演習的人員 的英文怎麼說
中文拼音 [yǎnxíderényuán]
演習的人員
英文
exercise personnel-
Formation institutions of the diocese should design special training courses or activities for officers of parish pastoral council. through lively activities, games, role plays etc., with special focus on team building, inter - personal communication, such courses should enable participants to build up relationships of cooperation, enhance problem solving ability, foster team spirit, and increment techniques of empowerment and negotiation etc. they will be helpful for the planning of the future pastoral direction and concrete manageable projects of the entire parish, as well as guiding the council members to live according to their christian mission and communitarian spirit. parish priests should participate in such courses
教區有關機構應特別為堂區牧民議會堂區議會幹事設計信仰培育的課程或活動,透過多元化的活動游戲個案扮演等,特別針對團隊建設,人際溝通,幫助參加者建立彼此的合作關系,共同解決問題建立團隊精神,學習充權empowerment和協商negotiation的技巧等,制定整個堂區未來的牧民方向和具體可行的計劃,並指導議會幹事如何在堂區會議及工作中,活出基督徒的使命感和團體感,主任司鐸應一起參與這些課程,這樣實在有助於彼此的合作和共融,特別是有助於教友和神職人員之間的合作共融愛和寬恕。The exercise came to the end with a mock evacuation of residents from a building affected by shfs. end friday, november 19, 2004
演習的最後部份是模擬調派前線人員,協助一座受shfs影響大廈的住客撤離居所。The exercise, codenamed " spellbinder ", was aimed at raising the awareness and improving the readiness of all frontline officers through enhanced participation and extended exercise duration. its second objective was to promote greater awareness and inter - agency coordination of other government departments and the private sector
該項代號為雷霆的反恐演習,主要目的是透過廣泛參與、長時間演習及不斷演變的形勢,提高前線警務人員的警覺性和對有關程序的認知。A drill was also implemented in which about 30 tmg staff posing as individuals unable to return home were transported from harumi terminal to the port of yokosuka on the uss gary, a us navy frigate photograph
演習中, 30名由東京都工作人員裝扮的「無法回家」的人被從晴海送到位於橫須賀港的美軍海軍護衛艦「 uss gary 」上見照片。The director, andrew adamson, who himself is from west auckland, along with some of his production crew, were given a traditional maori welcome onto a maori meeting house near the west auckland studios
來自西奧克蘭導演安德魯?亞當森和他的製作班底人員,在位於西奧克蘭製作室附近的毛利會堂里受到傳統毛利禮儀習俗的迎接。" it provides air traffic controllers, aircrew and other sar units likely to be involved in such operations with continued training and familiarisation with search and rescue techniques.
發言人續說:演習可以提供持續訓練予航空交通管制員、空勤人員和其他可能參與有關行動的單位,使他們熟習各種搜救技巧。This workshop will bring you closer to the various facets of the performing arts through stage photography. you will not only get to learn the fundamental skills but go behind the scenes into the action
學員將學習到基本攝影技巧,並有機會穿梭臺前幕後,以照相機捕捉表演者的一舉一動,創作出具個人風格的攝影作品。Alvin toffler says in power shift, " because such knowledge including art, science, moral values, information ( and misinformation ) now provides the key raw material for wealth creation, today ' s power struggles reach deep into our minds, psyches and personal lives. " it is to those depths that educators must reach, because in this model lies the most promising path to common understanding
而參與國際學校網界博覽會的學生們,即將學習到:身為全球及地方社區的一員,所應扮演的角色;並代表各自鄉土社區的大使,在地方人物領袖、地方社團與族群、地方企業與組織… …等類別中,選定一個主題向全世界觀眾介紹本鄉本土的特別之處。During the exercise it was necessary to stop the arff vehicle from entering the debris field, which contained accident victims
在該演習中,有必要阻止飛機救援消防的人員進入可能有事故受難者的飛機殘骸區域。All le personnel were informed of the exercise by their agency ' s dispatch
參加此次演習的所有執法人員都是由其部門的簽派部門得到通知。In today s exercise, the pla provided unprecedented resources and mobilised two naval vessels, a z9 helicopter and around 30 officers to take part
在今日的示範中,駐港部隊投入比過往演習為多的資源,動員兩艘軍艦、一架直九直升機和約三十名部隊人員參與。Over 100 players will take part in the exercise
參與演習的人員超過100名。More than 220 players, including the chief executive, mr donald tsang and the secretary for health, welfare and food, dr york chow, will take part in the drill
參與演習的人員超過220名,包括行政長官曾蔭權及生福利及食物局局長周一岳。A helicopter takes part in a joint military training " danube guard 2007 " on the zone of serbian, romanian and bulgarian border june 27, 2007
6月27日,在保加利亞、羅馬尼亞、塞爾維亞三國邊境地區舉行的名為「多瑙河保衛者2007 」聯合反恐演習中,參加演習的人員在執行任務。More than 250 players including the acting chief executive, mr donald tsang and the secretary for health welfare and food, dr york chow are involved in the drill, and a total of 10 local, mainland and overseas experts have been invited to be observers of the exercise
參與演習的人員超過250 ,包括署理行政長官曾蔭權及生福利及食物局局長周一岳。此外生防護中心亦邀請了十名本地國內及海外的專家出任觀察員。During the july attacks on the tube, however, there was little impact on infrastructure. firms found it harder to account for staff, especially those who were travelling, and to relocate them. as a result, the authorities have turned their attention to tackling mobile network overload and ensuring firms have emergency transport
盡管組織方事前沒有透露演習人員將需要應對什麼樣的緊急情況,但預料參演公司的管理者將接受一系列考驗,如找到公交車將員工運送到災難應急處理中心分散員工以避免遭受俗稱「臟彈」的生化武器的襲擊。Exercise evergreen was the largest sars exercise to date, involving more than 100 management and operational staff of 10 bureaux, departments and agencies
松柏行動是多個沙士演習以來規模最大,有十個政策局、部門和機構超過一百名的管理及行動人員參與。In order to enhance the efficacy and efficiency in handling emergencies, first ferry and first ferry macau completed a maritime search and rescue exercise code - named sarex 2005 with several government departments on 27 april 2005
為加強前線人員于處理海上緊急事故時的應變能力及效率,新渡輪及新渡輪澳門於2005年4月27日聯同有關政府部門成功舉行海上搜救演習。In november 1998, a fire drill involving about 3, 000 staff members was conducted. this was to enhance staff awareness in fire safety
為了提高員工的火警安全意識,本局在1998年11月舉行了一次火警演習,參與的員工約有3 , 000人。" the demonstration was part of an annual search and rescue exercise ( sarex ) to provide continuation training and familarisation in sar technique for sar qualified air traffic controllers, aircrew and other units likely to be involved in such operations
民航處發言人說:這項示範是一年一度舉行之搜索及拯救演習的一部分。演習目的是提供持續訓練予航空交通管制員、空勤人員和其他可能參與有關行動的單位,使他們熟習各種搜索及拯救技巧。分享友人