漫天 的英文怎麼說

中文拼音 [màntiān]
漫天 英文
1. （布滿天空） filling the whole sky; all over the sky 2. （無限度的） boundless; limitless
  • 漫 : Ⅰ動詞（水滿外流） overflow; flood; brim over; inundate Ⅱ形容詞1 （到處都是; 遍） all over the pla...
  1. Extort very high prices but receive extremely counteroffers

    漫天要價，就地還錢
  2. Senegalese children run as locusts spread in the capital dakar september 1, 2004

    9月1日，在塞內加爾首都達喀爾，孩子們在漫天飛舞的蝗蟲群中奔跑。
  3. The presence and the observations of villarsky, who was continually deploring the poverty and the ignorance and the backwardness of russia, compared with europe, only heightened pierres pleasure in it. where villarsky saw deadness, pierre saw the extraordinary mighty force of vitality, the force which sustained the life of that homogeneous, original, and unique people over that immense expanse of snow

    維拉爾斯基一路上不停地抱怨俄國比歐洲窮，比歐洲落後，還要加上愚昧無知，維拉爾斯基的眼裡所看見的是死氣沉沉的地方，而皮埃爾卻在漫天大雪中，在這一望無垠的大地上看見了非常強大的生命力，這種力量支持著這個完整的獨特的統一的民族的生命。
  4. The dust was blown about all over the sky by the wind.

    風刮塵土漫天揚。
  5. And there is the mountain, with snow capped tops and limpid springs, with duteous sheep and gentle breeze, with memories of a lifetime, haunting in my dreams, each single night

    於是又見遠山，山頂白雪皚皚，山澗清澈可鑒，帶著拂面的清風和溫順的羊群，帶著一段平靜而永恆的回憶，每一夜伴著漫天的星輝回到夢中來。 」
  6. Have you seen this bill ? it ' s iniquitous

    你看見這份帳單了嗎?簡直是漫天要價
  7. At first grey light otto and norbert awakened to find that it was snowing heavily.

    黎明的曙光剛剛降臨，奧托和諾貝特就醒來了，發覺漫天下著大雪。
  8. It was very fetching to make the girl propose in the course of being reunited, and martin discovered, bit by bit, other decidedly piquant and fetching ruses. but marriage bells at the end was the one thing he could take no liberties with ; though the heavens rolled up as a scroll and the stars fell, the wedding bells must go on ringing just the same

    在雙方團圓的過程中由女方追求更為動人，馬丁一點一滴地發現了許多能吊人胃口引人入勝的竅門但結尾時的婚禮鐘聲是絕對不能更改的，哪怕天空像卷軸一樣卷了起來，星星漫天散落，婚禮的鐘聲也必須響起。
  9. And these the gems of heaven, her starry train

    那漫天的星星閃耀，像那寶石的列車。
  10. She leaned forward, looking through the car's steamy windows at the snow outside, now falling heavily.

    她俯身向前，透過布滿水汽的車窗望著外面已經漫天飛舞的大雪。
  11. Designing idea : when the wind blow, dandelion begin their adventure. they embracing the blue sky, run after the rainbow, apan the flowery, cast about for everywhere of the world, then arrive at a place full of dreams waiting for a brighter future

    設計構思：清風一起，漫天飛舞的蒲公英開始了他們的冒險，他擁抱藍天、追逐彩虹、跨越山川、越盡花林，尋遍世界的每一個角落，然後，棲息到那個充滿夢想的地方，等待著新的明天
  12. But the bay was as good as frome ' s word, and we pushed on to the junction through the white, wild scene

    但是那老栗馬不辜負弗洛美的話，我們在漫天風雪之中到達了車站。
  13. An easy commute to melbourne cbd, with historic and charming berwick your local playground. and the dandenong ranges, phillip island, gippsland and the mornington peninsula just beyond

    從這里驅車40分鐘就可到達美麗的philip島，您能漫步在美麗的海灘上，欣賞漫天晚霞，享受大自然的美景。
  14. That seaside hotel charges exorbitant prices during the summer holidays

    那家海濱旅館在夏天休假期間漫天要價。
  15. In the morning, we take the unique snowcoach to the top of glacer of columbia icefield

    最激烈的戰場，露出水面的河床，傷痕累累，怒吼的河流，激起漫天的水霧。
  16. I haven ' t seen a starry sky for a long time. the city pollution has covered the starlight at night

    太久沒有見到星夜的天空，都市漫天塵埃遮蔽了星光。
  17. The snowflakes fell like a shower of cotton

    漫天飄著棉絮般的雪花。
  18. Mauritanian looks at a sky filled by a desert locust swarm near kaedi, southern mauritania, in this recent picture released thursday aug. 5, 2004 by the food and agriculture organization of the united nations

    在聯合國糧農組織8月5日（周四）提供的一張照片中，在茅利塔尼亞南部的克地附近，一名男子面對漫天遍野的沙漠蝗蟲一籌莫展。
  19. Still, i remember glimpsing patterns in mathematics that seemed as bold and beautiful as a skyful of stars

    不過，我至今仍然記得曾在數學王國里淺嘗到的無窮變幻- - -大膽、迷人，猶如群星漫天。
  20. The sky is not described as heavily overcast, but rather sort of hazy, so that it ' s a uniform color

    書里並沒有說天空濃雲密布，只是有點煙霧彌漫，天空渾然一色。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書