港務管理局 的英文怎麼說
中文拼音 [gǎngwùguǎnlǐjú]
港務管理局
英文
bureau of harbor administration- 港 : 名詞1. (港灣) harbour; port 2. (江河的支流) stream3. (指香港) short for xianggang [hong kong]
- 務 : Ⅰ名詞1 (事情) affair; business 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (從事; 致力) be engaged in; devote...
- 管 : Ⅰ名詞1 (管子) pipe; tube 2 (吹奏的樂器) wind musical instrument 3 (形狀似管的電器件) valve;...
- 理 : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
- 局 : Ⅰ名詞1 (棋盤) chessboard2 (下棋或其他比賽一次叫一局) game; set; innings 3 (形勢; 情況; 處境...
- 港務 : port administrative affairs港務船 harbour boat; 港務當局 port commissioner; port authorities; 港...
- 管理局 : administration bureau
- 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
-
The hospital authority has also started a territory - wide elder suicide prevention programme in october 2002 which provides a two - tiered service of early detection at the community level, and specialist treatment by psycho - geriatricians at fast track clinics
醫院管理局亦已在二零零二年十月展開全港防止長者自殺計劃,提供兩層式服務,及早察覺和識別社區內有自殺危機的長者,並由快速診療所的老人精神科醫生給予專科治療。David pang, chief executive officer of airport authority hong kong, says it is possible for the journey from hong kong to beijing to be reduced to 12 hours over land. undoubtedly, the expansion of roads and railways on the mainland will increase the catchment area for hong kong s air freight operators. in order to better serve the growing demand of the mainland and further strengthen hong kong s role as a regional air cargo centre and logistics hub, the hong kong airport logistics centre will be completed at the hong kong international airport in 2004, mr pang adds
內地在十五計劃期間,將全面擴展鐵路和道路網。香港機場管理局行政總裁彭定中表示,北京到香港車程有望縮短至12小時,內地的道路及鐵路發展計劃,無疑為香港空運業拓展了市場腹地。彭定中透露,香港國際機場的商貿港物流中心,將於2004年落成,以便更有效服務內陸腹地,鞏固香港作為區內空運及物流樞紐地位。Buy ferry tickets at the ferry transfer desk next to airport authority customer services counter on the arrival level
在抵港層的機場管理局旅客服務櫃臺附近的快船轉駁服務櫃臺購買船票The hkma also established a mortgage corporation to promote monetary and banking stability as well as the growth of the local debt market
金融管理局亦成立了按揭證券公司,以鞏固貨幣和銀行體系的穩定性,以及促進本港債務市場的發展。To improve it infrastructure services, a comprehensive set of office automation services was delivered in 1997. they include electronic mail among the hkma, the hkmc, the land fund office, hkmas new york office and quarry bay office ; sending and receiving fax on individual pcs ; internet connectivity through the electronic mail network ; and administrative work automation, suchas annual budgeting and annual staff appraisal
為了改進資訊科技基礎設施服務,一九九七年推出了一套全面的辦公室自動化服務設施,包括金融管理局香港按揭證券公司土地基金辦事處以及金融管理局紐約辦事處和魚涌辦事處之間的電子郵件系統在每位職員的個人電腦上收發傳真透過電子郵件網路接駁網際網路以及將每年的開支預算和年度職員工作表現評估等行政工作自動化。For profits tax concession purpose the hong kong monetary authority hkma announced today 7 july that fitch ibca, inc., a recognised credit rating agency for the purpose of the profits tax concession scheme under section 14a of the inland revenue ordinance, has changed its name to fitch, inc.
香港金融管理局金管局今日月日宣布,金管局就稅務條例第條下的寬減利得稅計劃承認的信貸評級機構,已改名為, 。From a restricted licence bank to a deposit - taking company the hong kong monetary authority announced today 12 may 2000 that the monetary authority has approved a change in the authorisation status of kincheng - tokyo finance company limited from a restricted licence bank to a deposit - taking company under the banking ordinance
香港金融管理局今日年月日宣布,金融管理專員已根據銀行業條例批準金東財務有限公司金東財務的認可資格由有限制牌照銀行,改為接受存款公司,生效日期為年月日。The 24 authorized institutions which participate in the hkmas monthly survey reported a continued high level of residential mortgage lending activity in december
參與香港金融管理局的住宅按揭每月統計調查的間認可機構的資料顯示,年月份的住宅按揭貸款業務繼續維持活躍。He joined thpa sa in 2002 working as technical project manager on major it projects
2002年加盟港務管理局並擔任it各主要項目的項目技術經理。A memorandum of understanding setting out rthk s voluntary compliance with the codes of practice on programme standards issued by the broadcasting authority was signed between the ba, commerce, industry and technology bureau then information technology and broadcasting bureau and rthk in october 1999
港臺承諾會遵守廣播事務管理局廣管局就節目標準發出的操作守則。港臺在一九九九年十月更與廣管局及工商及科技局當時稱「資訊科技及廣播局」簽訂諒解備忘錄,同意自願遵守有關規定。A memorandum of understanding setting out rthk s voluntary compliance with the codes of practice on programme standards issued by the broadcasting authority ( ba ) was signed between the ba, commerce, industry and technology bureau ( then information technology and broadcasting bureau ) and rthk in october 1999
