涉外婚姻 的英文怎麼說

中文拼音 [shèwàihūnyīn]
涉外婚姻 英文
chinese marriage with foreign nationals
  • 涉 : Ⅰ動詞1 （徒步過水 泛指從水上經過; 渡） wade; ford 2 （經歷） go through ; experience 3 （牽涉） i...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 婚 : Ⅰ動詞（結婚） wed; marry Ⅱ名詞（婚姻） marriage; wedding
  • 姻 : 名詞1. （婚姻） marriage 2. （姻親關系） relation by marriage
  • 婚姻 : marriage; matrimony
  1. How would you describe your intercultural marriage

    你怎麼描述你的涉外婚姻？
  2. And with more and more mixed marriages ending in divorce, there is now a growing need for help and advice for those dealing with life after a failed marriage

    隨著涉外婚姻離婚數量的增加，如今為離婚後生活提供幫助和咨詢的需求也越來越大。
  3. Chapter 7 mainly deals with the local differences in related policies, operation mechanism, and real results in the practice of family planning and the multi - layer characters which appear between city and countryside, the han nationality and minorities, floating and permanent populations, military and unmilitary units, foreign and domestic marriage

    第七章主要闡述了計劃生育在運作實踐中相關政策、運作機制及實際效果的地方差異，城鄉之間、漢族和少數民族之間、流動人口與常住人口之間、軍事單位與非軍事單位之間、涉外婚姻與本土婚姻之間等呈現出多層次特徵。
  4. The man and the woman, who apply for marriage registration, shall apply in foreign marriage registration office of department of civil affairs of guangxi zhuang region

    要求結婚登記的男女雙方共同到廣西壯族自治區民政廳涉外婚姻登記處提出申請。
  5. S of shanghai is rising steadily. in 2006, 2, 960

    據上海民政局的最新統計數據，上海的涉外婚姻數量正在穩定增長。
  6. Note, it also gives lectures on how to make a success of cross - cultural

    此外，俱樂部還舉辦如何築就幸福涉外婚姻的相關講座。
  7. However, the number of mixed couples getting d in 2006 also increased to 355

    然而， 2006年的涉外婚姻離婚數也增加到了355例。
  8. However, the number of mixed couples getting divorced in 2006 also increased to 355

    然而， 2006年的涉外婚姻離婚數也增加到了355例。
  9. The key to a successful intercultural marriage is to develop understanding and patience

    一個成功的涉外婚姻最關鍵的就是要培養理解與耐心。
  10. On a more positive note, it also gives lectures on how to make a success of cross - cultural marriages

    此外，俱樂部還舉辦如何築就幸福涉外婚姻的相關講座。
  11. The figures showed that s had taken place between chinese people and foreigners from 55 nations and regions

    統計數據表明，我國的涉外婚姻共涉及55個國家和地區。
  12. The figures showed that marriages had taken place between chinese people and foreigners from 55 nations and regions

    統計數據表明，我國的涉外婚姻共涉及55個國家和地區。
  13. Specialize in foreign related legal service including litigation, international trade, corporate practices, foreign investment, securities and finance, overseas list, disputes of shares, m & a, intellectual property protection, company legal affairs, foreign tax law, labor law, foreign finance law, legal counsel, foreign marriage, foreign real estate practices and professional legal translation

    專業提供涉外法律服務，包括涉外訴訟、國際貿易、公司法務、外商投資、證券金融、海外上市、股權糾紛、收購兼并、知識產權、涉外稅收、勞動法、涉外金融、法律顧問、涉外婚姻、刑事辯護、涉外房地產法律事務建築工程以及法律中英文翻譯等。
  14. Zhao ningning, attorney - at - law of the international affair center, shanghai whole guard law firm, master degree of china university of political science and law, has a good command of english, is familiar with international laws, and acquires various experience in settling international cases, esp. marriage and family affairs, realty, company law, labor disputes, and so on

    趙寧寧律師：趙寧寧律師，中國政法大學，碩士學歷；雙學歷，英語專業八級；精通英語，高級口譯、筆譯；現任上海滬家律師事務所涉外法律事務中心專職律師，理論與實踐能力突出，擅長辦理婚姻、家庭、房產、公司、金融等案件，辦案能力強，刻苦鉆研，工作認真負責。
  15. 766 provides that : “ one who intentionally and improperly interferes with the performance of a contract ( except a contract to marry ) between another and a third person by inducing or otherwise causing the third person not to perform the contract, is subject to liability to the other for the pecuniary loss resulting from the failure of the third person to perform the contract

    《美國侵權法重述，第二版》 （ 1977 ）規定了「第三人故意干涉合同履行」 ，其中第766規定：通過引誘而故意或者不適當地干涉他人與第三人之間的合同關系（婚姻合同除外） ，或者致使第三人不履行合同義務，則第三人未履行合同義務而造成的經濟損失則應由干涉方承擔。
  16. After a failed a web - based survey conducted by the weiqing es club found that many of its members had been in unhappy cross - cultural

    維情離婚俱樂部所做的一項在線調查發現，俱樂部中的很多會員都經歷過不幸福的涉外婚姻。
  17. A web - based survey conducted by the weiqing divorcees club found that many of its members had been in unhappy cross - cultural marriages

    維情離婚俱樂部所做的一項在線調查發現，俱樂部中的很多會員都經歷過不幸福的涉外婚姻。
  18. The law firm have the real estate department, the arbitration law department, the company law department, the intellectual property rights department, the workman source affairs department, the contract law department, the criminal law department, international legal affairs department, the transportation damage compensate law department, the aviation law department, the marital family law department, the medical dispute law department

    設有建築房地產事務部、仲裁法律事務部、公司法律事務部、知識產權事務部、勞動人事事務部、合同法律事務部、刑事法律事務部、涉外法律事務部、交通人身損害賠償法律事務部、航空法律事務部、婚姻家庭法律事務部、醫療糾紛法律事務部。
  19. According to recent statistics from the shanghai civil affairs bureau, the number of intercultural marriages of shanghai is rising steadily

    據上海民政局的最新統計數據，上海的涉外婚姻數量正在穩定增長。
  20. The number of cross - cultural s in on the rise. according to recent statistics from the shanghai civil affairs bureau, the number of intercultural

    目前，我國的涉外婚姻數量不斷增多，但與此同時，此類婚姻的離婚率也在不斷上升。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書