澄明的 的英文怎麼說

中文拼音 [dèngmíngde]
澄明的 英文
clear
  • 澄 : 澄動詞（使液體里的雜質沉下去） （of a liquid） settle
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 明的 : wasserhelle
  1. The former must be cooked al dente and be rich in egg fragrance, whereas the latter must be tangy and clear enough to highlight the taste and colour of the wonton and the noodles

    面條要有蛋香，爽滑而彈牙，更要色澤鮮明。湯底亦非常重要，必須澄清透澈，鮮香撲鼻，才可突顯雲吞和面條的色澤和口感。
  2. During the primary research work of chengjiang biota, the paleontologists had an idea that the bivalved arthropod kunmingella douvilleiyas the dominant species because they found that eighty percent of the fossils they excavated in chengjiang fossil lagerstatte were kunmingella douvillei. and they also found that naraoia longicaudata, naraoia spinosa and isoxys auritus which belong to arthropoda were the sub - dominant species

    在澄江生物群研究初期，雙瓣殼節肢動物朵氏昆明蟲（ kunmingelladouvillei ）化石數量占澄江化石庫中所有化石產量的百分之八十，因而古生物學家曾認為kunmingelladouvillei是該庫的優勢種。
  3. Because of the technical complexity of the turbine for the three gorges project and on the basis of several important technical problems which have been defined in the international bidding documents for 14 generating units in the left bank power station, the owner of the project has decided another some important technical problems based on appraisal and comparison in the bid appraisal stage after the bidding documents are analyzed and the tender documents are cleared by the tenderers

    由於三峽工程水輪機技術上的復雜性和挑戰性，在左岸電站14臺機組國際招標文件已明確了若干重大技術問題的基礎上，在機組議評標階段，對招標文件進行分析和投標商對投標文件進行澄清說明后，經評議比選，業主又決策了幾個重大技術問題，主要有：水輪機設計水頭的確定，負傾角葉片水輪機的應用，兩套水力設計，舍棄初期轉輪，蝸殼進行水壓試驗等。
  4. It is a yellowish and transparent liquid with the fragrance of borneol

    本品為微黃色的澄明液體，具有冰片香味。
  5. The last paragraph of your letter under reply is ambiguous. please clarify.

    你方來信的最後一段意義不明確，請澄清。
  6. The rain also raised the water level of zhujiang that led to dinginess to the li wan lake

    活潑的魚兒失去了生命，澄清的湖水失去了明凈。
  7. In order to free his mind from this indistinctness and duplicity of impression, which vexed it with a strange disquietude, he recalled and more thoroughly defined the plans which hester and himself had sketched for their departure

    為了擺脫那攪得他莫名其妙地心煩意亂的說不清道不明的印象，他回憶並更加徹底地澄清了一下他和海絲特為出走所安排的計劃。
  8. The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure

    以公訴審查制度的訴訟理念為指導，結合我國的國情，對現行公訴審查模式的改革和完善，在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子；在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念，以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實；在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則；在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據，其中既包括有罪證據也包括無罪證據，增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度，補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的，取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定，改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。
  9. Coherent with his metaphysics is his idea at survival clearance, which deepens self consciousness in both atomology and monadism from the angle at survival philosophy

    與雅斯貝斯的形而上學思想相配合的，是他關于生存澄明的觀念，這種觀念從生存哲學角度出發深化了原子論與單子論蘊涵的自我意識觀念。
  10. Some are vast and endless. it really goes to the old line : " thousands of miles of clouds and thousands of miles of water, one is always touring in

    那一片澄明如鏡的雲水鄉，或脈脈含情，或盈盈若睇，或淙淙細語，或浩浩無邊，真的是「雲千重，水千重，身在千重雲水中。 」
  11. 27th hkiff, tora - san director yamada yoji once again draws upon the literature of fujisawa shuhei for inspiration

    武士道crossover男人之苦，迸發出山田洋次晚年執導生涯一個精純澄明的境界。
  12. We add up our understandings of the world by proposing a series of questions

    從漸進的追問與深化讓可被理解的事物變得澄明。
  13. Effectively remove aged horniness and waste from skin, particularly oil particles in pores, regularize sebum secretion, mildly shrink pores ; combined with whitening herbal essence, nourish and promote blood and air circulation, shrink rough pores, remove fine lines and make skin smooth and clear

    有效清除含有黑色素的老化角質和代謝所產生的老化廢物，特別是滯留在細小毛孔中的微粒油脂，均衡調節皮脂分泌，溫和收斂皮膚毛孔；配合有美白效果的中藥成分，滋養和改善肌膚血氣運行，收細粗大毛孔，撫平細紋，締造光滑、透明的澄凈肌膚。
  14. That means that the profile does not, typically, restate the underlying requirements of a given specification unless there is some ambiguity that needs clarification

    通常，這意味著概要不會重新聲明給定規范的基本要求，除非有需要澄清的不明確之處。
  15. Wife of the divine archer. the tale is told of how she took a magical pill from her husband and suddenly began floating into the air all the way to the moon ! she remains there to this day, and on the full moon of the eighth lunar month, her beauty casts a silvery glow upon the earth

    中秋的傳說，源自后羿和嫦娥的故事，美麗的嫦娥，因偷偷吞下丈夫后羿的不死藥，升天飄到月宮里去了從此，嫦娥長居月宮，以玉兔為伴，過寂寞的生活，每年農歷八月十五月圓之夜，她都會把澄明皎潔的月色映照到人間，提醒人們這個凄美的傳奇故事。
  16. Future is in the other one ' s hand

    未來只是牽著對方的手，空氣一片澄明
  17. The significance of ecology aesthetics - construction and clarification on the meaning of existing

    存在意義的建構與澄明
  18. Heidegger also expressed a similar thought in a critique of van gogh, and the basic meaning is that artists just give names to things, discovering, opening and allowing their inner light to emerge

    海德格爾在評論梵高的文章中也表達過類似的意見，大意是說，藝術家只是給事物命名，發現、打開，使其內在的光照澄明、朗現。
  19. I want to make it very clear that i ' m not going to raise taxes. as governor of massachusetts, i made it very clear there, and i did not raise taxes

    我需要澄清的是我不會提高稅負。作為馬薩諸塞州州長，這一點在那裡得到明確的體現，我沒有提高稅負。
  20. Such an important figure as hart in the research of philosophy and law, yet he received so little attention in studying his theory as a whole. especially in the research of law, it is often blurred the relationship between hart ’ s new analytic jurisprudence which has integrated into the mainstream of general philosophical thought ( namely, ordinary language analytic philosophy ) and his theory of ordinary language analytic philosophy, because of the absence of the attention to hart as an ordinary language analytic philosopher. and there is room to discuss the inheritance, the change between new analytic jurisprudence and analytic jurisprudence and the relationship between analytic philosophy and analytic jurisprudence which are all named analytic

    本文即試圖通過對這些分析法學家的法學思想及其所持哲學觀之間關聯的探討，對同以「分析」為名的「分析哲學」 、 「分析法學」以及「新分析法學」的不同「分析」觀進行梳理，指明哈特之於分析法學的貢獻乃在於日常語言分析轉向的實現，從而使我們可以通過理解語言來更好的理解法律，使眾多曾經困擾著我們的法學問題可經由細致地日常語言分析而得以澄明。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書