激動地 的英文怎麼說

中文拼音 [jīdòngde]
激動地 英文
agitato
  • 激 : Ⅰ動詞1 （水因受到阻礙或震蕩而向上涌） swash; surge; dash 2 （冷水突然刺激身體使得病） fall ill fr...
  • 激動 : excite; stir; agitate; sensation; work up; agitation; excitement; [無脊椎] activation
  1. He insisted in an extremely agitated fashion on the absurdity of the parallel.

    他還是十分激動地堅決指出這種類比是荒謬的。
  2. On hearing this the generals head sank ; he shrugged his shoulders, and flung up his hands with a choleric gesture

    團長聽了這些話后垂下頭來，默不作聲地聳聳肩膀，很激動地把兩手一攤。
  3. Just then prulliere passed by and shook hands with her, while two little chorus girls stood gazing at her with looks of deep emotion

    普律利埃爾這時從那兒走過，同拉特里貢握了握手。普律利埃爾和娜娜激動地打量著她。
  4. Mrs. fisher clasped her hands enthusiastically.

    費舍太太激動地拍起雙手來。
  5. I sat down, and cried most vehemently.

    我坐下來，非常激動地哭起來。
  6. He said, passionately clasping her, in forgetfulness of his curdy hands : do tell me that you won t belong to anybody but me

    他說，一面感情激動地摟住她，忘記了自己兩手沾滿了凝乳： 「你一定要告訴我，你不會屬于別人，只是屬於我！ 」
  7. Continued villefort, with increasing excitement, " you, who could count, one by one, the minutes of four death agonies ? you, who have arranged your infernal plans, and removed the beverages with a talent and precision almost miraculous

    維爾福愈來愈激動地繼續說， 「你，你能一分鐘一分鐘地計算四個人臨死時痛苦的時間，你，你曾經熟練而成功地策劃你那惡毒的計劃調配你的毒藥。
  8. I suppose this resemblance disarmed mr. heathcilff: he walked to the hearth in evident agitation.

    我猜想這種相象使希刺克厲夫緩和了：他顯然很激動地走到爐邊。
  9. He spoke feelingly about his dismissal.

    他激動地談到自己被解僱一事。
  10. In her eagerness she rose and supported herself of the arm of the chair.

    她異常激動地站起來，身子靠著椅子的扶手。
  11. We expressed our views with some violence.

    我們激動地亮明了觀點。
  12. Gesticulating wildly, the man acted as if he found my offer outrageous, but he eventually reduced the price to $ 10

    那人激動地打著手勢，彷彿我的出價使他不能容忍。但他終于把價錢降到了10英鎊。
  13. Suddenly, the postilions exchange speech with animated gesticulation, and the horses - are pulled up, almost on their haunches

    突然兩個車夫激動地打著手勢爭論起來，猛一帶馬，馬匹幾乎倒坐在地上。
  14. Nelly has played traitor, she exclaimed passionately

    耐莉作了奸細， 」她激動地叫起來。
  15. She had heard of these encounters with pleasurable excitement.

    她欣喜而激動地聽到了這些沖突。
  16. I ' d be very excited to learn about it, riley

    我會很激動地被告知是怎麼回事的，瑞利
  17. "he isn't preaching, at any rate, " said daisy with vivacity.

    「他至少不在佈道，」戴西激動地說。
  18. " he isn ' t preaching, at any rate, " said daisy with vivacity

    「他至少不在佈道， 」戴西激動地說。
  19. At the same moment, that is, at nine o clock in the morning, albert de morcerf, dressed in a black coat buttoned up to his chin, might have been seen walking with a quick and agitated step in the direction of monte cristo s house in the champs elys es. when he presented himself at the gate the porter informed him that the count had gone out about half an hour previously

    與此同時就是說，在早晨九點鐘，阿爾貝馬爾塞夫穿上一套筆挺的黑制服，激動地來到香榭麗舍大道去拜訪基督山，但當他草草地問伯爵在不在家的時候，門房告訴他說，大人已經在半小時前出去了。
  20. Looking ecstatically at the place where napoleon had stood, though he was no longer there, and at that moment thought themselves happy

    神情激動地望著那個拿破崙站過而現在已經離開的地方，那時他們認為自己很幸福。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書