港務機構 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎngwùjīgòu]
港務機構 英文
port agency
  • 港 : 名詞1. （港灣） harbour; port 2. （江河的支流） stream3. （指香港） short for xianggang [hong kong]
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 機 : machineengine
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 港務 : port administrative affairs港務船 harbour boat; 港務當局 port commissioner; port authorities; 港...
  • 機構 : 1 [機械工程] （機械的內部構造或一個單元） mechanism 2 （機關; 團體） organ; organization; institu...
  1. To further facilitate the progress of the project, a hong kong cnsatm committee was set up in march 2000. chaired by cad, the committee comprises representatives from the international air transport association ( iata ), international federation of air line pilots associations ( ifalpa ), cpa, hong kong observatory and telecommunications services providers

    為進一步推展上述計劃，由民航處領導的香港衛星通訊、導航及監察系統航空交通管理系統委員會於二零零零年三月成立，其他成員來自國際民航運輸協會、國際航空公司飛行員協會、國泰航空公司、香港天文臺和電訊服務機構。
  2. This group of industry leaders includes key partners of the logistics industry such as asia airfreight terminal, cathay pacific, dimerco, dhl, hong kong air cargo terminals limited, and kerry logistics ; supply chain partners such as bossini and sml group ; technology solutions providers such as automated systems ( hk ) ltd., nec, oracle, supply chain and logistics technology holdings limited and sun microsystems of california limited ; standards organization, hong kong article numbering association and e - commerce service provider, tradelink

    這些業界精英包括物流業界的伴，如亞洲空運中心、國泰航空、中菲行空運（香港）有限公司、 dhl 、香港空運貨站和嘉里物流；供應鏈伴如堡獅龍和sml商標國際有限公司；技術支援供應商如自動系統（香港）有限公司、 nec 、甲骨文、供應鏈及物流科技控股有限公司和美國太陽電腦公司；標準機構如香港貨品編碼協會；電子服務機構如貿易通。
  3. At present two ngos have already indicated their agreement to operate interview centres, they are the branch office of the christian family service centre situated in kwun tong, and the eastern branch of the hong kong family welfare society in healthy village, north point

    目前，已有兩間非政府社會服務機構，包括位於觀塘區的基督教家庭服務中心，及北角健康村的香港家庭福利會東區分會，願意開設接見處。
  4. The " mutual aid helpline " launched by the hong kong council of social services provides a one - stop hotline service for members of the public. just dial a number and your call could be forwarded to over 270 service agencies and hotlines. the services provided include

    香港社會服務聯會推出人間互助社聯熱線，為市民提供一站式社會服務熱線轉駁系統，只需撥一個電話號碼，便可連系超過270個服務機構和熱線電話，接觸所需的社會服務。
  5. To add " because of the continuous ageing of the population " after " increasing demand for health care services in hong kong in recent years " ; to add " and it is even more difficult for the social welfare sector to recruit nursing staff due to the implementation of the lump sum grant subvention system, thus seriously affecting the quality of elderly and rehabilitation services ; " after " the number of nurses would still fall short of the demand in the coming years ; " ; to add " and in the social welfare sector " after " this council is worried that the quality of nursing services in public hospitals " ; to add " nursing " after " devising a comprehensive and long - term plan for " ; to delete " nursing services ; " after " human resources for general and psychiatric " and substitute with " services as well as for the social welfare sector, including a comprehensive survey on the manpower demand for nurses ; immediately conducting a comprehensive review of the lsg subvention system implemented in the social welfare sector, and ensuring that sufficient nursing staff can be recruited in the market by organizations providing elderly and rehabilitation services with a view to enhancing service quality ; " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " for public hospitals as well as for elderly and rehabilitation services " after " manpower ratio between nurses and clients of nursing care " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " and in the social welfare sector " after " promotion prospects of nurses in public hospitals " ; to delete the original " and substitute with " ; and to add ", in particular the common practice of assigning health workers to undertake certain nursing duties in the social welfare sector, " after " facing up to the problem of de - nursing "

