渡過苦海 的英文怎麼說
中文拼音 [dùguòkǔhǎi]
渡過苦海
英文
rescue from life of pains and misery and reach the other shore of salvation- 渡 : Ⅰ動詞1 (由此岸到彼岸;通過) cross (a river the sea etc ) 2 (渡過) tide over; pull through 3 ...
- 過 : 過Ⅰ動詞[口語] (超越) go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞(姓氏) a surname
- 苦 : Ⅰ形容詞1 (象膽汁或黃連的味道) bitter 2 (難受的; 痛苦的) painful; hard 3 [方言] (除去得太多; ...
- 渡過 : voyage; tide over
- 苦海 : sea of bitterness; abyss of misery; a sea of woes
-
Even if you are the most sinful of all sinners ; yet you will cross over all sins and miseries by the boat of transcendental knowledge
即使你是所有罪人之中,罪孽最深重的人,超然智慧之船,仍然可以將你渡過所有的罪惡和苦難之海。
分享友人