深切的同情 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnqiēdetóngqíng]
深切的同情 英文
desympathy
  • 深 : Ⅰ形容詞1 （從上到下或從外到里的距離大） deep 2 （深奧） difficult; profound 3 （深刻; 深入） thor...
  • 切 : 切Ⅰ動詞1 （合; 符合） correspond to; be close to 2 （用在反切后頭 表示前兩個字是注音用的反切）見 ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 深切 : heartfelt; deep; profound
  1. Mrs bellingham he addressed me in several handwritings with fulsome compliments as a venus in furs and alleged profound pity for my frostbound coachman balmer while in the same breath he expressed himself as envious of his earflaps and fleecy sheepskins and of his fortunate proximity to my person, when standing behind my chair wearing my livery and the armorial bearings of the bellingham escutcheon garnished sable, a buck s head couped or

    這傢伙用種種筆跡給我寫信，肉麻地恭維我是穿皮衣的維納斯148 ，說他深切地同情我那凍僵了的馬車夫帕爾默，同時又表示羨慕帕爾默的帽子護耳蓬蓬鬆鬆的羊皮外衣以及他能呆在我身邊有多麼幸運。
  2. The capacious soul of shakespeare had an intuitive and mighty sympathy with whatever could enter into the heart of man in all possible circumstances.

    莎士比亞心胸開闊，對于在一切可能情況下能進入人類心靈的東西抱有直覺的深切同情。
  3. I felt more than ordinary human sympathy for him in his misfortune. i was deeply moved as a fellow sufferer.

    我對他的遭遇，不只是普普通通的同情，還有一種深切的同病相憐的感觸。
  4. A lot of people contributed money to the " hope project " because they deeply sympathized with the children in the countryside who couldn ' t afford to go to school

    許多人為「希望工程」捐款，是因為他們深切同情鄉村裡上不起學的孩子們。
  5. Equations of mesh, shorting contact line, undercutting limit line, meshing limit lines and the existence conditions, angle between the direction of relative speed and the direction of contact line, induced normal curvature about every point on the contact line are established. moreover, the paper also theoretically analyzed the error of the grinded gear surface. on the basis of the theory, the computer program is worked out to automatically produce the contact line and the boundary curves of mesh. analysis of meshing circs under different parameters can be done so that we can gain the best process condition

    首先對漸開面二次包絡理論進行了深入的探討，推導出了兩次嚙合的嚙合方程式、瞬時接觸線方程式、根切界限線方程式、嚙合界限線的方程式及其存在條件，相對運動速度方向與接觸線方向的夾角及接觸線上各點的誘導法曲率；此外，還對磨齒后工件的齒面誤差進行了理論分析；並在理論基礎上編制了相應的計算機程序，自動生成接觸線族及嚙合界限線，對不同參數條件下的嚙合情況進行分析，可以使工藝條件達到最佳狀態；最後研究了磨齒裝置，設計了磨齒機的傳動系統。
  6. The chinese people are deeply sympathetic to their plight and willing to extend all the assistance our country can summon

    中國人民對他們懷著深切同情，願意為他們提供力所能及的幫助。
  7. Many people donate for project hope for they greatly sympathize with the children who can ' t afford to going to school

    許多人為「希望工程」捐款，是因為他們深切同情農村裡上不起學的孩子們。
  8. Many people donate for the hope project because they deeply feel for the children who can ' t afford to go to school in the country

    許多人為希望工程捐款，是因為他們深切同情農村裡上不起學的孩子們。
  9. "how do you do my dear?" said she in a voice of great compassion to marianne.

    「親愛的，你好嗎？」她對瑪麗安說，聲音里飽含著深切的同情。
  10. Every one around her was, in some way characteristic of themselves, showing signs of hearty sympathy.

    她周圍的人，都各自以不同的方式，對她表示深切的同情。
  11. Let me convey my deep sympathy to you

    允許我向您表示最深切的同情。
  12. Please accept my deepest sympathies

    請接受我最深切的同情
  13. " how do you do my dear ? " said she in a voice of great compassion to marianne

    「親愛的，你好嗎？ 」她對瑪麗安說，聲音里飽含著深切的同情。
  14. Our sympathies are with the family and friends of those who lost their lives in the attack

    而對于那些在襲擊中，喪失了性命的人的親友，我們則表示深切的同情。 」
  15. The chinese people have always cherished deep sympathy and friendly sentiments towards the people of all the middle east countries

    中國人民對中東地區各國人民始終懷有深切的同情和友好的感情。
  16. In this time of incredible tragedy and loss i wish to express my obvious sympathy and heartfelt concern for all those affected by the terrorist attacks in the u. s

    這個時候難以置信的悲劇和損失，我希望表達我深切的同情和關心，對于那些在美國受到恐怖襲擊影響的人。
  17. In saying that, may i express my solidarity with the families of the eight chinese hostages kidnapped in iraq, and sympathy for the terrible ordeal these men will be suffering

    說到此，我對在伊拉克被綁架的8名中國人質的家屬表示慰問，並對他們經受的磨難表示深切的同情。
  18. We strongly condemn the terrorist attacks on the united states on september 11 and extend our deep sympathy and solicitude to the innocent victims and their families as well as the government and people of the united states

    我們強烈譴責9月11日在美國發生的恐怖襲擊事件，對無辜受害者和他們的家屬，對美國政府和人民，表示深切的同情和慰問。
  19. Please accept my deep condolences and heartfelt sympathy on the untimely passing away of mr. smith from illness

    在史密斯先生因病不幸逝世的時刻，請接受我深切的哀悼和由衷的同情。
  20. The british people, let me also offer our profound sympathy and condolences to the government and people of indonesia, and to all of those countries affected by the terrible catastrophe of 26 december, which also includes many from my own country

    斯特勞1月6日在印尼首都雅加達召開的東盟領導人特殊會議上發言，他說： 「我代表英國政府和人民，向印度尼西亞政府和人民以及所有受到12月26日海嘯災難影響的國家表示深切的同情和慰問，其中也包括我自己國家的人民。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書