溫雅 的英文怎麼說

中文拼音 [wēnyǎ]
溫雅 英文
anmut
  • 溫 : Ⅰ形容詞（不冷不熱） warm; lukewarm; hot; gentle; mild Ⅱ名詞1 （溫度） temperature 2 （瘟） acute ...
  • 雅 : 雅同「鴉」
  1. He was perfectly affable.

    他溫文爾雅，彬彬有禮。
  2. Her faded blue eyes, benignant and kindly, surveyed her nephew and her nephew ' s guests with gentle pleasure. they rested first on raymond himself, self - consciously debonair, then on joyce lempri re, the artist, with her close - cropped black head and queer hazel - green eyes, then on that well - groomed man of the world, sir henry clithering

    她那褪色的藍眼睛，和藹親切又溫柔愉悅地打量著外甥和外甥的客人們：目光首先望向雷蒙德，他自覺地表現得殷勤又溫雅；接著是喬伊斯.雷普瑞小姐，一位畫家，有著黑色的短發和一雙淺褐綠色的眼睛；而後目光停留在亨利.勒普誒爵士身上，他是位衣冠楚楚的男士。
  3. The first meetings went off with a certain humiliating clumsiness. neither winifred not her instructress had any social grace.

    初次見面在令人尷尬受辱的氣氛中結束了，威尼弗雷德和她的女教師的社交禮節都尚欠溫雅。
  4. Well, i can't understand a quiet ladylike little body like tamsin caring to be married in such a mean way.

    我不明白塔姆蓀那樣一個安靜，溫雅的姑娘，可肯把這樣一件終身大事，這樣馬馬虎虎地辦了。
  5. Valentine, whom we have in the rapid march of our narrative presented to our readers without formally introducing her, was a tall and graceful girl of nineteen, with bright chestnut hair, deep blue eyes, and that reposeful air of quiet distinction which characterized her mother

    我們總在匆匆地敘述，還沒把瓦朗蒂娜向我們的讀者正式介紹一下呢，她是一個十九歲的姑娘，身材高挑，姿容溫雅，有一頭光亮的褐色頭發，深藍色的眼睛和那種極其高貴的嬌弱憂郁的神氣，這種神氣完全象她的母親。
  6. In the more concrete details of our life, there is, or there can be, ease and gracefulness and competence, too

    在我們生活上較具體的活動中，我們也可以找到做得爽快，溫雅，和勝任的事情。
  7. The old man was a buck of the king edward school, who thought life was life and the scribbling fellows were something else

    這老紳士是一個愛德華王一派的花花公子，他認為生活就是生活，而粗製濫造的作家是另一事，對于康妮，這者鄉紳總是表示搜勤溫雅。
  8. Hotel totally has variety of 328 rooms, which including deluxe single, deluxe twin, deluxe suite, executive suite, pen suite, and executive floor. etc. providing the all - directions service for you. the luxurious guest room comes to a 40 square meters, all establishing the independent shower room with spacious brightness, an independence changing room, large window view and modern style design.

    在清新的背景色中，搭配柔和的燈光設計，營造出溫馨的氛圍，同時融入雲南少數民族風情的文化元素，以提煉出客房的品味與特質，達到「溫雅的浪漫」的效果，設計的要求：感覺新穎別致舒適周到溫馨。
  9. None knew - nor ever learned, with the fulness of perfect certainty - whether the elf - child had gone thus untimely to a maiden grave ; or whether her wild, rich nature had been softened and subdued, and made capable of a woman s gentle happiness

    誰也不知道，誰也沒有得到十足確切的消息，那個小精靈般的孩於是不是早已過早地埋進了少女的墳墓，還是她那狂野而多彩的本性已經被軟化和馴服，從而得以享受一個女人的溫雅的幸福。
  10. Pride and grace dwelt never in one place

    傲慢和溫雅決不會共處在一起。
  11. So genteel and so easy

    那麼溫雅，又那麼隨便！
  12. And a good deal less self - important than some people half his rank

    跟他同一爵位的某些人比起來他是那麼溫雅的好人
  13. Each graceful look.

    遇見你那溫雅明眸
  14. The idea was that one was to hold the chu in his hand and wave it gracefully about in the air during conversation

    其含義就是:一個人在談話的時候，手中拿著那枝塵，很溫雅地揮動著。
  15. She spoke in her soft, seemingly gentle way, but clifford felt she was hitting him on the head with a bludgeon

    她的聲音是那樣的緩和，聽起來差不多是溫雅的。但是克利福卻覺得她在他的頭上用棍子擊著似的。
  16. The simplicity of this gentle being and her standards tends to lead her devotees towards becoming more compassionate and loving themselves

    溫雅存在的簡單樸素和她的威嚴往往是導致她的皈依者有助於變得更慈悲和愛他們自己。
  17. The count of monte cristo entered the adjoining room, which baptistin had designated as the drawing - room, and found there a young man, of graceful demeanor and elegant appearance, who had arrived in a cab about half an hour previously

    基督山伯爵走進隔壁房間，也就是巴浦斯汀所說的那個藍客廳的房間，看到裏面有一個風度翩翩儀表溫雅的青年。
  18. And maximilian was patient, and employed himself in mentally contrasting the two girls, - one fair, with soft languishing eyes, a figure gracefully bending like a weeping willow ; the other a brunette, with a fierce and haughty expression, and as straight as a poplar. it is unnecessary to state that, in the eyes of the young man, valentine did not suffer by the contrast

    馬西米蘭很善於忍耐，於是就在心裏比較著這兩位姑娘來消磨時間一個膚色白晰，有一對水汪汪溫柔的眼睛，溫雅地微微彎著身體，象一棵垂著的楊柳另外一個膚色略黑，富有一種嚴峻傲慢的表情，身子挺直，象一棵白楊樹。
  19. September ' s prayer meeting will be held on 9 / 12. ling guo and wenya qi will lead the meeting. please let them know if you have any prayer request

    九月份祈禱會在九月十二日舉行，主領者是郭凌和祁溫雅。如有代禱事項，請通知他們。
  20. E regarded him with fond affection ; and certainly his handsome features, lit up as they then were with more than usual fire and animation, seemed formed to excite the innocent admiration with which she gazed on her graceful and intelligent lover

    蕾妮含情脈脈地望著他，她欽慕凝視著她那溫雅聰明的愛人，當然了，他有漂亮的儀容，眼睛里閃耀著非凡的熱情奮發的光芒，這些正是她愛慕的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書