淬礪 的英文怎麼說

中文拼音 [cuìlì]
淬礪 英文
[書面語] （磨煉兵刃, 引伸為刻苦進修、鍛煉） temper oneself through severe trials; train or discipline oneself
  • 淬 : 動詞（淬火） temper by dipping in water, oil, etc. ; quench
  • 礪 : [書面語]Ⅰ名詞（磨刀石） whetstoneⅡ動詞（磨） sharpen; whet
  1. 83. provided we persevere in our endeavours, we firmly believe that we and our next generation will create a more vibrant and prosperous hong kong. we will make a success of one country, two systems and accomplish the mission that history has entrusted to us in the course of the revival of our great nation

    83 .我們深信，只要我們淬礪奮發，我們和我們的下一代必然會建設好一個更繁榮昌盛的香港，必然會創造出一個一國兩制的成功典範，也必然會履行好我們在偉大的中華民族復興過程中歷史交付我們的神聖使命。
  2. Provided we persevere in our endeavours, we firmly believe that we and our next generation will create a more vibrant and prosperous hong kong. we will make a success of one country, two systems and accomplish the mission that history has entrusted to us in the course of the revival of our great nation

    我們深信，只要我們淬礪奮發，我們和我們的下一代必然會建設好一個更繁榮昌盛的香港，必然會創造出一個一國兩制的成功典範，也必然會履行好我們在偉大的中華民族復興過程中歷史交付我們的神聖使命。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書