滑稽的人 的英文怎麼說
中文拼音 [gǔjīderén]
滑稽的人
英文
a daughter of momus-
We expect more distinguished aestheticians to study the theories of laughter and farcicality concealed in the chinese people
中國人是一個善於笑的民族，中國有著十分豐富的笑的材料，我們期待著有作為的美學家來總結我們民族的笑和滑稽的理論。I found it odd to imagine a nation of convivial diners surrendering their birthright
我發現很滑稽的是整個國家的歡樂用餐人都主動交出了他們的權利。As the only person among the draft dodgers, peaceniks and political idealists who understood how the media worked, he filed lurid - and hilarious - columns to document the voyage
在所有的逃兵、和平主義者和理想主義者里，他是唯一一個了解媒體如何運作的人，因此他在報上發表簡潔生動，同時也荒唐滑稽的專欄，記錄下這次航程。A humorous or droll person ; a wit
幽默者幽默或滑稽的人；機智的人Zany, gag - filled sci - fi spoof about a frozen man who has to adapt to a strange futurist world when he thaws out
滑稽的、充滿搞笑的科幻小說電影，描述一個冷凍的人醒來時必須適應陌生的未來社會。With a jocose tone, this short story presents a miserable and funny predicament of an ordinary family in american midwest through the eye of an artless kid, anti hence discloses the fallacy of american dreams and their contamination of the american young with great profundity
小說以詼諧的筆調，通過一個孩子的不懂事的眼光向人們展示了美國中西部一個普通家庭的既悲慘又滑稽的處境，從而深刻地揭露了「美國夢」的虛妄及其對年輕一代的毒害。Her funny costume caused much mirthful laughter among the guests
她那滑稽的服裝引得客人哄堂大笑。A daughter of momus
滑稽的人A son of momus
滑稽的人Stunned, the king without a throne ducked the freaky coronation
令人驚訝的是，這位無冕之王躲開了這個看似有點滑稽的加冕典禮。Jeff was the funniest guy in our class
傑夫是我們班上最滑稽的人。This is a parody that responds to contemporary social problems. although the story is set in the past, it is obvious that the target of the mockery is present people and matters
和大軍閥一樣，李翰祥借故諷今，透過片中民初時期滑稽的人和事，反映當世時局的荒謬和可笑。She laughed, and declared she d never seen anybody funnier than you. but you mustn t think you re beaten. just don t do women like that the honour of taking them seriously
「她笑了，她對我說，她從來也沒有看見過像您那樣滑稽的人但是您決不要以為您失敗了，對這些姑娘您不必那麼認真。The magician ' s assistant stole the show scene with her comic antics
魔術師的助手以她滑稽的動作引人注目。In the case of a video - recording, such as a comedy movie, the viewer makes full use of his sight and hearing to appreciate the performance of the characters in the story, including observing facial expressions, gestures, and other actions and antics, as well as listening, at the same time, to the spoken dialogues and background sounds and / or music that accompany various scenes in the film
在諸如喜劇的錄音資料中，觀眾全方位利用其視聽以欣賞故事中人物的表演，包括觀察面部表情、姿態和其它行為以及滑稽的動作，同時還包括聽所說的對話和劇中不同場景的背景聲音（或音樂） 。Finally, i translated into english six stories of huaji - ists narrated in shi - ji huaji liezhuan for 54 fcu subjects ( 27 males and 27 females ) to judge if they were huaji or humorous and triggered smiles or laughter, and finally how frequently they had been exposed to them
最後，我將《史記?滑稽列傳》中六個滑稽人物故事譯成英文，讓逢甲大學的54名學生（男女各半）判斷它們是否是幽默或滑稽、讓其發笑，最後他們遭遇幽默或滑稽的頻率如何。The absurd little man enjoys doing things for other people. that's his life.
那個滑稽的小胖子喜歡為別人服務。這是他的習性。Is that many of these people will have no formal qualification to show their family, friends and employers what they can do, whether they are fluent or just able to hold a short conversation in another language. " he said ocr had devised a new language scheme called asset languages to encourage people of all ages to learn languages in bite - sized amounts and get a qualification in them
「最滑稽的是，很多人都無法拿出正式的資格證明來向他們的家人朋友和用人單位證明自己的外語水平，他們到底是能夠非常流利的運用一門外語還是只能用外語進行簡單的對話無人可知。 」Then came the truman show, a film which proved to the world that jim carrey was more than just a funny face
后來在《洋相杜魯門》中的表現向世人證明了金?凱利不僅僅因為只有一張有趣滑稽的臉而受到歡迎。However, lincoln had purposedly shifted the sentence focus from “ you ” to “ yourself ”, hence to produce a humorous false preset of pragmatics from the diplomat ' s speech, i. e. usually people polish shoes for themselves only and need not to do it for others, thus to lead out a humorous effect
但林肯故意把外交官的語句焦點理解為「給」的賓語「自己」 ，那麼就從外交官的話語中得出了一個滑稽的虛假語用預設，即「平常大家都只給別人刷鞋而不用給自己刷鞋」 ，取得了幽默的效果。分享友人