犯案 的英文怎麼說

中文拼音 [fànàn]
犯案 英文
be found out and brought to justice
  • 犯 : Ⅰ動詞1 （抵觸; 違犯） go against; offend; violate 2 （侵犯） attack; violate; work against 3 （發...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  1. You took advantage of the trust these children placed in you as their ex - amah

    你利用孩子們因你是他們的前度褓姆，對你信任而犯案。
  2. This is what we can conclude from the modus operandi

    這是我們從犯案手法所得出的結論。
  3. In the case of fake sea swallow, the culprits are generally a group of three middle - aged males who will target other elderly males

    兜售假海燕的騙子，通常是中年男子，三人一起犯案，向其他年長的男子下手。
  4. In line with the force s operational priorities, concerted action was mounted against a number of individuals and groups strongly suspected of using firearms

    為配合警隊的行動目標，總區展開一連串列動以打擊涉嫌使用槍械犯案的人士或集團。
  5. While awaiting extradition proceedings, the former government lawyer unexpectedly pleaded guilty in the new zealand court. he received a two - and - a - half - year sentence because of his clean record there and was released on probation after serving 10 months. however, the new zealand court confiscated the nz $ 1 million pay - off in july 1997, leaving him with nothing

    由於他在該國屬首次犯案，加上他的充份合作，結果只被判監兩年半，更在坐牢十個月後獲假釋，至於他用一百萬紐西蘭元賄款購得的資產則被沒收。
  6. In sentencing, deputy judge li wai - chi reprimanded the defendant for his greediness, and for breaching the trust his voters had placed in him

    暫委法官李唯治宣判時，斥責被告因貪心而犯案，而且違反選民對他的信任。
  7. Chen later surrendered to police, pending trial on his criminal role not only in the pai case but also for the kidnapping of a peitou businessman, numerous rapes and oct. 23 plastic surgery clinic triple murder

    陳進興稍後向警方投降，他犯案不但包括了白曉燕綁架撕票案，還包括北投商人綁架案，多起強暴案和10月23日整形外科診所3屍謀殺案。
  8. Should there be evidence to suggest that any person has deliberately left rodenticides or other poisons to poison dogs, the police will arrest and charge the person with the offence of " destroying or damaging property " under the crimes ordinance ( cap

    倘若有證據顯示有人蓄意放置殺鼠劑或其他毒藥毒害狗只，警方會作出拘捕及根據《刑事罪行條例》 （第200章）控告犯案人士摧毀或損壞財產。
  9. Part of the thrill of committing the act here

    在這兒犯案的一部分刺激之處就在於
  10. The killer fled from the scene of crime

    殺手逃離了犯案現場。
  11. The judge decided to adjourn to the scene of the crime

    法官決定審判暫停，而移至犯案現場繼續進行。
  12. So we were expecting him to strike

    我們希望他出來犯案
  13. The first culprit returns and accuses the second of stealing it

    第一名犯案者回來后，指控第二名犯案者偷取其金錢。
  14. Bell s recording : i knew that what he had done was because he was in debt

    包理正錄音片段：他之所以犯案，是因為欠債。
  15. You can ' t assume he is guilty simply because he was at the scene of the crime

    你不能只因為他人在犯案現場就假定他有罪。
  16. To demand thorough investigation by relevant departments to arrest the culprit

    要求政府有關部門徹查此事，並將犯案者繩之以法。
  17. These theft cases, though varied in minor details, all involved the manipulation of loopholes inherent in procedures laid down by the company management

    多宗盜竊案的犯案手法雖稍有不同，但基本上都是利用工作程序中的漏洞，在執行職務時，利用職權盜竊公款，謀取私利。
  18. Two - thirds of those jailed for felonies commit criminal offenses within three years after release

    有三分之二的重刑犯在出獄后的三年內再犯案。
  19. Speaking at a press briefing, senior superintendent ( crime ) of kowloon west mr ip wai - keung said that police were determined and capable to crack down on cross - boundary gangs before gangsters committed crimes in hong kong

    西九龍總區刑事高級警司葉偉強在記者簡報會上表示，警方有決心和能力在持械匪徒于犯案前把他們繩之以法。
  20. Ten suspected detonators were found in one of the arrested vmiis possession. initial enquiries revealed that the five vmiis had just robbed a 66 - year - old caretaker of the water sport centre. they tied up the victim and robbed him of $ 3, 000 in cash, a watch, and three walkie - talkies

    經初步調查顯示，該五名越南籍非法入境者較早前曾在水上活動中心犯案，將中心內的一名六十六歲看更捆綁行劫，搶去受害人三千元現金、一隻手錶及三個無線電通話機。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書