混淆品 的英文怎麼說
中文拼音 [húnpǐn]
混淆品
英文
adulterant-
Identification of flos albiziae and its adulterant flos albiziae kalkorae
合歡花及其混淆品山合歡花鑒別Electrophoreses identification of seed protein of radix glycyrrhizae and its adulterants
甘草種子及其混淆品的醋酸纖維薄膜電泳鑒定To identify gynostemma pentaphyllum and its adulterant hemsleya chinesis, the exterior appearance, micro - structural and chemical characteristic were compared, and identifying characteristics were pointed out
對葫蘆科絞股藍屬的絞股藍與其易混淆品雪膽屬的雪膽進行了外部形態、顯微結構和理化特性比較，指出兩者可供鑒別的特徵。Astragalus membranaceus bge. var. monghotlicus hsiao
種子和它的2種混淆品蒙古黃芪Comparison and identification between hedyotic diffusa and hedyotis tenelliflora blume
白花蛇舌草與混淆品纖花耳草的比較鑒別In the society, if a certain product is provide, did n ' t be necessary or should n ' t reject other social members to carry on an usage because of existing the high bargain cost or the social value to cause, so this product be a public product
由於物品具有多種屬性，每個屬性的競爭性程度不同，所以依靠非競爭性來判別公共品是容易混淆的，而且有些物品雖然具有很強的非競爭性，卻明顯屬于私人品范圍。因此，非競爭性作為公共品的特性具有缺陷。Identifying and correcting these confusing questions concerning literary works of chao ' s family in the song dynasty
宋代晁氏文人作品混淆辨正Is likely to cause confusion with such a trademark for material of a plant variety or for goods of a similar kind for which the applicant enjoys protection
有可能造成與一個植物品種的物料登記商標混淆或是與一個申請人已享有保護權的類似物品造成混淆者。Abstract : this paper reports the studies on the shapes, properties and microstructures of pennisetum flaccidum, cynanchum stauntonii, easily confused with those of rhizoma imperatae comparision was made for the identification of the confusing drugs
文摘:對白茅根的混淆品白草、柳葉白前根莖進行了藥材性狀和顯微組織構造研究，並與正品白茅根作了對照，供鑒別參考Result : ldentification criteria have been worked out for xanthium and its confused species
結果：提供了蒼耳子及其混淆品的鑒定依據。Reagents, microbiological media, cultures and other test materials, and samples awaiting testing must be stored appropriate to their stability profiles and requirements under conditions which prevent mix - up or cross - contamination and meet the ehs requirements
試劑、微生物培養基、培養物和其它試驗材料，及待測樣品的貯存條件必須符合其穩定性要求，必須防止混淆和交叉污染，必須符合ehs要求。Currently, many problems are as follows : some people and engineers sometimes confuse or mistake so many conceptions and meanings of the price of construction product as to lead to troubles ; the cost of the construction product in the construction - auction - bid cannot be ascertained definitely ; the method of shop - drawing budget which is based on budget - ration cannot form effective market competition and market price of construction product. the management system of construction cost is not perfect
目前建築產品價格及價格形成中存在以下問題：有關主管部門和少數工程人員有時混淆建築產品價格相關概念及其內涵，產生諸多誤解，以致造成工作上的摩擦；對建築工程招標投標中建築產品成本內涵界定不清晰；以預算定額為依據的施工圖預算方式難以形成有效的市場競爭以及形成建築產品的市場價格；當前未能形成完善的工程造價管理體制。I refine " paris convention ", trips and domestic and international provision on encroaching right and forming in trade mark, have put forward three standards of asserting of its objective respect : 1, use on the same or similar commodities or services ; 2, use the same or approximate mark ; 3, it is possible to cause obscure or obscure
筆者提煉《巴黎公約》 ， trips協議以及國內外關于商標侵權構成的規定，提出了其客觀方面的三個認定標準： 1 、在相同或類似的商品或服務上使用； 2 、使用相同或近似的標記； 3 、有造成混淆或混淆的可能。Prof. ng thanked the bank of china ( hong kong ) limited for its generous support. he said the establishment of the centre sets a new page in the history for scm enabling it to contribute to the regulation of counterfeit chinese herbs. he added that the centre will not only be a resource centre for teaching and research purposes, but a reference library for the general public as well
吳清輝校長在典禮上銘謝中國銀行（香港）有限公司的鼎力支持，他說：有了這中藥標本中心以後，很多中藥的真品和偽品的比較資料都會陳列出來，供中藥界的專業人士和市民參考，這將有助清除中藥品種良莠不齊的混淆的情況，令中藥的規管更上軌道。Each tester provides various frequencies of pass / fail beep sound, easy for operators recognition and prevent from mis - conducting
良品與不良品獨立不同音調，以利操作人員判別可避免混淆。You agree that dns. com. cn will not be liable to you or any other person for any loss that may occur due to any loss of registration of a domain name, the use of your domain name, access delays of access interruptions to dns. com. cns registration system ; the non - delivery or misdelivery of data between you and dns. com. cn ; events beyond dns. com. cns reasonable control ; the processing of this application ; the processing of any modification to the record associated with your domain name, the failure of you or your agent to pay any fees hereunder ; or the application of the dispute policy
（ viii ）指定申訴依據的商標或服務標志，並且如果存在，分別描述每個商標對應使用的商品或服務（申訴方也可以分別描述在提交申訴時，有意在將來用於該商標的的其他商品和服務） ； （ ix ）本政策規定，描述發起申訴的理由時應特別包括： （ 1 ）該域名（多個域名）與申訴方擁有所有權的商標或服務標志完全相同或以混淆地類似的情況；以及Still, the director of the united nations aids program, peter piot says there are signs of progress in the fight against aids
世界愛滋病日，南非持反對意見的人批評健康組織部長對抗病毒藥品在愛滋病治療中的作用的概念的混淆。Where an operator uses, without authorization, the name, packaging or decoration peculiar to well - known goods or uses names, packaging or decoration similar to those of well - known goods so that its or his goods are confused with the well - known goods of others, causing buyers to mistake them for the well - known goods, the relevant control and inspection authorities shall order it or him to stop the offence, confiscate the illegal income, and may impose, according to circumstances, a fine of more than twice and less than three times the amount of illegal income ; where the circumstances are serious, the said authorities may revoke its or his business license ; where an operator sells goods counterfeited or of inferior quality, which constitutes a crime, it or he shall be prosecuted according to law for its or his criminal responsibility
經營者擅自使用知名商品特有的名稱、包裝、裝潢，或者使用與知名商品近似的名稱、包裝、裝潢，造成和他人的知名商品相混淆，使購買者誤認為是該知名商品的，監督檢查部門應當責令停止違法行為，沒收違法所得，可以根據情節處以違法所得一倍以上三倍以下的罰款；情節嚴重的，可以吊銷營業執照；銷售偽劣商品，構成犯罪的，依法追究刑事責任。Iv by using the domain name, you have intentionally attempted to attract, for commercial gain, internet users to your web site or other on - line location, by creating a likelihood of confusion with the complainant s mark as to the source, sponsorship, affiliation, or endorsement of your web site or location or of a product or service on your web site or location
（ iv ）通過使用該域名來造成與競爭對手商標類似的混淆，如你方網站或網址或你方網站或網址上的產品或服務的資源、贊助，聯系或批註，你方有意地企圖為了商業利潤吸引網際網路用戶到你方的網站或其他在線網址。Optimization of process for mixture extraction of astragalus membranaceus and alisma orientalis
安國地產黃芪及混淆品種子的蛋白質電泳鑒別分享友人