淵上 的英文怎麼說

中文拼音 [yuānshàng]
淵上 英文
fuchigami
  • 淵 : Ⅰ名詞1. （深水; 潭） deep pool 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（深） deep
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  1. His deft and skilful handling of the abdication issue raised him in a fortnight from the depth to the pinnacle.

    他對遜位問題處理得很機巧，使他在兩個星期內從深淵上升到寶塔的尖頂。
  2. Therefore, when carrying out anthropocentric economic development view, one should clearify both anthropocentric economic development view and materialcentric economic development view, and must also pay atention to the business of how to develop the useful and discard the useless parts of the latter

    兩類經濟發展觀在經濟發展的方向、方針、方式和方法上存在基本區別，同時在理論淵源和理論內容上存在基本聯系，因此，在實行人本經濟發展觀時，既要劃清其與物本經濟發展觀的界限，又要揚棄物本經濟發展觀。
  3. This dissertation is focus on the temperature sensitive mechanism of the brillouin - scattering signal and on the basis of domestic techniques, the methods and approaches of signal detection and processing in distributed brillouin fiber - optical sensor system. a digital multi - point average method ( digital boxcar ) has been proposed based on the characteristics and the sorts of fiber - optical sensors and by analysis the feature of the brillouin - scattering signal, and also comparisons of all sorts of weak - signal detection theory

    論文在全面了解光纖傳感器的分類和特點及分散式光纖傳感器的原理和發展歷程的基礎上，通過分析被檢測的光纖布里淵後向散射信號的特點，研究和比較了微弱信號檢測的各種方法，最終選定了多點數字信號平均（數字boxcar ）的處理方案。
  4. The learned prelate who administered the last comforts of holy religion to the hero martyr when about to pay the death penalty knelt in a most christian spirit in a pool of rainwater, his cassock above his hoary head, and offered up to the throne of grace fervent prayers of supplication

    當英勇的烈士即將被處死刑之際，一位學識淵博的教長在主持聖教賜與最後慰藉的儀式。本著最崇高的基督教精神，跪在一泓雨水中，將教袍撩到白發蒼蒼的頭上，向慈悲的寶座發出熱切懇求的禱告。
  5. But gadadhar intuitively felt that the scholars, to use one of his own vivid illustrations, were like so many vultures, soaring high on the wings of their uninspired intellect, with their eyes fixed on the charnel - pit of greed and lust

    但是嘎達達爾的直覺感覺到學者們就像很多貪婪的人一樣，在運用著逼真的幻覺，讓雙翼在缺乏創見的智慧上高飛，他們的雙眼盯在停屍房上? ?貪婪和慾望的深淵。
  6. In the matter of fact, the theory of fault not only reflects the basis of related criminal liability and the theory of criminal law. its formation and development has a close relation with its coeval historical background and cultural source

    事實上，罪過理論不僅集中反映了相關的刑事責任根據理論和刑法學說，而其之形成與沿革，更與其同時代的歷史背景和思想文化淵源有著不可分割的臍帶聯系。
  7. Part i begins with the contrast between the hesperian " ocean culture " and chinese " river culture " from the viewpoint of culture - geography and shows the characteristics of the " riverside " region in chinese cities. the comparison is followed by analysis of the relation between the cao yun and the capital city, commercial cities and the traditional riverside region respectively

    上篇首先從文化地理的角度比較了西方海洋文化和我國的江河文化的不同淵源，指出我國傳統城市「濱河」的特徵，並以漕運文化為切入點，分別論述了漕運與都城、商業城市以及城市濱河舊區等的相互關系。
  8. The knowledgeable doctor was wrong : our greatest moral affliction is an atavistic predisposition to the irreflexive concession and to weakness of will, which bend lovingly, like a rose bush to the sighs of the wind

    這位學識淵博的博士錯了，因為我們精神上的最大痛苦是易受意志軟弱的影響，不自覺地做出讓步，這就像在勁風面前玫瑰叢可愛地點頭彎腰那般情景一樣。
  9. I will seek and question him of his lore.

    我倒要找上他，向他討教他的淵博的學問。
  10. By using matsubara green function theory, we have studied the magonon spectrum and calculated the magnon dispersion curve on the line in the brillouin zone for different parameters in the system

    利用格林函數方法研究了磁振子聲子相互作用下的二維絕緣鐵磁體的磁振子譜，計算了布里淵區的線上的磁振子色散曲線。
  11. And believe me, the only bridge across the chasm will be the phallus

    相信我，將來深淵上唯一的橋梁便是一條法樂士」
  12. The international lawful origins of the safeguard measures are the article xix in 《 gatt 1994 》 and the agreement on safeguards, while the domestic origin differs from each other, the lawful base is the rebus sic standibus of international agreement law

    保障措施的國際法淵源是《 gatf1994 》第19條及wto 《保障措施協議》 ，而國內法淵源各國不同；其法理基礎是國際條約法上的情勢變遷原則。
  13. John jr. stands on the window sill and looks down from behind itself ， juses chirst ！ it ' s thousands of meters deep ！ ！ ！

