漸少地 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānshǎode]
漸少地 英文
taperingly
  • 漸 : 漸副詞（逐步; 漸漸） gradually; by degrees
  • 少 : 少Ⅰ形容詞（數量小） few; little; less Ⅱ動詞1 （不夠原有或應有的數目; 缺少） be short; lack 2 （丟...
  1. Moreover, the forest cover had increased since the 1940s from three percent to nine percent of the total land area ; and gradually, over subsequent years, the badlands almost disappeared entirely inside the country parks

    此外，樹林的佔地面積由1940年代的百分之三增加至此時的百分之九，郊野公園范圍內的劣地亦在其後多年間逐漸減少。
  2. He stationed himself in a room commanding a view of the street, pacing the chamber with restless steps, stopping merely to listen from time to time for the sound of approaching wheels, then to cast an anxious glance on ali ; but the regularity with which the nubian puffed forth the smoke of his chibouque proved that he at least was wholly absorbed in the enjoyment of his favorite occupation

    他走進一間面對著街道的房間，不安地在房間里踱來踱去，時不時地站住聽聽有沒有車輪漸近的聲音，然後用焦急的目光看看阿里，但見那黑奴依然含著他的長筒煙悠閑地在吞雲吐霧，這至少證明他是正全神貫注地享受他心愛的玩意兒。
  3. For the first week ， whenever i looked out on the pond it impressed me like a tarn high up on the side of a mountain ， its bottom far above the surface of other lakes ， and ， as the sun arose ， i saw it throwing off its nightly clothing of mist ， and here and there ， by degrees ， its soft ripples or its smooth reflecting surface was revealed ， while the mists ， like ghosts ， were stealthily withdrawing in every direction into the woods ， as at the breaking up of some nocturnal conventicle

    在第一個星期內，無論什麼時候我凝望著湖水，湖給我的印象都好像山裡的一泓龍潭，高高在山的一邊，它的底還比別的湖沼的水平面高了不少，以至日出的時候，我看到它脫去了夜晚的霧衣，它輕柔的粼波，或它波平如鏡的湖面，都漸漸地在這里那裡呈現了，這時的霧，像幽靈偷偷地從每一個方向，退隱入森林中，又好像是一個夜間的秘密宗教集會散會了一樣。
  4. Through these vicissitudes, a "debt of honor" fund was kept sacred, and the pennies and dimes put into it slowly added up.

    在這些浮沉變化中，一個「義債金」屹然不動，存進去的分幣和角幣逐漸地積少成多。
  5. The time i spent at exercises gradually diminished.

    我花在訓練上的時間漸漸地減少。
  6. Abstract : this paper analyzes causal factors of flood in the middle reaches of changjiang river. due to neglection of environmental management, soil erosion in the upper and middle reaches of the changjiag river, lake sedimentation, large - scale reclamation of marshes, the flood regulation capacity of the lake was descended, and flood stage was risen and prolonged. consequently more and more river levees and lake dikes were reinforced almost every year to prevent the disasters, which made flood level go up and flood period last for more days. the frequency of flood and waterlogging disasters rose and their damage was enlarged. several proposals for flood prevention including agricultural modernization are put forward

    文摘: 1998年長江大洪水后開始實施的「平垸行洪，退田還湖」的土地利用調整方案，從長遠來說應尋求農業安全且收入逐漸提高條件下的土地利用，長江中游地區應積極推進農業現代化，提高農業勞動生產率，轉移，減少分蓄洪區的人口，移民建鎮，對區內的土地要促進其規模經營，由優秀的有文化的農民經營，平時只有少量的直接從事農業生產的經營管理人員，農忙時則大量地使用季節性合同工或實現機械化，大洪水時退田還湖，減輕長江幹流大洪水的壓力，減少分洪與特大洪災時的損失，這樣還可促進避洪、冬季農業等的發展，也有利於長江中上游地區陡坡耕地的退耕還林，還可在糧食充足時進行休耕，在旱災、糧食緊張時擴大糧食生產?
  7. He weighed the possible evidences for and against ritual murder : the incitation of the hierarchy, the superstition of the populace, the propagation of rumour in continued fraction of veridicity, the envy of opulence, the influence of retaliation, the sporadic reappearance of atavistic delinquency, the mitigating circumstances of fanaticism, hypnotic suggestion and somnambulism

