犯法行為 的英文怎麼說

中文拼音 [fànfǎhángwéi]
犯法行為 英文
offence/-nse
  • 犯 : Ⅰ動詞1 （抵觸; 違犯） go against; offend; violate 2 （侵犯） attack; violate; work against 3 （發...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 犯法 : violate [break] the law
  • 行為 : action; behaviour; conduct; deed
  1. In criminal law appropriation or taking for oneself what one is not entitled to do is criminal.

    在刑法中盜用或將其無權享有的東西佔為己有是犯罪行為。
  2. Arguing that spitting did not constitute an assault, but the u. s. 9th circuit court of appeals disagreed

    美國法律規定，故意向他人吐口水也屬犯罪行為。
  3. And the author advises that the criminal legislation on security crime of china should be completed from the following respects : ( 1 ) the improvement on the system of security crime, which includes the increasing of name of security crime and rearrangement on terms of security crime. the author thinks that some new security crimes should be prescribed in the criminal legislation on security crimes, especially about security crimes happened during curb exchange, during short - line exchange, during the use of security fund. ( 2 ) the improvement on the ways to undertake criminal responsibility of security crime

    筆者根據現實生活中存在的嚴重證券違法現象，提出在現行《公司法》 、 《刑法》 、 《證券法》規定的證券犯罪的基礎上增設一些證券犯罪，尤其是在目前的證券市場中比較猖獗的場外交易犯罪行為、短線交易犯罪行為以及改變募股資金用途犯罪行為，除此之外，還應當規范各個證券犯罪條文，使其互相照應。
  4. The administrative action of public interest is a system which regards the delict of the citizen, public interest groups and the particular national organization ( procuratorial organization ) as voilation of national and social public interest, according to law but bring up to court the administration litigation

    行政公益訴訟是指公民、公益性團體或者特定的國家機關（檢察機關）認為行政主體的違法行為侵犯國家、社會公共利益，根據法律授權而向法院提起行政訴訟的制度。
  5. Such offences as his profoundly endanger public security.

    他這樣的犯法行為極大地危及公共安全。
  6. In fairbanks it is considered an offense to feed alcoholic beverages to a moose

    在費爾班克斯，給駝鹿喝酒精性飲料被視為犯法行為。
  7. The crime of false imprisonment is a typical continuous one and the act of unlawful detention should last for a certain period

    非法拘禁罪是一種典型的繼續犯，其行為應在一定時間內處于持續狀態。
  8. The insured person willfully exposing himself to needless peril ( except in an attempt to save human life ) or the insured person committing or attempting to commit suicide or self - injury or any criminal or felonious act

    被保險人自願招惹不必要之危險（欲拯救他人之生命者除外） 、自殺、自加傷害，或因觸犯刑章的不法行為。
  9. In feudal land law, the commission of a felony by a tenant caused his land to pass to his lord.

    在采邑的土地法律中，佃戶的嚴重犯罪行為可導致其保有的土地轉利到地主名下。
  10. If the crime of unauthorized partition of state property is belonged to crimes committed by a unit, then, the arrangement for the criminal procedure ( whether the unit should be belonged to the defendant ) as well as how to resolve the filthy lucre and booty ( whether the retrieved filthy lucre and booty should be returned to the unit ) and so on, the operations for judicial practice are also puzzled

    如果將私分國有資產罪理解為單位犯罪，那麼，刑事訴訟程序的安排（是否將單位列作被告）以及贓款贓物的處理（是否將追繳的贓款贓物退還原國有單位）等司法實踐操作也將面臨困惑，這顯然與刑法規定單位犯罪的初衷即「方便有效地打擊單位的犯罪行為」相違背。
  11. Torture is a criminal offence in yemen, but it has continued to take place at the hands of the security forces as a result of the practice of incommunicado detention and impunity enjoyed by alleged perpetrators

    拷問在葉門是一種違法行為，但由於當地監禁期間禁止和外界聯系，且這些不法的犯罪者往往不會受到逞罰，因此拷問的情形在當地軍政府掌管之下依然層出不窮。
  12. In a final statement before she was sentenced, hilton, dressed in a gray waist jacket, white blouse and black pants, her blond hair tied back in a pony tail, stood before the judge and denied that she had sought to flout the law

    5月4日她在父母和律師的陪同下前往法庭接受審訊，法官批評她明知自己被吊銷駕照還仍公然違法駕車，屬知法犯法行為，因此裁定她須入獄45天
  13. It is considered an offense to check into a hotel under an assumed name

    以假名住宿旅館被視為犯法行為。
  14. Offence of remove goods without pay for them or of refuse to pay a bill

    拿走貨物不付錢或者拒絕付賬，這是犯法行為。
  15. It is considered an offense to push a live moose out of a moving airplane

    把活的駝鹿推出移動中的飛機被視為犯法行為。
  16. " it is an offence to take forbidden dangerous goods on board an aircraft

    趙寶樹解釋：攜帶違禁的危險品上飛機，是非常危險和屬犯法行為。
  17. You must give details of all convictions by a court of law in or out of hong kong of any crime or offence you committed

    你必須填報所有在香港或香港以外經法庭定罪的任何罪行或犯法行為。
  18. They falsely showed that the payments were for settlement of debts incurred by the company over its business transactions

    兩人所作的屬犯法行為，亦違背了公司給他們的信任，最後被判有罪。
  19. You must give details of all convictions by a court of law in or outside hong kong of any crime or offence you have committed

    你必須填上所有在香港或香港以外經法庭定罪的任何罪行或犯法行為。
  20. Ve : punishing the lawyer with strict for their breaking the law

    第六，加強對律師知法犯法、執法犯法行為的制裁力度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書