用證，要求在單據相符的情況下發電報給開證行通知他們議付情況，其中涉及到起息日的問題，覺得有點難以確定，請各位高手幫我看看，原文是這樣的。
  12. Political scientists works on china ' s public finance in the reform era have moved beyond the single realm of fiscal issues per se ; they often touch upon the linkages between fiscal and other policy issues

    摘要政治學者針對改革開放時期中國大陸的財政問題相關研究，除了專注于財政單一議題的討論之外，也往往涉及財政問題與其他問題產生議題聯結的部份。
  13. The article introduced thoroughly the different theories carried out by domestic lawful circle to the object of this crime and introduced alternatively the related abroad theories. on this basis, the author adopted the matters of analogy to point out that the objects including natural property and lawful property and expounded it deeply, therefore, form a new knowledge to the object of this crime. in the first part, the author discussed systematically the definition, characteristics, standard and classification of the object in embezzlement crime, and introduced emphatically one of the characteristics of the object ? the characteristic of “ other ’ s property ” and the academia ’ s two perspectives : “ the subordinate doctrine ” and “ the independent doctrine ”

    本文採用分類類比的方法，在對侵占罪犯罪對象基礎理論全面分析的基礎上，介紹了世界其他國家對侵占罪的犯罪對象的不同認識，將侵占罪的犯罪對象分為自然屬性和法律屬性兩大部分並做了具體闡述，主要對種類物、違禁品、贓物、遺忘物、埋藏物等作為侵占罪犯罪對象的各種財物在認定犯罪時所涉及的問題進行了深入地闡述，釐清了侵占罪與盜竊罪的界限，分析了侵佔行為與不當得利行為的區別。
  14. At present, the research on the reanimation of bonus stock is gradually maturing and the research on the reanimation of stock option is now noticed by the scholars in the civil, which is focused on the core of the supervisors, not on the technologists specially, there is also little research on technical stock option oversea. however, as the special human capital, technologists react greatly on the enterprises, which is not replaced by other material capital, we may consider that the reanimation of stock option to the core of the supervisors is feasible, so do the technologists. based on the recently theoretic progenies of bonus stock and stock option from the civil to oversea, we quest for the allocation of technical bonus stock, discuss the precept on the reanimation of technical stock option for the middle - small technical films, by which to solve the stability and hard work of the technologists, accelerate the development of the middle - small technical films in the civil

    目前，股權激勵的研究日趨成熟，期權激勵研究受到國內學者的極大關注，但這些激勵主要集中在企業的核心經營層，尚未專門激勵企業的核心技術層，國外對技術期權激勵的研究也極少涉及，然而技術人員作為特殊的人力資本，在科技企業中起的作用是其他物質資本所無法取代的。因此，可以認為，既然能對企業核心經營層授予期權以資鼓勵，那麼對核心技術層同樣也可以授予技術期權加以激勵。本文在吸取國內外關于股權、期權激勵理論最新成果的基礎上，探討了中小科技企業技術股權（份）分配和技術期權激勵的方案，目的是通過技術股權（期權）激勵來解決中小科技企業技術人員的長期穩定和努力工作的問題，促進我國中小科技企業的長期穩定發展。
  15. Result of this paper can be used in not only chain - shape structures, but also inverse vibration design of complex structures, physical parameter identification, model modification and other related science fields of involving eigenvalue problems

    本文的結果不僅適用於鏈狀結構，而且適用於各類復雜結構的逆振動設計、物理參數識別和模型修改，也可用於涉及特徵值問題的其他相關科學領域。
  16. The civil protection for the secrecy in communication of natural persons, corporations and other civil subjects are mainly related to the conflicts between governments " exertion of right to know communication and protection for civil subjects " right of communication, and between the safeguard of employers " interests and the protection for the secrecy in communication of employees

    對自然人、法人和其他民事主體通訊秘密的民法保護，還涉及到政府行使通訊知情權和民事主體通訊秘密權保護的沖突，涉及到公司（企業）僱主利益保護與工作場所雇員的通訊秘密權保護的沖突問題。
  17. This system has many complex and multiplex data source in order to solve data sharing problem between electric power metering mis and other systems, a lot of data sharing methods are analyzed which includes data transformation service s database replication. distributed transaction coordinator distributed query and pipeline. after deeply analyzing these methods

    由於電能計量管理系統涉及的數據來源復雜、類型繁多，為解決電能計量管理系統與其他業務系統和自動化設備的數據共享問題，本文分析了數據傳輸服務（ dts ） 、數據庫復制、分佈事務協調器（ dtc ） 、分散式查詢和數據管道等數據共享的方法，通過對幾種數據傳輸和共享方法的深入分析，提出了針對不同類型數據源的數據共享策略，並在實際系統中進行了實現。
  18. Prior appointment is not necessary for general enquiries. if the questions raised or information requested at the counter require further investigation or if other considerations, such as copyright or third party information, are involved, another meeting or a follow - up written reply would be arranged as appropriate

    但如所提出的問題或要求索取的資料須作進一步調查，又或涉及其他因素，例如版權問題或有關第三方的資料，查詢處會視乎情況，另外安排與查詢人士會晤或在其後提供書面答覆。
  19. Reflecting on the case, mr yang said that the nature of the offence and the related point of law were, in fact, not very complicated

    他坦言葛柏案所涉的罪行及法律問題其實並不復雜，但是大眾的關注卻是前所未有的。
  20. Moreover, they concurred that joint efforts with international statistical agencies and statistical authorities elsewhere would be required to tackle the various conceptual and practical issues involved

    此外，委員亦贊同必須與國際統計機構及其他地方的統計機關合作解決涉及這方面的理論和實務上的各種問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書