    小強站在外面的窗臺上，往身後一看，媽呀！下面是萬丈深淵！
  14. The governor and inspector system of ming and qing follows courter offcial inspecting locality system, which has much to do with the " cishi - system, emissary - system in han dynasty and jie - du - shi system in tang dynasty

    摘要明清督撫制度當承襲周秦以來的近官以京秩出監地方的監察制度，它與漢代刺史制度、使者巡行制度、唐代節度使制度等都有著歷史上的淵源。
  15. My services ( hk ) ltd. reserves the right to withhold delivery of the products to the customer if it has any doubt whatsoever as to the customer ' s credit worthiness

    「文淵服務（香港）有限公司」網上商店如對任何顧客的信用狀況有任何懷疑，可拒絕送貨予該顧客。
  16. After the simple statement of the legislative origin, the article points out the definite and concrete character of the regulation in the current penal code of mongolia ( revised ), and states the modem criminal law ideas reflected in current penal code of mongolia ( revised ) as follows : humanistic principles in penalty ; the reflection of theory of surplus behavior of joint offence ; the definite regulation of involved offender ; the definite regulation of decriminalization of a reasonable risk behavior in research and production ; the no use of death penalty to the person above 60 ; the high extent of socialization in implementing penalty ; the establishment of system of the cancellation of conviction in order to reform the criminals

    本文在簡要評述蒙古刑法立法的淵源后，指出現行《蒙古固刑法典（修訂） 》的規定具有具體明確的特點，並講述了現行《蒙古固刑法典（修訂） 》所體現的現代刑法思想：刑罰人道主羲原則；體現實行過限理論；在總則中明確規定速累犯；明確規定生產和調查研究中的合理風險行為不構成犯罪；六十歲以上的人犯罪不通用死刑；行刑社會化程度高；設立了有利於罪犯改造的前科消減制度等。
  17. The author reviews the development history of the " pure film " briefly, analyzes its constructions and contributions to the film art with the art media determinist theory. then analyzes the mistakes of the " pure film " with some natural scientific theories, finally, explores the main reasons for the " pure film " ' s coming to the end

    摘要從理論淵源上說， 「純電影」理論與「上鏡頭性」理論有師承關系，同時在理論和實踐上有其突破之處，對電影藝術發展有過歷史貢獻，但用自然科學的相關理論分析， 「純電影」理論與實踐有一定的誤區，這就決定了其最終不可避免地走向衰亡的命運。
  18. The basin - formed mechanism, evolution model and petroliferous geological features of compresso - shear basins in the world are analyzed, by which six aspects of the features are summarized as follows : 1 ) in the compresso - shear process, the sedimentary speed of basin is high, forming thicker coarse - grained clastic rocks which normally shape good petroleum reservoir ; 2 ) the source rocks of basin tend to coming from the organic matter - enriched rocks formed in pre - compresso - shear stages, except that in intense compresso - shear process, deep water - semi deep water source rocks are possibly developed in pre - compresso - shear stages, e4xcept that in intense compresso - shear process, deep water - semi deep water source rocks are possibly developed in frontal of deep depression ( fore deep ) of thrust belt ; 3 ) the en echelon folds ( including anticline and fault - nose structure ) are generally as good oil traps ; 4 ) the compresso - shear process is helpful to hydrocarbon accumulation ; 5 ) it may promote the maturity and hydrocarbon - generating process of organic matte, and 6 ) the thrust belts in the surrounding areas of compresso - shear basin are favorable are favorable domains for petroleum concentration

    摘要通過對世界上壓扭性盆地的成盆機制、演化模式和油氣地質特點分析，總結壓扭性盆地具有6個方面的石油地質特徵：壓扭作用期間盆地的沉積速率較高，一般形成較厚的粗碎屑沉積，它們常構成很好的油氣儲集層：盆地的烴源巖往住來自於前壓扭期砂成的富含有機質的巖石，但在強烈的壓扭作用期間，在沖斷帶的前緣深坳陷（前淵）中有可能發育深水半深水相的烴源巖；壓扭（張扭）作用期間形成的雁行式褶皺（包括背斜和斷鼻等）往住是很好的油氣圈閉；壓扭作用易於成藏；壓扭作用可以促進有機質的成熟生烴作用；壓扭性盆地的周邊沖斷帶是油氣賦存的有利部位。
  19. Arts ancient greek art is art for the valuable heritage of all mankind one of the artistic achievements of ancient greece was difficult to follow the rest of the world is extremely high status in the history of art, is the source and model of classical art

    藝術藝術是古希臘留給全人類的寶貴遺產之一，古代希臘的藝術成就是當時其它地區難以望其項背的，在世界藝術史上的地位也是極其崇高的，是古典藝術的淵源和典範。
  20. I worked the deep wells for a week and did nothing.

    我在深淵上面花了一個星期的工夫，可是沒有一點兒收獲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書