犯法的人 的英文怎麼說
中文拼音 [fànfǎderén]
犯法的人
英文
law-breaker-
He wondered if the police investigation would uncover the offending car and driver.
他不知道警察能不能查獲這輛犯法的汽車及駕車人。Parking with your car bumper overhanging the pavement may seem trivial to you, but in the eyes of the law it is still an offence
在你看來，停車時把汽車的保險桿部分突出在人行道上似乎是微不足道的，但就法制觀念而言，這仍舊是一種犯法的行為。Anyone who breaks the law shall be published
任何犯法的人都將受到懲罰。But all sinners will be destroyed ; the future of the wicked will be cut off
38至於犯法的人，必一同滅絕；惡人終必剪除。But the transgressors shall be destroyed together : the end of the wicked shall be cut off
38至於犯法的人，必一同滅絕。惡人終必剪除。But transgressors will be altogether destroyed ; the posterity of the wicked will be cut off
詩37 : 38至於犯法的人、必一同滅絕惡人終必剪除。" in the latter part of their reign, when rebels have become completely wicked, a stern - faced king, a master of intrigue, will arise
23這四國末時、犯法的人罪惡滿盈、必有一王興起、面貌兇惡、能用雙關的詐語。" in the latter period of their rule, when the transgressors have run their course, a king will arise, insolent and skilled in intrigue
但8 : 23這四國末時、犯法的人罪惡滿盈、必有一王興起、面貌兇惡、能用雙關的詐語。And in the latter time of their kingdom, when the transgressors are come to the full, a king of fierce countenance, and understanding dark sentences, shall stand up
23這四國末時，犯法的人罪惡滿盈，必有一王興起，面貌兇惡，能用雙關的詐語。And in the latter time of their kingdom, when the transgressors have filled up their transgressions, a king will arise, of fierce countenance and skilled in ambiguities
23在這四國末期，犯法的人罪惡滿盈，必有一王興起，面貌兇惡，善用雙關的詐語。By the close of the trial, the criminals certainly had to pay their price, mitigated to some extent the grief of countless number of people affected in the case
案件終結，究竟多少人蒙受損失？犯法的人固然罪有應得，但被無辜牽連的人亦不計其數呢！Someone may say law is relentless, however from another perspective, law is absolutely fair, for law will punish those who commit crimes or violate the law, while protect those who abide - by the law, which is the very humane crux of the law
有人說法律是無情的，但是，從另一個角度來看，其實法律是最講情的，因為法律會懲罰那些做了壞事的違法犯法的人，而對于保護守法的人，這就是其最人情最人性的地方。However, the individual should be given every opportunity to assume a normal place in society, and his conviction of crime must not deprive him of the opportunity to make his way in the society of which he is a part
但是，法律應給予犯罪的人一切機會，使他能取得正常的社會地位，而且對其罪行的判決亦不能剝奪他在社會上謀求出路的機會，因為他也是社會的一員。Article 21 any person who is lawfully arrested as a suspected offender by law - enforcing officers of the macao special administrative region, once confirmed upon investigation to be a member of the macao garrison, shall be handed over to the macao garrison for custody
第二十一條澳門特別行政區執法人員依法拘捕的涉嫌犯罪的人員，查明是澳門駐軍人員的，應當移交澳門駐軍羈押。Article 21 any person who is lawfully arrested as a suspected offender by law - enforcing officers of the hong kong special administrative region, once confirmed upon investigation to be a member of the hong kong garrison, shall be handed over to the hong kong garrison for custody
第二十一條香港特別行政區執法人員依法拘捕的涉嫌犯罪的人員，查明是香港駐軍人員的，應當移交香港駐軍羈押。The reason you are alive is killing people is against law
你能活著，因為殺人是犯法的。The following systemic changes were made to protect the honest and punish the guilty
我們作出下列有系統的改革，以保障誠實守法的人及懲處不法犯罪份子。Jas. 2 : 9 but if you respect persons, you commit sin, being convicted by the law as transgressors
雅二9但你們若按外貌待人，便是犯罪，給律法定為犯法的。And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law
27然而那本來未受割禮的，若能全守律法，豈不是要審判你這有儀文和割禮竟犯律法的人嗎。The one who is not circumcised physically and yet obeys the law will condemn you who, even though you have the written code and circumcision, are a lawbreaker
27而且那本來未受割禮的，若能全守律法，豈不是要審判你這有儀文和割禮竟犯律法的人嗎？分享友人