漆野 的英文怎麼說
中文拼音 [qīyě]
漆野
英文
shitsuno-
The shovelfuls of loam, black as et, brought there by the river when it was as wide as the whole valley, were an essence of soils, pounded champaigns of the past, steeped, refined, and subtilized to extraordinary richness, out of which came all the fertility of the mead, and of the cattle grazing there
一鏟一鏟的黑土,像墨玉一樣漆黑,是在河流還同山谷一樣寬闊時被沖到這兒的,它們是土壤的精華,是過去被打碎的原野經過浸泡提煉,才變得特別肥沃,從這種土壤里又長出豐茂的牧草,喂養那兒的牛群。Whenever that look appeared in her wild, bright, deeply black eyes, it invested her with a strange remoteness and intangibility ; it was as if she were hovering in the air and might vanish, like a glimmering light, that comes we know not whence, and goes we know not whither
每逢她那狂野明亮漆黑的眼暗中出現那種神情時,她便蒙上一層遠不可及的神秘色彩,彷彿正在空中翱翔,隨時都可能消失,就象不知來自何處去往何方的閃光似的。Chinese chestnut, chinese gooseberry, golden cypress, eucommia, red sun - cured tobacco and series mountains and plains
縣城內盛產江竹豆、玉米、茶葉、油桐茶、生漆、 ?柑、板栗、獼猴桃、黃柏、杜仲、紅曬煙以及系列山野。
分享友人