淺二 的英文怎麼說

It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。

In this self - complacent conviction she departed ; and the success of her fulfilled resolution was obvious on the morrow : mr linton had not only abjured his peevishness though his spirits seemed still subdued by catherine s exuberance of vivacity, but he ventured no objection to her taking isabella with her to wuthering heights in the afternoon ; and she rewarded him with such a summer of sweetness and affection in return, as made the house a paradise for several days ; both master and servants profiting from the perpetual sunshine

她就懷著這樣自我陶醉的信心走了，第二天她顯然已成功地實現了自己的決心。林敦先生不僅不再抱怨雖然他的情緒看來仍然被凱瑟琳的旺盛的歡樂所壓倒，而且居然不反對她帶著伊莎貝拉下午一起去呼嘯山莊。她用這么大量的甜言蜜語來報答他，使全家有好幾天像天堂一樣，不論主僕都從這無窮的陽光中獲益不淺。

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

The annihilation of the octahedron voids at the tips of fpds was divided two processes : ( 1 ) the oxide on the void was removed by the out - diffusion of oi in the shallow region, especially the oi aroud the void and by the entry of the interstitial si atomics. ( 2 ) the void without oxide shrinked by emitting vacances and the migration of silicon atoms from edge to the bottom of void

Fpds端部八面體空洞的消失分為兩個階段： （一）覆蓋在空洞各個內壁上的氧化膜由於高溫下矽片表面區域的間隙氧原子，尤其是空洞型缺陷周圍的間隙氧原子的外擴散及自間隙硅原子的進入，而逐漸變薄直至最終消失。 （二）無氧化膜的空洞，在高溫下發出一個個空位，同時八面體空洞周圍的自間隙硅原子不斷的從空洞的邊緣遷移至空洞的底部，使空洞逐漸變淺直至最後消失。

Brief discussion on maritime affairs supervision and management of ship loaded with carbon bisulfide

淺談載運二硫化碳船舶海事監督管理

Gastric and duodenal ulcers were noted to evolve from early superficial mucosal disease.

在早期淺表的粘膜病變上出現胃和十二指腸潰瘍。

From the spatiotemporal distribution of the volcanics of kalagang frn. and tiaohu fm., we can see that there are not only eruptive facies such as rhyolite but also effusion facies such as andesite, basalt and shallow intrusive rock inside the basin

從三塘湖盆地下二疊統卡拉崗組及中二疊統條湖組火山巖的時空分佈特徵可以看出，研究區既發育噴發相的流紋巖，又發育溢流相的玄武巖、安山巖及淺成侵入巖。

Discuss fundamentality of examining feces and urine from shang han lun

淺談察二便之重要性

In middle and late periods of the early permian, the pre - caspian areas rose successively, the climate became dry, and the environment turned to be supratidal zone ( evaporitic environment ), resulting in the spread sedimentation of salts and the formation of the salt sediment group ( the upper part of the lower permian ) which consists mainly of halite and anhydrite

早二疊世中後期由於持續構造抬升，盆地氣候變得乾旱，海水變淺，潮上帶蒸發環境發育，以致這一時期廣泛發育鹽類沉積，形成含鹽層系，主要由鹽巖和硬石膏層構成，並形成許多大小不等的鹽丘構造。

The heat - reaction characteristics of ni / si and tin / ni / si structure and the regularity for forming the nisi film have been studied deeply and formed the excellent ni - salicide shallow junction diode

文中對ni si和tin ni si的熱反應特性以及nisi薄膜的形成規律進行了詳細的研究。制備了優質的ni硅化物淺結二極體。

Notwithstanding the technical complexities surrounding the dynamics of the swap market, the trends in this market do contain meaningful underlying messages that i think should be of interest to the general public. allow me to be somewhat didactic this week in offering a layperson s guide on the swap market

掉期市場變化涉及相當復雜的技術因素，但由於這些變化背後的訊息頗有意思，值得普羅市民參考，所以我決定在這里試用淺白的語言略述掉期市場的一二。

The cultural relativist tendency of the college students demonstrates itself in random and superficial absorption, loss of cultural cognition as well as loftiness of cultural taste

大學生文化相對主義傾向的表現，一在於對于多樣文化的隨意而淺表的吸納和文化認同的茫然性，二在於文化品位上的消解崇高。

Optimized techniques for fabricating the secondary lining of a two - storey shallow subway station with single arch and one row of columns excavated by mining method

單拱單柱雙層淺埋暗挖地鐵車站二次襯砌優化施工技術

Abstract : overpressure was thought to be existed in the shallow layer of songliao basin because several - hundred - meter - think regional shaly rock distributes steadily in qingshankou formation, nen and nen members

文摘:松遼盆地淺層被認為是存在超壓的，因為青山口組和嫩一、二段地層穩定分佈著幾百米厚的區域性泥質巖層。

Due to exceedingly flat arched vault of the flat tunnel with outsized span and renewed stress allocation in surrounding rock after excavation, which would inevitably induce some excessively large load on the base of arch, therefore, larger load - bearing capability in the is " foundation is a must. on the other hand, smooth face explosion must be applied to excavation of the arch base to further ensure the integrity and continuity of country rock around tunnel

特大跨超淺埋隧道拱部結構過于扁平，開挖后發生二次應力分佈，拱腳處的應力過大，要求有較大的地基承載力，拱腳開挖時必須採用光面爆破，保證圍巖的完整性和不受擾動，開挖后及時封閉，防止該處積水軟化圍巖。

Discussions on automatic sprinkler system design for class high - rise civil building

淺議二類高層民用建築自動噴水滅火系統設計

Then the article analyses the effecting elements about the economic result of blasting and puts forward some improving measures, and summarizes optimizing model on economic result of blasting both internal and overseas bearing upon. the theory is based on the blasting cost model, which proposed by dr. zhong hanrong. combining with the specialties of water and electricity engineering, starting off through blasting result, it emphasizing considers drilling cost, deep hole bench blasting cost, reblasting cost, and the cost of bottom fleet hole blasting that in mixed loading emulsion explosive blasting

本文在加拿大鐘漢榮博士提出的爆破成本模型基礎上，結合水電工程的特點，從爆破效果出發，著重考慮了應用混裝乳化炸藥爆破的鉆孔成本、深孔梯段爆破成本、二次爆破成本和爆破后根底淺孔爆破成本，以塊度、振動、安全為約束條件，以這四項成本最小為目標函數，廣泛收集各種爆破經濟技術條件，建立了爆破優化經濟數學模型。

The occurrence and intensity of biodegradation on oils in daerqi oilfield is not only determined by burial depth and exposure to meteoric water, but also related to the group composition and physical feature of the oil

達爾其油田油層生物降解作用不僅與油藏深度和地表水連通性有關，也與原油物性和族組成有關。第二類原油雖然油層淺，但未遭受生物降解作用。

Analysis of heavy occurrence of rice stem borer, chilo suppressalis, in recent five years in yichun city, jiangxiprovince

宜春市近五年二化螟發生嚴重原因淺析

Discussion about contact management of the second phase jianan project in guixi smelter

淺析貴冶二期建安工程的合同管理