漏報入息 的英文怎麼說

中文拼音 [lóubàorùxī]
漏報入息 英文
omission of income
  • 漏 : Ⅰ動詞1 （從孔或縫中滴下、透出或掉出） leak; drip 2 （泄漏） divulge; disclose; leak 3 （遺漏） le...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  1. Omission or understatement of income or profits

    漏報或少報入息或利潤
  2. The essence of edid is to set up a normal behavior fuzzy sub collection a on the basis of watching the normal system transfer of the privilege process, and set up a fuzzy sub collection b with real time transfer array, then detect with the principle of minimum distance in fuzzy discern method the innovation point of this paper is : put forward the method of edid, can not only reduce efficiently false positive rate and false negative rate, also make real time intrusion detection to become possibility ; have independent and complete character database, according to the classification of monitoring program, design normal behavior and anomaly behavior etc., have raised the strongness of ids ; use tree type structure to preservation the character database, have saved greatly stock space ; in detection invade, carry out frequency prior principle, prior analysis and handling the behavior feature of high frequency in information table, have raised efficiency and the speed of detection, make real time intrusion detection to become possibility ; have at the same time realized anomaly intrusion detection and misuse intrusion detection, have remedied deficiency of unitary detection method

    這種方法的實質是在監控特權進程的正常系統調用基礎上建立正常行為模糊子集a ，用檢測到的實時調用序列建立模糊子集b ，然後用模糊識別方法中的最小距離原則進行檢測。本文的創新點是：通過對特權進程的系統調用及參數序列的研究，提出了基於euclidean距離的入侵檢測方法edid ，不僅能有效降低漏報率和誤報率，而且使實時入侵檢測成為可能；設計有獨立而完整的特徵數據庫，根據被監控程序的類別，分別設計正常行為、異常行為等，提高了檢測系統的強健性和可伸縮性；特徵數據庫按樹型結構存儲，大大節省了存儲空間；在檢測入侵時，實行頻度優先原則，優先分析和處理信息表中的高頻度行為特徵，提高檢測的速度和效率，使實時入侵檢測成為可能；同時實現了異常入侵檢測和誤用入侵檢測，彌補了單一檢測方法的不足。
  3. Form 56b in respect of all its 3 salaried directors for the first - mentioned 2 years and in respect of 2 salaried directors for the last - mentioned year, contrary to section 80 of the inland revenue ordinance

    控罪指稱被告漏報全部3名受薪董事在1994 95及1995 96年度的僱主填報雇員入息表格i . r .表格第56b號，以及漏報2名受薪董事在1997 98年度的有關表格。
  4. The defendant, camina collections limited, a carpet - trading company, was charged for making 3 incorrect employer s returns for the years of assessment 199495, 199596 and 199798, by omitting returns ( i. r. form 56b ) in respect of all its 3 salaried directors for the first - mentioned 2 years and in respect of 2 salaried directors for the last - mentioned year, contrary to section 80 ( 2 ) ( a ) of the inland revenue ordinance

    被告嘉明集團有限公司，在本港從事地氈貿易，被控在無合理辯解的情況下，就199495 、 199596和199798課稅年度填報三份不正確的僱主報稅表，觸犯《稅務條例》第80 （ 2 ） （ a ）條。控罪指稱被告漏報全部3名受薪董事在199495及199596年度的僱主填報雇員入息表格（ i
  5. The scale of penalty to be imposed on a taxpayer is basically a function of the nature of omission or understatement of income or profit, the degree of his co - operation or disclosure and the length of the offence period

    向納稅人加徵的罰款額，基本上是按他漏報或少報入息或利潤的性質其合作或披露事實的程度以及違規行為歷時多久等作為計算基礎。
  6. Omission of income

    漏報入息
  7. Cases where the taxpayers fail to exercise reasonable care and omit profits income such as lease premium, one - off commission, etc

    個案中的納稅人沒有作出合理的謹慎措施，以致漏報入息，例如租約頂手費一次過收取的傭金等。
  8. To avoid understating his assessable income, mr. lee should report the reimbursed sum of $ 8, 000 as his 200001 income ; and note that the reporting or non - reporting of the sum of $ 8, 000 in the employer s tax return for 200001 would not affect his obligation to do so