    他在衡量著贊成和反對殺人祭神的可能的證據：神職人員的煽動以及民眾的迷信隨著謠言的傳播，致使真實性逐漸減少。對財富的嫉妒，復仇的影響，隔代遺傳造成的不法行為的突發性再犯。有量情餘地的狂信，催眠術的暗示和夢游病癥狀。
  8. The minister gave out his text and droned along monotonously through an argument that was so prosy that many a head by and by began to nod - and yet it was an argument that dealt in limitless fire and brimstone and thinned the predestined elect down to a company so small as to be hardly worth the saving. tom counted the pages of the sermon ; after church he always knew how many pages there had been, but he seldom knew anything else about the discourse

    牧師宣布了佈道詞引用的聖經章節，接著就單調乏味地進行施道，如此平淡?嗦以致於有許多人漸漸地低下頭打瞌睡他的佈道詞里講了數不清的各種各樣的地獄里的刑罰，讓人有種感覺，能夠有資格讓上帝選入天堂的真是為數極少，幾乎不值得拯救了。
  9. The area of deterioration, while essentially one of decay, of stationary or declining population, is also one of regeneration.

    退化地區基本上是腐朽、沒落、人口漸趨減少的地區，但它同時又是一個新生的地區。
  10. The observed clinal variation in the frequency of serotinous cones may be described as a fairly regular decrease in all directions.

    所觀察到的晚熟球果的頻率梯度變異可描述如下：向四周相當有規律地漸次減少。
  11. Faced with an increasing demand for wood and paper products along with diminishing forest resources, china imports timber from many countries, including russia, indonesia, south america, and central africa. these regions have significant problems such as illegal logging and forest crimes, loss of natural forest to agriculture and silviculture and loss of biodiversity

    鑒于國內對木材和紙品的需求日益增加，森林資源卻逐漸減少，中國分別從俄羅斯印尼和中非等多個國家輸入木材，這些國家的非法伐木情況和森林罪行猖獗，而且天然森林遭改辟成耕地和造林地，以及生態多樣性銳減等問題均十分嚴峻。
  12. Toward the suburb the houses begin to thin out. .

    靠近市郊的地方房屋漸漸稀少。
  13. Colonel korn acted decisively to arrest what seemed to him to be the beginning of an unwholesome trend in major tom's squadron.

    科恩中校認為這是梅傑少校的中隊里開始出現的一種不健康的傾向。為了防微杜漸，他果斷地採取了行動。
  14. One could see in the roll of his eyes just how he had glanced covertly over the dwindling pile of chips at his step-father's party.

    人們從他的亂轉的眼珠里能看出他怎樣貪夢地盯著他繼父那逐漸減少的籌碼。
  15. Sanxi village locates in changle county, east of fujian province, in which people move and the population increase, and becomes a pattern of which few clans growing exuberantly while many others shrinking and margining gradually, among which the clans of pan, chen and yang belong to the former and that of ding, dong and liao inferred to the later by the reason of history and geography elements since tang dynasty

    三溪村位於閩東長樂，自唐代以來受歷史、地理等因素影響，人口遷移增殖，逐漸形成以少數姓氏藩盛，而多姓氏雜處的村落格局，其中以潘、陳、楊等姓氏獲得發展的主動，而丁、董、廖等姓日漸邊緣。
  16. The road rises steadily on viaduct and continues to rise to follow the contour along the hillside to reduce earthworks and to avoid impacts on grave sites

    高架橋上的道路的高度會漸次提升至地面水平，並依山勢而建，以減少土方工程及對墓地的影響。
  17. With the water coming up in the hold and the ship going down inch by inch, the threatening of the violent storm to the ship gradually subsided and the ship started to stablize

    隨著貨船里的水位越升越高，隨著船一寸一寸地下沉，猛烈的狂風巨浪對船的威脅卻一點一點地減少，貨輪漸漸平穩了。
  18. Owing to the effect of landform, the precipitation in the second stage of rain season is decreasing from the line of jingnan - yongchun - fuding to the northwest and southeast, the spatial distribution characteristics of other three rainy seasons and all year precipitation are decreasing from northwest to southeast

    除后汛期因受地形的影響，降水量由南靖-永春-福鼎一線向西北和東南兩邊減少外，其它三個雨季和年總降水量空間分佈大體上是從西北向東南逐漸遞減。
  19. [ b ] 1. focus on gradual loss

    循序漸進地減少體重。
  20. 1. focus on gradual loss

    循序漸進地減少體重。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書