涵養功夫 的英文怎麼說
中文拼音 [hányǎnggōngfū]
涵養功夫
英文
have deep culture, esp. shown in restraint, forbearance- 涵 : Ⅰ動 (包含; 包容) contain Ⅱ名詞(涵洞) culvert
- 養 : Ⅰ動詞1 (供養) support; provide for 2 (飼養; 培植) raise; keep; grow 3 (生育) give birth to ...
- 功 : 名詞1 (功勞) exploit; merit; meritorious service [deed]: 戰功 military exploits; 立功 render me...
- 涵養 : 1. (修養) ability to control oneself; the virtue of patience; self-restraint 2. (蓄積並保持) conserve
- 功夫 : 1 (本領;造詣) workmanship; skill; art; ability2 (武功; 武打) acrobatic fighting; skill in wus...
-
Simple treatise on ancient chinese scholars ' self - restraint intellectuality skills
簡論我國古代學者的知性涵養功夫She highly approved his forbearance, and they had leisure for a full discussion of it, and for all the commendation which they civilly bestowed on each other, as wickham and another officer walked back with them to longbourn, and during the walk he particularly attended to her
她非常贊美他的涵養功夫。當韋翰和另一位軍官跟她們一塊兒回浪博恩來的時候,一路上他特別照顧她,因此他們有充分的空暇來討論這個問題,而且還客客氣氣地彼此恭維了一陣。Those who like to show off have no real effort. those who have real efforts have internal disciplines
五拳腳愛炫者,便無真功夫,有真功夫者便有涵養。
分享友人