深厚的友誼 的英文怎麼說
中文拼音 [shēnhòudeyǒuyì]
深厚的友誼
英文
profound friendship-
As great enmities are born of great friendship, and mortal maladies of vigorous health.
正如深刻的仇恨產生於深厚的友誼,致命之疾產生於強健之軀。According the clue of persons, the second part traces the contacts and friendships between kilpatrick and his chinese disciples, including zhang boling, tao xinzhi and zhu qixian, reflecting his friendly feelings to chinese people
第二部分,以人脈關系為主線,敘述克伯屈與中國留學生(包括張伯苓、陶行知、朱啟賢等)的交往及深厚情誼,反映了克伯屈對中國人民的友好感情。There is a profound and lasting friendship between china and korea
中朝兩國之間有深厚和永恆的友誼。There is a profound friendship among the two nations
這兩國之間有著深厚的友誼。Don ' t let a little dispute injure a great friend - ship
不要讓小小的爭論傷害了深厚的友誼。The friendship between chinese and american are deeply
中美兩國人民之間存在著深厚的友誼。We ' ll just say we have a great bond
我們只會說我們有深厚的友誼。The friendship between chinese and american is enternity
中美兩國人民之間存在著深厚的友誼。Between the peoples of china and the united states there is a profound friendship
中美兩國人民之間存在著深厚的友誼。Finally, we want to take this opportunity to beg him to convey our profound friendship and best regards to his people
最後,我想藉此機會請湯姆遜教授轉達我們深厚的友誼,並表示對他的同胞良好的祝願。I met randy in the spring of 2004, and when i look back it ' s sort of hard to imagine it ' s only been three years given the depth of our friendship
我在2004年的春天遇見蘭迪,回首往事,很難想象在短短三年之間,我們能有如此深厚的友誼。The site, presented in both english and chinese will also reflect the wide ranging and mutually beneficial cooperation between jamaica and china
網站上同時設有中英文兩個版面的介紹,展示了牙中兩國廣泛互利的合作以及兩國人民深厚的友誼。With solid technical strength, the faceory established wide - ranging connection of information with and cooperation with the relevant institutes of researching for hydraulic pressure. meanwhile, it made profound friendship with personages of various circles, based on strict managesment, reliable quality guarantee, perfect after - sale service and marketable and proper products
本廠技術力量雄厚,與國內有關液壓研究所建立了廣泛的信息聯系與合作,同時依靠嚴格的管理手段,可靠的質量保證、完善的售後服務、適銷對路的產品,同各界客商建立了深厚的友誼。We find the two great men have a lot in common : their aspirations, their admiring talent, and their frank and open manners. even their interactively complementary dispositions, contributes a lot to their profound friendship
我們發現,瞿秋白與魯迅在志向上一致,有令人欽佩的才華,性格中真誠坦率的品質以及他們性格中的互補關系,成為兩人結下深厚友誼的重要因素。Gunners captain thierry henry has struck up a strong friendship with the diminutive player and the north londoners are now understood to have secured the first option on his sale
槍手隊長亨利與里貝里有著深厚的友誼,並且北倫敦俱樂部已經獲得了購買里貝里的優先權。Hebei huangpai trading limited has defined its short - term emphasis in work, which is to further expand import and export trading with arabian countries, utilizing our advantages to satisfy the demands on grain and oil processing equipment and other machinery in arabian countries, and strike up the a perpetual friendship with arabian people through our high quality products
河北皇牌貿易有限公司近期的工作重點是進一步擴大同阿拉伯國家間的進出口貿易,利用公司的優勢滿足阿拉伯國家糧油加工機械和其他機械產品的需求,並通過我們優質的產品與阿拉伯人民建立深厚的友誼。The bristol studies found that cows in a herd form friendship groups of between two and four animals that spend most of their time together, and often show affection by grooming and licking each other
布里斯託大學的研究人員發現,牧群中的牛隻會三五成群地建立深厚的友誼,一起度過大部分時光,他們互相照料和舔舐對方,以表達彼此間的情誼。The students of the two counties overcame the language and cultural barriers, rose above perhaps one - side views and forged a deep friendship through communication and interaction
兩國學生克服語言和文化障礙,超越習俗和偏見,通過溝通和互動,結下了深厚的友誼Social gathering of renowned domestic and overseas calligraphers and painters : we will invite members of the chinese artists ' association and the chinese calligraphy society, as well as other renowned national - class chinese artists and overseas calligraphers well versed in chinese painting and calligraphy
海內外書畫名家聯誼筆會? ?邀請中國美協、書協成員、國家級書畫藝術家及對中國書畫藝術造詣深厚的海外書畫藝術家即席揮毫,丹青會友。Joined together by mountains and rivers or facing each other across the sea, china and asean countries have developed a profound traditional friendship among the people in the course of their age - old contacts and exchanges
例13中國與東盟各國或山水相連,或隔海相望,在悠久的交往中,人民之間形成了深厚的傳統友誼。分享友人