渡己 的英文怎麼說

中文拼音 [dùjǐ]
渡己 英文
kmxpg
  • 渡 : Ⅰ動詞1 （由此岸到彼岸;通過） cross （a river the sea etc ） 2 （渡過） tide over; pull through 3 ...
  • 己 : Ⅰ代詞（自己） oneself; one s own; personal Ⅱ名詞1 （天乾的第六位） the sixth of the ten heavenly ...
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. Not to be outdone [ 5 ] in the back story department, judd ' s joanna eris was abandoned by her father as a little girl, spent her youth in juvenile detention centers, and has grown up to become an enchanting murderess who hooks up with wealthy men to enact a pseudo - feminist revenge ( back to double jeopardy )

    沒有超出老戲的套路，賈德飾演的喬安娜?厄里斯很小的時候，就遭到父親的遺棄，她在少年看管所中渡過了自己的青春，並長成為一個充滿魅力的女殺手，她專門引誘那些有錢的男人，並充當一個申張偽女權主義的復仇者（回到了《雙重危險》的情節） 。
  3. The deutschland, which was to have harassed our lifeline across the northwest atlantic, interpreted her orders with comprehending caution.

    「德意志」號原來企圖侵擾我們橫渡西北大西洋的生命線，但是它對自己奉到的指令，作了透徹慎重的解釋。
  4. Travel. transpacific flights would be all in business class ( us $ 5000 hk - lax round - trip ) while you may still take economy ( us $ 500 for the same trip )

    度假或出差：橫渡太平洋的所有飛行都是商務艙標準（香港-洛杉磯的往返票價為5000美元） ，但是你也可以乘坐經濟艙（票價只有500美元） ，節余歸己。
  5. When he broke a record that nobody was able to break for more than 80 years, he became a hero for baseball fans all over the world

    他為了實現自己的夢想，遠渡大海，來到棒球的發源地美國，並在那裡打破了八十多年都無人能超過的一年最高安打記錄。
  6. I found indeed some intervals of reflection, and the serious thoughts did, as it were endeavour to return again sometimes, but i shook them off, and rouz d my self from them as it were from a distemper, and applying my self to drink and company, soon master d the return of those fits, for so i call d them, and i had in five or six days got as compleat a victory over conscience as any young fellow that resolv d not to be troubled with it, could desire : but i was to have another trial for it still ; and providence, as in such cases generally it does, resolv d to leave me entirely without excuse

    為此，我必定會遭受新的災難。上帝見我不思悔改，就決定毫不寬恕地懲罰我，並且，這完全是我自作自受，無可推諉。既然我自己沒有把平安渡過第一次災難看作是上帝對我的拯救，下一次大禍臨頭就會變本加厲那時，就連船上那些最凶殘陰險最膽大包天的水手，也都要害怕，都要求饒。
  7. " our ability as a city to weather the crisis and to withstand the severe attacks on our financial system has owed much to donald tsangs able helmsmanship

    任志剛先生說：我們以一己城市的力量，能夠安然渡過金融風暴，並成功抵禦對我們的金融體系的嚴峻沖擊，實在有賴曾司長的有效領導。
  8. Chu did not fail to see the joke : " thanks to the extradition documents, we were forced to travel first - class on public fund.

    托引渡文件的洪福，我們首次以公費坐頭等！朱敏健不忘幽自己一默。
  9. An old lute player falls ill in the wilds, and is saved by a fisher boy who accommodates him in his thatch cottage

    老琴師在歸途中病倒在荒山野渡旁，漁家少年將老人安頓在自己的茅舍歇息。
  10. Raven - one who, having derived little from his ancestors, has through providence become the architect of his own fortunes or one of an enduring constancy of nature

    渡鴉象徵不食祖業，以傑出才智締造自己的命運的強者，或是指對生命本質的追求矢志不移的人。
  11. Last year, we were travelling across the channel and jane put a piece of paper with her name and address on it into a bottle.

    去年，我們橫渡海峽時，瓊在一張紙條上寫上自己的名字和住址。並把紙條放在一個玻璃瓶內。
  12. Mt. 9 : 1 and stepping into a boat, he crossed over and came to his own city

    第九章太九1耶穌上了船，渡過去，來到自己的城裡。
  13. You see, ef i kep on tryin to git away afoot, de dogs ud track me ; ef i stole a skift to cross over, dey d miss dat skift, you see, en dey d know bout whah i d lan on de yuther side, en whah to pick up my track

    要知道，如果我光靠兩只甲腳走路，狗會追中蹤而來。要是我偷一隻船渡過去，人家會發現自己家的船失蹤了，並且會知道在對面什麼地方上岸，這樣也會跟蹤而來。
  14. The port health office has increased the frequency of broadcasting dengue fever prevention messages at ferry terminals, airport and border control points

    衛生署的港口衛生處己增加在渡輪碼頭、機場和邊境口岸廣播預防登革熱的訊息。
  15. Braving strong currents she and her horse managed to negotiate3 the river

    她不畏湍急的水流，終于和自己的馬一起渡過了這條河。
  16. The present situation and the later economic increasing request proper tight fiscal policy at a new stage of reforming and opening - although the fiscal policy is enlarged generally, the enlarging degree is already decreased, and it will realize the transition from deficit finance to balance finance at last through decreasing the enlarging degree

    最後結合規律探索，針對當前形勢和今後一個時期的與任務的需要，做出了改革開放新階段財政政策選擇：一是在政策基本取向上主張選擇適度從緊的擴張性財政政策。盡管總體上仍然是擴張性政策，但擴張程度己經減輕，並且要通過逐步降低政策擴張力度，最終實現赤字財政政策向預算平衡的財政政策過渡。
  17. There have been times when i have felt frustrated because of my inadequacies but i am very fortunate because i have my law officers and my director of administration and development who have been very understanding and very tolerant in helping me through the transition

    我有時也會因為自己的不足而感到沮喪，幸而各位法律專員和律政司政務專員十分體諒容忍，耐心幫助我跨越過渡時期。人不僅要從經驗中學習，還得從錯誤中汲取教訓。
  18. Tom felt happy in his success, for he knew it was the boat s last trip for the night

    湯姆慶幸自己趕上了這班船，他知道這可是當晚的最後一次擺渡了。
  19. Brian : yes, i am thinking, but u have to understand that i don ' t know anything about travel, i don ' t know what really travel is

    在長春念書的時候，自己很少去旅行，寧願在宿舍里呆著，四年後長百山是什麼樣子還是不知道，只是在張健橫渡的時候在電視里看見過。
  20. Since early 1990 ' s, industrial production has migrated to the era of knowledge - oriented economy, and information industry has gradually dominated the modern economy. with the objective to fast gain market share and achieve high return rate, global manufactures start to shift from mono - production to hybrid - production with multi - angle operation. this shift has made many enterprises feel that the existing mrpii cannot satisfy their demand for highly efficient production and operation by taking advantage of all market resources, and that they are in great need of a mis, which can well support and manage the hybrid manufacturing environment and satisfy the enterprises " demand for multi - angle operation

    90年代初期，工業生產開始向知識經濟時代過渡，信息產業日益成為現代經濟的主導，全球製造業為了達到快速占領市場、取得高回報率的目標，也紛紛從單一的生產方式向混合型生產發展，以實現多角化經營，這使得許多企業都感到原有的mrp已無法滿足自己利用一切市場資源，進行快速高效生產的經營需求，迫切需要一種能很好地支持和管理混合製造環境，滿足企業多角化經營需求的企業管理信息系統， erp系統正是在這種情況下成了業界的重點研究對象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書