    在"近年本港醫療生服務需求不斷上升"之前加上"由於人口持續老化， "在"護士數目于未來數年仍求過于供"之後加上"由於社會福利界實行整筆撥款津助制度，聘請護士人手更加困難，嚴重影響安老及復康服務的質素"在"本會擔心公營醫院"之後加上"及社會福利界"在"就本港普通科"之後刪除"及" ，並以"代替在"精神科"之後加上"及社會福利界"在"全面及長遠的規劃"之後刪除" ，並以" ，包括就護士人手需求進行全面調查二立即全面檢討在社會福利界實行的整筆撥款津助制度，並確保安老及復康服務機構能夠在市場聘請足夠護理人手，以提升服務質素"代替刪除原有的"二" ，並以"三就公營醫院和安老及復康服務"代替刪除原有的"三" ，並以"四"代替刪除原有的"四" ，並以"五"代替在"改善公營醫院"之後加上"及社會福利界的"刪除原有的"五" ，並以"六"代替及在"正視去護士化問題， "之後加上"特別是社會福利界由保健員擔當部分護士職務的普遍做法， " 。
  6. Tax payment notices or receipts issued by tax authorities outside hong kong

    由香港以外地方的稅務機構發出的繳付稅款通知書或稅款收據
  7. Your credit card or pps information is captured by the payment service provider e. g. epsco or a credit card acquiring bank. govhk and the government bureau or department that offers the govhk online service cannot access such information

    電子付款服務機構（如易辦事或信用卡收單銀行）會直接收取你輸入的信用卡或繳費靈資料；香港政府一站通及提供香港政府一站通網上服務的政府部門均不能取得有關資料。
  8. Total borrowings from banks and financial institutions were hk 1, 849 million, majority of which were trade - finance related and short term in nature

    銀行及財務機構借貸總額為18 . 49億港元，大部份均與商業貿易有關及為短期性質。
  9. Total borrowings from banks and financial institutions were hk $ 1, 849 million, majority of which were trade - finance related and short term in nature

    銀行及財務機構借貸總額為18 . 49億港元，大部份均與商業貿易有關及為短期性質。
  10. Gdeto has, since october 2003, produced and regularly updated various publications leaflets to help hong kong businessmen obtain the latest economic and trade information in guangdong province. these include the " list of investment advisory service agencies in guangdong ", the " list of cepa - related websites in hong kong, guangdong and the prd " and the " list of economic and trade - related websites in guangdong ". in addition, these publications leaflets, together with reference materials for seminars interchange gatherings organized by the gdeto, have been uploaded to gdeto s website (

    為方便港商掌握廣東省最新的經貿資訊，駐粵經貿辦自2003年10月開始編制或不時更新多份與經貿有關的刊物（包括《廣東省投資諮詢服務機構簡表》 、 《香港、廣東省及珠三角各市落實cepa有關資訊簡表》和《廣東省經貿網站一覽表》等）及各研討會或專題聚會的參考材料，該等資訊亦上載至本辦網站（
  11. The gaoyou s section of the canal is so wide that a freight ship with 1, 000 tons of loading capacity can sail safely on it. the yangzhou port near gaoyou is the first - grade state - run opening - to - outside port has a wharf where a 10, 000 - ton ship is berthed and multifunctional wharves with warehouses and a port s commodities inspection organization

    運河高郵段河面最寬，貨運碼頭配套完善，常年可行駛千噸貨船。高郵市附近的揚州港為國家一類對外開放口岸，擁有萬噸級貨船碼頭和多功能碼頭，設有倉庫和口岸聯檢服務機構，企業出口通關手續最長24小時。
  12. A series of journal, related to international automotive information of hongkong, is supported by china auto parts institution and shanghai auto pates institution. it is transacted by hongkong international automotive information pubilisher, shanghai automotive information limitted company, and comprehensive commercial weekly express advertises : auto parts, auto related products, auto concervation, auto maintenance. it is delivered in the whole country and it has more than ten service places in many homes, cities and abroad, it transmits south east asia located in hongkong. automotive parts : engine system, eletronic system, automobile body system, cooling system, gearing system, turningsystem, suspending system, braking system, consumingsystem, cimpanion companion tools, maintenance equipment, motor parts sysrem