    無論僱主有否在僱主填報薪酬報稅表內申報所發還的8 ， 000元為他的200001年度入息，李先必須在其200001個別人士報稅表內申報該8 ， 000元為該年度的課稅入息，以免出現漏報入息的情況。
  9. To avoid understating his assessable income, mr. lee should report the reimbursed sum of 8, 000 as his 2006 07 income. the reporting or non - reporting of the sum of 8, 000 in the employer s tax return for 2005 06 would not affect his obligation to do so. do not attach any documentary evidence to your tax return - individuals b. i. r

    無論僱主有否在僱主填報薪酬報稅表內申報所發還的8 ， 000元為他的2006 07年度入息，李先生必須在其2006 07個別人士報稅表內申報該8 ， 000元為該年度的課稅入息，以免出現漏報入息的情況。
  10. To avoid understating his assessable income, mr. lee should report the reimbursed sum of 8, 000 as his 2007 08 income. the reporting or non - reporting of the sum of 8, 000 in the employer s tax return for 2007 08 would not affect his obligation to do so. do not attach any documentary evidence to your tax return - individuals b. i. r

    無論僱主有否在僱主填報薪酬報稅表內申報所發還的8 ， 000元為他的2007 / 08年度入息，李先生必須在其2007 / 08個別人士報稅表內申報該8 ， 000元為該年度的課稅入息，以免出現漏報入息的情況。
  11. Therefore, it is not an acceptable excuse that you do not file your tax return on time because your employer has already reported your income to ird

    因此你不可以辯說僱主早已為你申報入息，而不依時提交報稅表。任何人士，漏報收入，可招致重罰。
  12. Cases with slightly less serious acts of omission resulting from recklessness including the " hand in the till " type of evasion, failure to bring to account sales of scrap, and sheer gross negligence

    個案中的納稅人由於魯莽而漏報收入，犯事的嚴重程度較低，包括挪用營業入息出售廢料所得款額不入帳或疏忽遺漏等。
  13. For cases involving late filing of returns with no omission or understatement of income profit detected after field audit or investigation, the penalty policy under parts e to g is to be applied

    9 .若實地審核或調查結果發現個案只涉及遲交報稅表但不涉及漏報或少報入息利潤，稅局會採用以下e至g部分的罰款政策。
  14. For simple and inadvertent omission or understatement of income or making an incorrect statement in respect of a claim for an allowance or deduction, the department will make reference to the following penalty loading scale

    如漏報或少報入息是出於無心之失，又或在申請免稅額或扣除項目時作出不確陳述，本局會參照下列加徵罰款比率級別評定罰款額：
  15. Due to the some normal ids ' s low efficiency, high error report rate, bad self - security, this thesis has given out a new - type hybrid intrusion detection system ( hsids ) design with high efficiently, good self - security, combining the distrubited information gathering with the centralized managerment, and combining the nid and the hid. the detailed design scheme also has been presented. the hsids adopts the " black hole " hidden setting, greatly decreasing the posiblity for hacker to discover and attack the hsids

    在hsids中，採用「黑洞」式隱形設置，可以大大減少hsids系統被黑客發現並攻擊的可能；系統採用的將nid與hid相結合的方式可降低入侵信息的漏報與誤報率；改進的檢測演算法提高了檢測引擎的速度；採用開放的檢測規則方便了系統的升級，提升了檢測能力； web方式的安全管理可以很好地控制整個監控網路的安全情況；被動防禦與主動防禦相結合更有效的防止了入侵者對系統的入侵。
  16. Last week tjx companies, which owns several chains of bargain - clothing stores, revealed in a filing to the securities and exchange commission that hackers had penetrated its computer systems, stealing information from at least 45. 7m debit and credit cards ? probably the biggest ever breach of card security

    上周，擁有多家服裝折扣連鎖店的零售業巨頭tjx公司在給證券交易委員會的報告中披露了公司電腦系統遭黑客入侵的事實， 4570萬借記卡及信用卡帳戶信息失竊，這或許是迄今為止銀行卡安全方面出現的最大紕漏。
  17. For cases involving late filing of returns with no omission or understatement of incomeprofit detected after field audit or investigation, the penalty policy under parts e to g is to be applied. however, a higher penalty loading will be applied if the taxpayer intentionally delays the submission of the returns pending the result of the field audit or investigation

    若實地審核或調查結果發現個案只涉及遲交報稅表但不涉及漏報或少報入息利潤，稅局會採用以下e至g部分的罰款政策。然而，如納稅人故意延遲呈交報稅表，以等待實地審核或調查的結果，加徵罰款比率將會較高。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書