涉及 的英文怎麼說
中文拼音 [shèjí]
涉及
英文
involve; relate to; refer to; touch upon -
Western - style food, dim sum, beverages, accommodation, ablution, foot care, chess, ping - pong, billiards, bodybuilding, darts entertainment services. ( the above operating permits covering operating with permits to operate )
中、西餐，點心，飲料，住宿，沐浴，足部保健，棋牌，乒乓，臺球，健身，飛鏢娛樂服務。 （以上經營范圍涉及許可經營的憑許可證經營） 。The choice of voices in english is related to many factors, because the alternation between the two voices, passive voice and active voice can change the focus of the sentence, and can influence the coherence or the register of the context
摘要英語語態的選擇涉及多方面的因素，因為語態的變換會改變句子的語義中心、影響上下文的銜接或語域等。Adjudicative facts mean the judgments or presumptions made by the trier of fact about the objective facts concerning the case, on the basis of the evidences, through the procedure
裁判事實是事實審理者通過法定程序，在證據的基礎上，對案件涉及的客觀事實所作的一種認定或推定。Combined heat and mass transfer by natural convection which is caused by heat and mass diffusion can be seen in nature and some processes of industry, such as evaporation and desiccation. these processes relate to aeronautics, hydraulics, mechanics, chemical engineering, oceanography and aerography
熱及物質擴散引起的傳熱傳質復合自然對流常見于自然界和蒸發、乾燥等工業過程，涉及到航空、水利、機械、化工、海洋、氣象等諸多領域，其流體力學和傳質傳熱特性一直是人們研究的重點。4. an object detection method with em ( expectation maximum ) algorithm of dynamic layer representations is researched and improved. previous algorithm contains optical flow computation, affined transformation, and clustering algorithm, and it is not convenient for detecting object quickly
4 .分析並改進了基於em （ expectationmaximum ）演算法的運動目標分層檢測演算法，早期演算法由於涉及光流場求解、仿射變換、聚類合併等復雜運算，計算量大，不適合圖像序列的快速處理。On the foundation of standardizing the conception of agrotechnical diffusion, this article indicates that the agricultural diffusion is an important method to quicken the transform of agricultural technology, a way for the science and technology to make the agriculture product be modern scientific, a mean to make progress of agriculture, rural area, and increasing the farmers ’ income
在對涉及技術擴散的概念進行規范的基礎上，說明了農業推廣是加快農業技術轉化的重要手段，是科學技術裝備農業，使農業生產現代化的途徑，也是實現農業發展，農村進步，農民增收的重要手段。Many genes are involved in the formation of anthocyanin pigments in the aleurone.
糊粉層中花青素的形成涉及到許多基因。Many therapeutic agents have been implicated in allergies in many species of animals.
許多動物過敏反應涉及很多治療劑。Traditional economics is concerned primarily with the efficient, least-cost allocation of scarce productive resources.
傳統經濟學主要是涉及稀缺生產資源耗費最少的有效配置。So we wrote a basic, actually very similar to the basic that had run on that ge computer, and made it available for this altair computer
因此我們寫了基本，實際上非常相似的到基本已經涉及那部ge計算機，而且為這部牛郎星計算機使它可得。The respective specific responsibilities and the total annual expenditure on the salaries, benefits and performance incentive awards of each of these posts
（一）該兩個職位分別的具體職責、每年薪酬、福利及工作表現獎勵金所涉及的開支總額；Boas's own research spanned the scope of anthropology in its north american definition.
博厄斯自己的研究涉及了北美人類學的整個領域。The result comes to the anticipant. “ image reverse engineering based on computer vision ” is the combination of modern manufacturing technology and computer image technology. it involves much related knowledge and
基於計算機視覺的圖像反求技術是現代製造技術與計算機圖像技術的相互結合，涉及到的相關學科知識較多，是現代科學技術間相互滲透交叉發展的必然結果。Knowledge discovery in database is a rather active research domain that involves statistics, database, etc. it is an unusual process that finds out the effective, fresh, latent - effective mode which can be finally apprehensible
數據庫知識發現（ kdd ）是涉及統計學、數據庫等學科的一門相當活躍的研究領域，是從數據集中識別出有效的、新穎的、潛在有效的以及最終可理解的模式的非平凡過程。The catv charge and control system has excellent compatibility with other signals and no astriction in signal format, so you doesn ` t need to worry about its future. the system involves many technical fields, including controls of computer 、 communication 、 high frequency of electric circuits, and now it serves for more than 1, 000, 000 customers
該系統涉及多個研究領域，包括計算機控制、通信、高頻電子電路等多個領域的知識，涉及用戶多達60萬戶。We are entering here into one of the most complex domains in astrophysics.
這里我們涉及到了天體物理學中最復雜的領域之一。We have made no reference to asymmetric carbon atoms.
我們未曾涉及不對稱碳原子。On one hand, they diachronically represent the eight major steps taken by yungho chang ' s atelier fcjz along with its 10 years ' development, while the analysis proceeds step by step from historical review to investigation of the present and anticipation of the future ; on the other hand, eight steps synchronically summarize eight important components of yungho chang ' s pursuit, covering both autonomous architectural subjects and some closely related social cultural issues ; at the same time, between general historical cultural context and specific architectural discipline, eight steps are eight different view angels and optical lenses, through which the author gradually unfolds a careful reading and critical scrutiny on yungho chang ' s architectural works and ideas
一方面， "八步"歷時性地代表著張永和非常建築工作室十年來成長所經歷的八個主要步驟文中的評析從歷史性的回顧逐步過渡到對現狀的考察和對未來的展望；另一方面， "八步"也共時性概括了張永和的建築追求中的八個重要組成部分，其中既涵蓋了建築學本體的課題，也涉及到一些密切相關的社會、文化問題；同時，在廣泛的歷史文化脈絡和特定的建築學本體之間， "八步"又成為八個不同的視角和視鏡，筆者藉此得以逐步展開對張永和的建築作品、觀念的細致讀解和批判性審視。Three cases involved employers faxing notices to business partners notifying them of the resignations of employees, with the ex - employees id card numbers in the notices. in four other cases, companies sent letters to customers with the customers id card numbers printed on the envelopes or visible through the windows of the envelopes. in one case, an employer unnecessarily disclosed employees id card numbers in correspondence with a sub - contractor. in another case, an educational institution openly displayed the id card numbers of course attendees in an attendance book
三宗個案涉及僱主在傳真給商業伴的雇員離職通知書中，列出前雇員的身份證號碼；在另外四宗個案中，有關公司在發信給顧客時，將顧客的身份證號碼印在信封面上，或是可透過信封的紙窗看見顧客的身份證號碼；在另一宗個案中，僱主在與承辦商通訊時，不必要地披露了雇員的身份證號碼；另一宗個案則是一間教育機構在課程出席冊上公開展示了參加課程人士的身份證號碼。In the migrations of peoples it never occurs to any one now that the renewal of the european world depended on a caprice of attilas
至於涉及各民族的遷徙，今天已經沒有人會認為歐洲的復興取決于阿提拉的任意作為。分享友人