港臺承諾會遵守廣播事務管理局(廣管局)就節目標準發出的操作守則。港臺在一九九九年十月更與廣管局及工商及科技局(當時稱「資訊科技及廣播局」 )簽訂諒解備忘錄,同意自願遵守有關規定。Letter dated 17 june 2006 from broadcasting authority on hong kong commercial broadcasting company limited s contravention of the radio code of practice on programme standards in relation to its radio programme " so fab " english version only
廣播事務管理局於2006年6月17日就香港商業廣播有限公司的電臺節目架勢堂違反電臺業務守則-節目標準發出的函件只備英文本Headed by the deputy director - general of civil aviation, mr norman lo, a seven - member hong kong delegation comprising representatives from cad, customs and excise department, immigration department, department of health and the airport authority hong kong attend the 12th session of the facilitation division meeting of the international civil aviation organization ( icao ) in cairo, egypt from march 22 to april 2
由民航處副處長羅崇文率領的七人香港代表團於三月二十二日至四月二日,在埃及開羅出席國際民用航空組織(國際民航組織)第十二次簡化手續會議。代表團成員包括民航處、香港海關、入境事務處、衛生署和香港機場管理局的代表。Supply of concentrate haemodialysis solution with bicarbonate powder buffer to the hospital authority and the department of health as a 24 - month contract from date of acceptance design, supply, delivery, installation, commissioning, maintenance of hardware, software and related services for the implementation of the automated tag and information display system for the immigration department on or before december 2006 supply of 320 000 kg. of polyelectrolyte type ii to the drainage services department as a 36 - month contract from date of acceptance provision of dental laboratory work for the department of health as a 24 - month contract from date of acceptance supply, installation and commissioning of a ground reception system for meteorological data from multi - functional transport satellite for the hong kong observatory from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations supply and installation of 1 set of automated dna sequencing system to the department of health from date of acceptance to fulfillment of contractual obligations
承投為醫院管理局和?生署供應高濃度血液滲析液連炭酸氫鹽緩沖粉劑,合約由發出接納書日期開始,為期24個月為入境事務處於2006年12月或之前推行自動化籌號及資訊顯示系統供應硬體和軟體,包括設計、送貨、安裝、試機、保養及有關服務為渠務署供應320000公斤高分子電解質(第ii類) ,合約由發出接納書日期開始,為期36個月為?生署提供牙科製品服務,合約由發出接納書日期開始,為期24個月為香港天文臺供應一套多用途輸送衛星氣象數據地面接收系統,包括安裝及試機服務,由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止為?生署供應和安裝一套核酸序列自動測定系統,由發出接納書當日至履行合約訂明的責任為止On the same occasion, the company also celebrated the 36th anniversary of the founding of tvb in 1967. officiating at the grand opening ceremony was the hon tung chee hwa, chief executive of the hong kong special administrative region. the hon donald tsang, gmb, jp, chief secretary for administration and mr daniel r fung, chairman of the broadcasting authority officiated at the tvb 36th anniversary light switching ceremony
電視廣播有限公司昨(十二)日假將軍澳電視廣播城舉行電視廣播城開幕典禮暨三十六周年臺慶亮燈儀式,邀得香港特別行政區行政長官董建華先生、政務司司長曾蔭權太平紳士及廣播事務管理局主席馮華健先生分別擔任開幕典禮及亮燈儀式主禮嘉賓,與三百多位官商政要及藝員港姐一同見證重要時刻。Mr. dimitrios tsitsamis is a computer engineer at the i. t. department of thessaloniki port authority sa ( thpa sa ), greece
締米蒂奧斯.茨薩密斯先生是希臘塞薩-洛尼基港務管理局信息技術部計算機工程師。Jinhou imp & exp trading co., ltd. has established cooperation with cargill of america, dongling trading co. of china, the bureau of harbour administration of longkou city, ssm coal b. v. and set up some joint ventures : henan jinhou leather company, yantai jingang company, dayang energy company ( hongkong ) etc. the company annual sales revenue exceeds one billion yuan
公司分別與美國嘉吉公司、中國東菱貿易有限公司、龍口港務管理局、荷蘭煤炭等國內外知名企業建立了合資或合作關系,並先後合資成立了河南金猴皮革有限公司、煙臺金港貿易有限公司、大洋能源(香港)有限公司等經濟實體,年銷售收入超過10億元。This proof following enterprise already through the authentication, and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database, inquires the more detailed enterprise material, please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ), this enterprise numbers for 23792
茲證明東莞市港務管理局已通過認證,並已在東莞114網工商企業數據庫中備案,查詢更詳細的企業資料,請撥東莞企業查詢臺96060 (人工) 9686810114 (自動) ,該企業編號為23792 。In 2003, we concluded memorandums of understanding ( mous ) on mutual assistance and exchange of information with the hong kong monetary authority and the financial services authority of the united kingdom
在2003年,我們與香港金融管理局及英國財經事務管理局分別簽訂了有關相互協助和資料互換的諒解備忘錄。更多這類的諒解備忘錄將陸續簽訂。Press release on broadcasting authority imposes financial penalty on hong kong commercial broadcasting company limited
有關廣播事務管理局向香港商業廣播有限公司施加罰款的新聞稿分享友人