涉嫌的犯案人 的英文怎麼說

中文拼音 [shèxiándefànànrén]
涉嫌的犯案人 英文
alleged culprit
  • 涉 : Ⅰ動詞1 （徒步過水 泛指從水上經過; 渡） wade; ford 2 （經歷） go through ; experience 3 （牽涉） i...
  • 嫌 : Ⅰ名詞1 （嫌疑） suspicion 2 （嫌怨） ill will; resentment; enmity; grudge Ⅱ動詞（厭惡; 不滿意） d...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 犯 : Ⅰ動詞1 （抵觸; 違犯） go against; offend; violate 2 （侵犯） attack; violate; work against 3 （發...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 涉嫌 : be suspected of being involved; be a suspect; inviting suspicion
  • 犯案 : be found out and brought to justice
  1. The eastern magistracy ordered to estreat 300, 000 cash surety from a senior company executive wanted by the icac to face trial for an alleged 148 million letters of credit fraud

    東區法院頒令沒收一名被廉署通緝的公司高級行政人員的三十萬元保釋金。該名疑犯涉嫌與一宗涉及一億四千八百萬元的信用狀詐騙案有關。
  2. In line with the force s operational priorities, concerted action was mounted against a number of individuals and groups strongly suspected of using firearms

    為配合警隊的行動目標，總區展開一連串列動以打擊涉嫌使用槍械犯案的人士或集團。
  3. Haneef was arrested on july 2 on a tip - off from british police in the eastern city of brisbane after seven people, including at least four foreign doctors, were detained in britain over three failed car bomb attacks in london and glasgow

    涉嫌參與倫敦和格拉斯哥三起汽車爆炸未遂案的七名嫌疑犯在英國被拘留，其中至少有四人是外國醫生，隨后受英國警方通緝， 7月2日哈尼夫在東部城市布里斯班逮捕。
  4. Investigators in britain go before judge today to try to keep 22 of the 24 people arrested in the suspected terror plot last week locked up

    英國調查人員今天未經審訊就試圖逮捕涉嫌參與上周遭封鎖的恐怖策劃案的24名嫌疑犯中的22人。
  5. If a case involves state secrets, the criminal suspect shall have to obtain the approval of the investigation organ for appointing a lawyer

    涉及國家秘密的案件，犯罪嫌疑人聘請律師，應當經偵查機關批準。
  6. Before the time was up for a review, samuel hui was disturbed to learn that cmb had been inflicted with similar crime. in 1987, the icac arrested 38 cmb drivers and ex - drivers for allegedly offering bribes to duty allocation officers, in return for the alteration of leave schedules, duty rosters and the allocation of preferential routes. twenty of them were subsequently found guilty

    一九八七年，廉署拘捕了三十八名現職或前中巴司機，涉嫌非法提供利益予編更員，作為批準他們更改事假當值時間表及編配較佳路線的報酬，其後二十人被判有罪，他們犯案手法與八一年的編更案同出一轍。
  7. One of the armed robbery suspects was captured by the police yesterday. he said there were three others involved in the crime

    警方昨天逮捕了攜械搶劫的嫌犯之一。他說還有其它三個人涉案。
  8. The announcement provides that an intellectual property right owner requesting customs on more than one occasion to detain imported or exported goods suspected to infringe the proprietary trademark rights he has filed with general administration of customs may apply to the same administration for providing general guarantee for customs protection of his intellectual property rights

    本公告明確，知識產權權利人在一定時間內根據《知識產權海關保護條例》第16條的規定多次向海關提出扣留涉嫌侵犯其已在海關總署備案商標專用權的進出口貨物申請的，可以向海關總署申請提供知識產權海關保護總擔保。
  9. Acting on intelligence, officers of the regional crime unit and the district intelligence unit of hong kong island region mounted an investigation into a forged credit card syndicate two weeks ago, and identified the suspects who were believed to be in connection with cases of uttering forged credit cards in the past six to eight months

    港島總區重案組和情報組人員接獲線報后，于兩星期前開始調查一個懷疑利用假信用卡犯案的集團，並鎖定多名可疑人物，他們涉嫌在過去六至八個月與多宗行使假信用卡案件有關。
  10. There are at present 13 teams of investigation officers with 2 teams focusing on criminal investigation of tax evasion cases

    調查科現有13隊調查人員，其中兩隊專責調查及檢控涉嫌犯刑事的逃稅個案。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書