滿面怒容 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎnmiànnùróng]
滿面怒容
英文
one's face was ablaze with anger-
The goddess received her with angry countenance.
女神見到她來，滿面怒容。Not far from pierre walked a stout major, with a fat, sallow, irascible countenance. he was dressed in a kazan gown, girt with a linen band, and obviously enjoyed the general respect of his companion prisoners
離皮埃爾不遠處走著一個身體肥胖的少校，他身穿喀山長袍，腰間系一條毛巾，面色焦黃浮腫，怒容滿面，看起來，此人受到被俘的同伴們的普遍尊敬。As he retrieved the money and left, herbie chandler's face was a mask of hatred.
赫比錢德勒收起錢走了出去，怒容滿面。To let go is not to nag, scowl, or argue, but to search out my own shortcomings and to correct them
放手，就不要喋喋不休，怒容滿面或者滔滔雄辯，而是要審視自身不足而改之。To let go is not to nag ， scowl ， or argue ， but to seach out my own shortcomings and to correct them
放手，就不要喋喋不休，怒容滿面或滔滔雄辯。而是要審視自己的不足而改之。Haley stood there in ill humor.
海利站在門口怒容滿面。The prisoner scowled at the judge
那囚犯滿面怒容地看著法官。His face, which had grown thin, and was covered with a thick, short, black heard, looked wrathful
他那長滿又短又黑的濃須的瘦削的面龐，顯露出滿面怒容。And bloom letting on to be awfully deeply interested in nothing, a spider s web in the corner behind the barrel, and the citizen scowling after him and the old dog at his feet looking up to know who to bite and when
於是，布盧姆做出一副對酒桶后的角落裡那張蜘蛛網一個毫不起眼的東西極感興趣的樣子。 「市民」從背後滿面怒容地瞪著布盧姆，他腳下那隻老狗仰頭望著他，在打量該咬誰以及什麼時候下口。Similarly, " longing " evoked a sense of spiritual elevation as if master were guiding her to the highest realm of life, along with a deep inner experience that transcended words. " stone cave " revealed to ms. wang the window of the soul that clears up human blindness and confusion. in addition, master s bamboo lamp " elixir vase " was a very original masterpiece suggesting that mother earth gave birth to all creatures, and giving her a feeling of the spiritual beauty and unity of all things
當她欣賞師父的藝術作品時表示：天堂花是最真最善最美的花，導引她看到人生最美好的一面，那種震撼力讓她不能自已心花不謝是一種心花怒放最開心的境界，是人生最佳心境思念彼岸帶給她一種靈性升揚的感受，彷佛師父帶領她到達人生的最高境界，那種內在甚深的感受無法用言語形容石頭洞是一扇靈性窗扉，解開人性的盲點與困惑而師父的燈作甘露瓶，則隱含著大地母親孕育萬物，是一個充滿創意的傑作，讓她感受到天人合一的心靈之美。分享友人