滿面歡容 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎnmiànhuānróng]
滿面歡容
英文
beam with delight-
Guangzhou lidanlu cosmetics co., ltd. which is specialization with the scale of enterprise. the company provide the container design, mould development and manufacturing of various products, we are professional in various eyeshadow, powder, blush, lipgloss, perfume, skin care and so on. in pursuit of the pace of international steps, the company constant innovate, improve the quality of products and service quality in speedy, it win trustworthiness and the praise of client from united states and south asia. customer satisfaction is our goal, we can do accordingtodifference demand, in spite of design, quality, color or other requirements, even the raw material of product. warmest welcome to the new and old customers visit and guidance. the future belongs to that constant innovation and entrepreneurial enterprises, let us go ahead hand by hand to create a better future
廣州莉丹露化妝品公司是一家具有規模、專業化的企業.公司擁有從容器的設計，模具開發與各種成品製造，主要產品有各類眼影，粉餅，腮紅，唇彩，香水，護膚等等.在追求國際潮流的步伐中，公司不斷創新，快速提升產品的質量，提高服務水平，使公司在歐美及中南亞地區贏得一致好評和信任.讓客戶滿意是公司的目標，可根據客戶不同需求，無論是從設計，品質，色澤等要求，還是從產品的材質等方面，都能滿足客人的要求而製作.歡迎各位新老客戶光臨敝司參觀訪問，指點，未來是屬于不斷創新、不斷進取的企業，願我們攜手共進，創造更好的未來Among those young girls faces, impressionable and always smiling probably at their own happiness, in that whirl of eager bustle, amid that young feminine chatter, so inconsequent, but so friendly to every one, so ready for anything, so full of hope, and the inconsequent sound of singing and of music, any young man who came into the house felt the same sensation of readiness to fall in love and longing for happiness, that the younger members of the rostov household were feeling themselves. among the young men rostov brought to the house, one of the foremost was dolohov, who was liked by every one in the house except natasha
前來羅斯托夫家的每個年輕人都望著這些年輕的十分敏感的不知為什麼也許是為自己的幸福而露出笑容的少女的面孔，望著歡騰的奔忙，聽著青年婦女的這些前後不相連貫的，但是大家聽來，覺得親熱的，對一切樂于效勞而且滿懷希望的竊竊私語，時而聽見若斷若續的歌聲，時而聽見若斷若續的樂聲，都體會到同樣的情慾和對幸福期待的感覺，而這也正是羅斯托夫家裡的年輕人自己體會到的感覺。As the urban wife of costar paul reiser, helen hunt charmed television viewers with her honey haired good looks, caustic wit, and effortless charm
海倫?亨特扮演另一主角保羅?賴澤的喜歡城市生活的妻子，滿頭的金發，皎好的面容、刻薄而有風趣，以及自然的風度，迷倒了觀眾。Just like what most local citizens have experienced recently, our teachers and students are all smiles today, filled with jubilation on this happy occasion
今天本校師生，和近期香港大部分市民一樣，喜氣洋溢，滿面歡容。Because animals fear death and cling to life, they suffer a lot. if they are forced to die prematurely for us, of course, their fear and hatred are retained in the flesh that we eat. that s why we also become aggressive, agitated, discontented, and sometimes violent, just like how the animals feel before they die
因為動物也會貪生畏死，也會感受痛苦，如果我們強迫它們提前死亡，當然它們的恐懼和憎恨會留在人們所吃的肉上面，所以吃肉的人才會變得喜歡攻擊別人容易激動不滿足有時很暴戾，就跟動物臨死前的感受一樣。The tender widow's habitual melancholy seemed to deepen into a sadder gloom.
這位好心的寡婦一向鬱郁寡歡，現在更變得愁容滿面，情緒消沉了。In particular, they were pleased with c & sd s employment of the latest information technologies in lifting its productivity and more effectively meeting the increasing aspirations of the data users. examples of such it applications included the acceptance of completed questionnaires submitted in electronic form in regard to survey data collection following the enactment of the electronic transactions ordinance ; the introduction of on - line analytical processing technology to survey data processing work ; and the continual enhancement of the content of c & sd s website in statistics dissemination
對于政府統計處利用最新的資訊科技提高部門的生產力的同時，又能更充分地滿足數據使用者不斷提升的期望，委員表示特別歡迎。這些資訊科技應用的例子，包括在統計數據搜集方面，配合《電子交易條例》的規定，利用電子方式收取填妥的問卷；在統計數據處理工作方面，應用聯機分析處理技術；以及在數據發布方面，不斷加強政府統計處網站的內容。分享友人