    《中國汽配商訊》是香港凹凸國際資訊信息系列刊物，由中國汽配學會、上海汽配學會支持，由香港凹凸國際資訊出版社、上海凹凸資訊有限公司、 《中國汽配商訊》報社主辦，專業宣傳：汽車配件、汽車用品、汽修汽保、汽車修理專業型綜合商情類現代時尚周刊，本報面向全國發行，在國內各大城市設有幾十個服務機構，海外以香港為中心輻射東南亞華人地區，本刊涵蓋汽車配件包括：引擎系統、電器系統、車身系統、冷卻系統、傳動系統、轉向系統、懸掛系統、制動系統、易耗品系統、隨車工具、保修設備、摩托車配件系統；汽車用品包括：汽車電器、化工保修用品、內飾用品、外飾用品、公車件、橡膠件、方向盤、覆蓋件、汽車配件市場等。
  13. On the other hand, there was a number of initiatives, such as publication of social service funding directory, sharing sessions with foundations, trainings on fund raising, to enhance ngos capacity in tapping community resources

    與此同時，我們推展多項計劃以協助社會服務機構網路更多的社會資源，包括出版《香港社會服務基金總覽》 、舉辦有關向基金申請撥款的分享會，以及有關籌款的工作坊等。
  14. Hong kong coalition of aids service organisations hkcaso

    香港愛滋病服務機構聯盟
  15. Establishment of a commercial credit reference agency in hong kong

    在香港成立商業信貸資料服務機構
  16. In shenzhen, the government can set up service organizations for sme enterprises and credit information systems. increasing corporate entrepreneurship should also yield increased long term profits for both cities

    深圳政府可設立針對中小企業以及信用調查系統的服務機構。對港深兩地的公司來說，增加公司創業活動率應能增加長期利潤。
  17. Bea is granted approval to launch the mpf industry scheme. the bank becomes one of only two service providers operating the industry scheme

    本行獲核準注冊東亞（強積金）行業計劃，成為香港兩間提供行業計劃的服務機構之一。
  18. Kingdee international software group co ltd sehk : 8133, the fastest - growing creator of enterprise software applications in china and asia pacific, and hantec investment holdings limited sehk 111, a renowned hong kong financial services group, today signed a landmark strategic alliance agreement

    中國及亞太區發展速度最快的企業應用軟體廠商金蝶國際軟體集團有限公司香港創業板： 8133今天與本港著名金融服務機構亨達國際控股有限公司香港交易所： 111簽訂一項重大的策略聯盟協議。
  19. Any cash which are received or held by you in hong kong on my / our behalf, other than cash received by you in respect of transactions and which is on - paid for settlement purposes or payable to me / us, shall be credited to one or more segregated accounts, each of which shall be designated as a trust account or client account, established and maintained in hong kong with an authorized financial institution or with any other person approved by the sfc

    由閣下代本人/吾等在香港收取或持有的現金（此等現金不包括閣下就交易取得，而且須為交收而轉付或轉付予本人/吾等保管的現金） ，須存入閣下在認可財務機構或在任何獲證監會核準的人士處所開立一個或多於一個的獨立帳戶內，而每個該等帳戶均須指定為信?帳戶或客戶帳戶並在香港開立及維持。
  20. " hkcss is an umbrella organization representing non - governmental welfare agencies, that strives with clear vision and professional expertise to sustain and develop social welfare in hong kong.

    社聯是一個代表非政府社會福利服務機構、擁有清晰信念與專業能力的聯會組織，致力推動本港社會福利的發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書