渴慕 的英文怎麼說

中文拼音 [kěmù]
渴慕 英文
think of sb. with respect; admire; yearn for [after]
  • 渴 : Ⅰ形容詞（口乾想喝水） thirsty Ⅱ副詞（迫切地） yearningly; thirstily; eagerly Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  1. A brief address on those occasions would not be mistimed, wherein a judicious instructor would take the opportunity of referring to the sufferings of the primitive christians ; to the torments of martyrs ; to the exhortations of our blessed lord himself, calling upon his disciples to take up their cross and follow him ; to his warnings that man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of god ; to his divine consolations, " if ye suffer hunger or thirst for my sake, happy are ye.

    在這種場合，該不失時宜地發表一個簡短的講話。一位有識見的導師會抓住機會，說一下早期基督徒所受的苦難說一下殉道者經受的折磨說一下我們神聖的基督本人的規勸，召喚使徒們背起十字架跟他走說一下他給予的警告：人活著不是單靠食物，乃是靠上帝口裡所說出的一切話說一下他神聖的安慰饑渴慕義的人有福了。
  2. Teachable. a disciple is eager to learn more so that he has more to share with others

    可教的。門徒渴慕學習長進從而他可以有更多的得著以分享給他人。
  3. If by doing some work which the undiscerning consider “ not spiritual work ” i can best help others, and i inwardly rebel, thinking it is the spiritual for which i crave, when in truth it is the interesting and exciting, then i know nothing of calvary love

    若我最能幫助別人的工作乃是那些沒有屬靈辨識力的人眼中所看為「不屬靈的工作」 ，而我卻暗地裡抗拒，還欺騙自己說我渴慕屬靈的工作，但其實我渴想的是那些活潑有趣、令人興奮的工作，那我就還是絲毫不懂加略山的愛。
  4. That s the easter promise of hope to the whole wide world. the world that is spiritually hungry for reality. not for myths, not for superstitions, not for dogdras, dogmas and doctrines, and not for negative sermons but hungry for the spiritual reality about god

    那是復活節的應許，對于全世界的盼望的應許渴慕屬靈真實的世人，他們並不是渴求神話，也不是要迷信教義或教條，不是要負面的講道，而是渴慕關于神的屬靈的真實。
  5. The only longing i still have is for the orient, where i perhaps shall once end my life, rising in the west and settling in the east.

    我剩下來還有一種渴慕，就是懷念東方，我也許一朝會在那裡了此一生，出於西而沒于東。
  6. Born that man no more may die come desire of nations come,

    我的靈真渴慕，聖靈再膏抹我，
  7. Its because we thirst of things we love

    因為我們渴慕我們所愛的東西
  8. Heavenly father, i want to see you

    我們在天上的父，我渴慕禰。
  9. Having the new life in me makes me the light of the world

    誰在空虛之中，鹽就使他渴慕神的國和神的義。
  10. An eager anticipation of the lord ' s return keeps us living productively

    渴慕主的再來，使我們生活得更有果效
  11. They are the sons and daughters of life ' s longing for itself

    他們屬于"生命"的兒子與女兒，源自於"生命"對它自身的渴慕
  12. Say to him : “ lord, thou hast loved me dearly ; most earnestly do i desire to love thee above all

    你已經深深的愛上了我，我也何等渴慕愛你勝過一切。 」
  13. So also you, since you are zealous of spirits, seek that you may excel for the building up of the church

    12你們也是如此，既渴慕靈，就要為著召會的建造，尋求得以超越。
  14. Over ten thousand initiates and non - initiates gathered at the chiang kai - shek international airport to meet her, on an exceptionally grand occasion

    當天約有一萬餘名同修與渴慕的貴賓前往桃園中正國際機場迎接師父，盛況空前。
  15. During the one - day retreat, fellow initiates from formosa came to explain to us patiently and in great detail the profound meaning behind each piece of celestial jewelry. we deeply appreciated master s infinite love and protection, and her intent of awakening our longing for the heavenly kingdom through the celestial jewelry

    打禪一時，同修專程由福爾摩沙前來日本助陣，耐心地對我們詳加說明每一件天飾及其深邃的意義，我們再次深深體會到師父無垠的大愛和護持，透過天飾喚醒我們對天國的渴慕。
  16. Thai fellow practitioners promoted the seminar by placing announcements in the local media, distributing flyers and putting up posters, thus attracting many truth - aspirants to the event

    同修透過媒體傳播散發間準備貼海報等方式廣傳講座的消息，吸引了眾多真理渴慕者前來參加。
  17. Some wanted more information on their favorite jewelry. still others wanted to just leave their names and numbers so that they could be contacted when master comes

    有人留下姓名電話號碼，要求當師父來時能通知他，好滿足他們對內外皆美的師父的渴慕。
  18. Finally, instead of longing primarily for moral freedom, they concentrated upon recovering political freedom

    最後，他們不再渴慕道德的自*由，而是專注于恢復政治上的自*由。
  19. Just as their longing was being intensified by the sweet fragrance of spring carnations, a delightful and unanticipated message informed them that they

    當這股渴慕之情在康乃馨花香的催化下，愈趨濃烈時，
  20. Pray our new adult and children sunday school, please god let us thirty for his words

    為新開始的成人及兒童主日學的老師及同工們代禱，求神讓我們對神的話有更深渴慕與學習心志。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書